Translation of "mobile internet connection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Connection - translation :

соединение

Internet - translation :

интернет

Mobile - translation :

мобильный

Keywords : соединение Связь связь связывает связан передвижной мобильным мобильных Мобильный телефонов

Examples (External sources, not reviewed)

My Internet connection is slow.	У меня слабое соединение с Интернетом.
My Internet connection is slow.	У меня слабое соединение с Сетью.
My internet connection is slow.	У меня слабое соединение с Интернетом.
My internet connection is slow.	У меня низкая скорость интернета.
The city's center is immediately blocked, mobile connection and internet are turned off, armed troops enter the city .	После этого по тоже схеме моментально перекрывается центр города, отключается мобильная связь и интернет, в город вводятся внутренние войска .
The FireChat Bluetooth setting allows users within close proximity to one another to communicate without a mobile Internet connection.	FireChat, настроенное через Bluetooth, позволяет пользователям, находящимся в непосредственной близости, общаться друг с другом без наличия интернет соединения.
He has a fast internet connection.	У него быстрое интернет соединение.
I have a slow Internet connection.	У меня медленный интернет.
My Internet connection is painfully slow.	У меня мучительно медленный интернет.
Tom has a fast internet connection.	У Тома высокоскоростное соединение с интернетом.
How fast is your internet connection?	Какая скорость у твоего интернет соединения?
My Internet connection isn't fast enough.	Мой интернет недостаточно быстрый.
My Internet connection is slow and expensive.	Мой интернет медленный и дорогой.
Why is my Internet connection so slow?	Почему у меня такой медленный интернет?
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two	Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
The cost of a license for each Internet connection, whether it's a mobile phone or broadband Internet, would be 25 rubles per month, or 300 rubles per year.	Стоимость лицензии для одного подключения к интернету, будь то мобильный телефон или проводной интернет, составит 25 рублей в месяц, то есть 300 рублей в год.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.	Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
But the quality of Internet connection isn't the same for everyone.	Но качество подключения к Интернету не является одинаковым для всех.
Another mark of progress is the arrival of a broadband Internet connection.	Другим признаком прогресса стало широкополосное подключение к Интернету.
Trinidad and Tobago can offer Internet solutions through mobile phones as a result of the high mobile phone penetration.	Тринидад и Тобаго может предлагать интернет решения через мобильные решения в связи с высоким проникновеним мобильной связи в обществе.
Mobile high speed internet was blocked in the valley on April 17.	17 апреля в долине был заблокирован мобильный высокоскоростной интернет.
The Indian government, which champions internet access as a basic human right, is blocking mobile internet in Kashmir.	Правительство Индии продвигающее идею того, что доступ к интернету базовое право человека, заблокировало мобильный интернет в Кашмире.
Why does it take them so long to set up my internet connection?	Почему им требуется так много времени, чтобы настроить мне подключение к Интернету?
As the original Internet connection contract includes overseas Internet access, Ni called Shanghai Telecom to inquire about fixing the network.	Поскольку стандартное интернет соединение даёт возможность доступа к зарубежным интернет сайтам, Ни позвонил в Shanghai Telecom с просьбой устранить неполадки.
The DOI involves new and innovative technologies such as mobile Internet and broadband.	ИРИ включает в себя новые и инновационные технологии, такие как мобильный Интернет и широкополосный Интернет .
What will these changes mean for Internet access and mobile telephony in Cuba?	Как эти изменения повлияют на мобильную телефонию и доступ к Интернету на Кубе?
There are millions of new internet users every month, almost all on mobile.	Каждый месяц миллионы людей становятся интернет пользователями, из них почти все используют мобильный интернет.
According to our statistics, this amounts to about 5 of what an average Russian Internet user pays for their Internet connection.	По имеющимся статистическим данным, это около пяти процентов от средних расходов каждого абонента на интернет.
