Translation of "mixed claims commission" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| mixed | смешанный |
| According to settled procedure, a UN commission will first judge whether the claims have merit. | Согласно установленной процедуре, комиссия ООН сначала рассмотрит, имеют ли претензии под собой основания. |
| Mixed results followed. | Эти действия принесли разные результаты. |
| The evidence is mixed. | Доказательства смешанные. |
| Image mixed by author. | Коллаж выполнен автором. |
| Images mixed by author. | Фото разных авторов. |
| Mixed by Tetyana Lokot. | Коллаж Татьяны Локоть. |
| Tom had mixed feelings. | У Тома были смешанные чувства. |
| I had mixed feelings. | Я испытывал смешанные чувства. |
| I have mixed emotions. | У меня смешанные чувства. |
| He received mixed reviews. | Он получил смешанные отзывы. |
| You're not at a protest be more careful with your claims! replied the offended chairman of the electoral commission. | Вы тут не на митинге, поосторожнее заявляйте! обиделся председатель избиркома. |
| Whistleblowing former commission member Kosta Karev blogged that applicants were not actually required to provide evidence for these claims. | Бывший член комиссии Коста Карев написал в блоге , что от участников на самом деле не требовалось предоставлять доказательства своим заявлениям. |
| We will encourage Austrian insurance companies to participate in the work of the International Commission on Holocaust Era Insurance Claims. | Мы будем поощрять участие австрийских страховых компаний в работе Международной комиссии по страховым претензиям периода Холокоста. |
| Such is Thaksin s mixed legacy. | Таково смешанное наследие Таксина. |
| Oil is a mixed blessing. | Нефть это смешанное благословение. |
| New Mixed Mode CD Project | Новый проектCD в смешанном режиме |
| Image mixed by Kevin Rothrock. | Коллаж Кевина Ротрок. |
| (Images mixed by Kevin Rothrock.) | (Коллаж изображения Кевин Ротрок). |
| Images mixed by Kevin Rothrock. | Коллаж Кевина Ротрока. |
| Images mixed by Izumi MIHASHI | Под редакцией Izumi MIHASHI. |
| Images mixed by Tetyana Lokot | Фото обработано Татьяной Локоть. |
| Are they mixed? he asks. | У них смешанная порода? , спрашивает он. |
| Mixed by Anna Poludenko Young. | Обработка Анны Полуденко Янг. |
| Image mixed by Oiwan Lam. | Автор коллажа Oiwan Lam. |
| Images mixed by Tetyana Lokot. | Коллаж Татьяны Локоть. |
| He mixed sugar with milk. | Он смешал сахар с молоком. |
| You're getting something mixed up. | Вы что то путаете. |
| The film received mixed reviews. | Фильм получил смешанные отзывы. |
| The Mixed Blessing of Genetic Choice | Неоднозначное благо генетического отбора |
| Erdogan get mixed reception in Cologne | Эрдогана в Кёльне ждал неоднозначный приём |
| Mixed feelings of what was happening. | Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы. |
| And everything got mixed up again. | И тут опять всё смешалось. |
| The campaign provoked mixed initial reactions. | Кампания вызвала различную реакцию. |
| Images mixed by Anna Poludenko Young | Изображение от Анны Полуденко Янг |
| I have mixed feelings about this. | У меня смешанные чувства по поводу этого. |
| The teacher mixed up our names. | Учитель перепутал наши имена. |
| I have mixed feelings about that. | У меня по этому поводу смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about that. | У меня на этот счёт смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about it. | У меня на этот счёт смешанные чувства. |
| (2010) Mixed Language Usage in Belarus. | (2010) Mixed Language Usage in Belarus. |
| Admissibility of claims | Допустимость требований |
| The Commission claims that the institutional structure for competition rulemaking is enshrined in the EU's core Treaties and could be changed through regulation. | Комиссия заявляет, что создание такой институциональной структуры, призванной заниматься законотворчеством в области конкурентной политики, заложено в основные положения Маастрихтского договора, и что это может быть изменено согласно правилам. |
| The answer may prove to be mixed. | Ответ может быть неоднозначным. |
| But at best I have mixed emotions. | Однако я в лучшем случае испытываю смешанные чувства. |
Related searches : Mixed Commission - Claims Commission - Claims For Commission - Claims - Mixed Salad - Mixed Together - Mixed Greens - Mixed Emotions - Mixed In - Mixed Picture - Mixed With - Mixed Peel