Translation of "mister right" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay. | Что очень даже внушительно, не так ли? Мы победили! Мистер Шлеп шлеп был избран. Гммм, шучу. Ладно. |
| Hey, mister! Eat my cat, please! | Эй, господин! Съешьте, пожалуйста, мою кошку! |
| Have a smell of that, mister cameraman. | Г н оператор, понюхайте, пожалуйста. |
| Euronews Mister Meimarakis, thank you for the interview. | Евроньюс Господин Меймаракис, спасибо за интервью. |
| And then there was this Mister Splashy Pants. | А вот что вдруг появилось мистер Шлеп шлеп . |
| They sell Mister Splashy Pants shirts and pins. | Они продают тенниски и значки с мистер��м Шлеп шлеп. |
| Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ... | Вы скажете, что я придираюсь. Я просто рекламщик... |
| And that was that the Internet loves Mister Splashy Pants. | что Интернет полюбил мистер�� Шлеп шлеп. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистер�� Шлеп шлеп. |
| Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants. | И всем хотелось чтобы их любимый телеведущий новостей говорил, мистер Шлеп шлеп . |
| The cook will get a thou, while mister schoolboy will get a beating. | Повар получит косарь, а господин школьник получит звезды. |
| 1968, I put out the Whole Earth Catalog. Was mister natural for a while. | В 1968 я издал Каталог планеты Земля . Некоторое время меня называли г н Природа . |
| And this, this was special. Mister Pants, or Splashy, to his friends, was very popular on the Internet. | И это, это было что то особое. Мистер Шлепун или, для друзей, Всплеск, имел большой успех в Интернете. |
| Right? Bad hire. Right? | Так? Плохой сотрудник. Правильно? |
| 'All right! All right! | Ну, хорошо, хорошо. |
| 'All right! All right! | Хорошо, хорошо. |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | И Майтрейа говорит Я был с тобой. Кто, по твоему, делал иголки и гнезда, а еще капал на скалы для тебя, господин тупица? |
| The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time. | Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время . |
| VP All right, all right... | VP Хорошо, хорошо... |
| Right? That would explain it, right? | Правда? Этим ведь всё объясняется, не так ли? |
| Right? | правильно? |
| Right | вид справа |
| Right? | Большая разница, верно? |
| Right? | Правильно? |
| Right? It's beans right? It's coffee beans. | Правда? Это же зерна? Кофейные зерна. |
| Man Now blink right to go right. | Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо. |
| For the moment, the right looks right. | В данный момент правыми выглядят правые. |
| 'All right! all right!' answered the Englishman. | All right! Аll right! |
| Tom knew right away something wasn't right. | Том сразу понял, что что то не так. |
| And yet, in all its messiness, in all its difficulties, I would not have liked somebody to say, This is the tabula rasa, mister architect do whatever you want. | Поэтому, учитывая всю эту сложность, я бы не хотел, чтобы мне сказали Начинайте с чистого листа, господин архитектор. Делайте, что хотите. |
| 'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!... | Надо только пойти в контору распорядиться . |
| DP Right, I can't really talk right now. | ДП На самом деле, сейчас мне не очень удобно говорить. |
| Let's be artists, right now. Right away. How? | Давайте начнём творить. Прямо сейчас. |
| Tom knew right away that something wasn't right. | Том сразу понял, что что то не так. |
| Analogously of course, right ideals are right modules. | Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями. |
| Ghosts, right? | Тени, да, |
| Okay. Right. | Спасибо. Так и есть. |
| 'All right.' | Идет! |
| Right click | Щелчок правой кнопкой |
| Right Arrow | Стрелка вправо |
| Front Right | Передний правый |
| Rear Right | Задний правый |
| Side Right | Боковой правый |
| Right now! | Сейчас! |
| Yeah right. | Ну да. |
Related searches : With Mister - Of Mister - Hello Mister - Dear Mister - From Mister - Mister President - Send To Mister - Good Morning Mister - Mister And Misses - Limited Right - Lower Right - Veto Right