It s mainly things like internet speed, mobile phone rates that get on my nerves.	Вот только скорость интернета, дороговизна мобильной связи, и тому подобное действуют на нервы.
There has been no mobile internet in Indian administered Kashmir for nearly two months.	В течение почти двух месяцев в индийской части Кашмира не работает мобильный интернет.
Opportunity measures the basic access and affordability needed to participate in the information society in mobile population coverage, Internet access prices and mobile prices.	доступность измеряет базовый доступ необходимый для участия информационном обмене, цены на доступ к Интернету и мобильные услуги
The average level of Internet and mobile phone penetration in the rich world in 1997 4.1 Internet users and 10.7 mobile phones per 100 inhabitants was reached in developing countries only five years later.	Средний уровень распространения Интернета и мобильных телефонов, который в богатых странах мира в 1997 году составил 4,1 интернет пользователей, 10,7 мобильных телефонов на 100 жителей, был достигнут в развивающихся странах всего на 5 лет позже.
Their internet connection service was cut and they were forced to write a letter promising they would never use the software again to resume the connection.	Им был отключён интернет, и им пришлось писать письмо с обещанием никогда больше не пользоваться этими программами для того, чтобы восстановить соединение.
More than 900,000 Indians now own mobile phones and 120 million people use the Internet.	Более 900000 индийцев владеют мобильными телефонами и 120 миллионов людей пользуются сетью Интернет.
Finding a hotel room with a working Internet connection that also is permitted to accept foreigners.	Найти отель с работающим интернетом, в котором можно селиться иностранцу.
Telecommunications engineer Zak Muriuki was sent to Ethiopia to install a VSAT satellite Internet connection system.	Инженер связи Зак Мириуки отправился в Эфиопию для установки системы интернет коммуникаций для малых терминалов спутниковой связи.
By the morning of September 7, the same researchers told Global Voices that all internet networks (mobile and fixed connections) were down, and that all mobile SMS and mobile money transactions were being blocked.	К утру 7 сентября те же исследователи сообщили Global Voices о полном прекращении работы интернет сетей (мобильных и проводных) и блокировке всех SMS и мобильных переводов денег.
He is afraid of the humanities, books, arts, universities, satellites, the Internet, and even mobile phones.	Он боится гуманитарных наук, книг, искусств, университетов, спутников, Интернета и даже мобильных телефонов.
This allows mobile phones to have access to services such as WAP, MMS, and the Internet.	Это позволяет мобильным телефонам получать доступ к таким сервисам, как WAP, MMS, передача видео, доступ к сети Интернет.
The shutdown of the mobile internet network leaves most Kashmiris, who rely on mobile internet to access the web, anxious and isolated , writes journalist Hasit Shah It is difficult for journalists to report on what is happening.	Отключение мобильного интернета оставляет большинство кашмирцев, пользующихся им для доступа в сеть, взволнованными и изолированными , пишет журналист Хасит Шах Журналистам сложно описывать происходящее.
The government believes that this kind of Internet regulation is necessary to prevent abuse and misuse of the Internet as a space for communication and connection.	Власти считают, что эти методы контроля необходимы для того, чтобы избежать злоупотреблений и неправомерного использования всемирной сети, которая является прежде всего пространством для общения и связи.
You do not need to download any software just a web browser and an internet connection are required.	Вам не нужно ничего скачивать, просто откройте страницу в интернете.
Internet enabled mobile devices are now available for less than 20 in India, and sales are booming.	Мобильные устройства, имеющие доступ в Интернет, доступны теперь в Индии менее чем за 20 долларов, и их продажи растут.
Only with inter connection in the 1990 s, above all through the Internet, did the PC realize its potential.	Лишь с возникновением универсальных систем связи в 90 ых годах ХХ века, и, прежде всего, Интернета, ПК смог реализовать свой потенциал.
Crowdsourcing, also known as mass collaboration, allows anyone with an Internet connection to generate useful content for the masses.	Краудсорсинг, также известный как массовое сотрудничество , позволяет всем, у кого есть выход в Интернет, создавать проекты, полезные для общества.

Показать эту страницу на русском языке