Translation of "mobile technology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mobile - translation :

Mobile technology - translation :

Technology - translation :

Keywords : передвижной мобильным мобильных Мобильный телефонов технологии технология технологию технологий технологией

Examples (External sources, not reviewed)

Kavitha Rao notes that mobile phones may be the single most empowering technology for Indian women.	Кависа Рао подмечает, что мобильные телефоны могут быть единственным самым действенным инструментом в руках индийских женщин.
NTT Docomo is the creator of W CDMA technology as well as mobile i mode service.	NTT DoCoMo является одним из мировых лидеров в области мобильной связи.
Mobile phone technology is so powerful, and costs so little per unit of data transmission, that it has proved possible to sell mobile phone access to the poor.	Технологии мобильных телефонов настолько сильны, а затраты на передачу единицы информации настолько малы, что доступ к мобильным телефонам стал доступным также и для бедных.
The growth in mobile telephone technology demonstrates that the digital divide is shifting, and the focus of development efforts must change with it. India, for example, has 525 million mobile phone users and fewer than 150 million people with Internet access, so using mobile phone technology as a tool of e governance has become vital.	Рост технологии мобильной телефонии показывает, что цифровое неравенство смещается, и все с этим должны меняться в направления дальнейшего развития.
KAlgebra Mobile	KAlgebra Mobile
Paula Gonzalo (PG) Ten years ago we saw the potential of mobile technology and the tools available to the public.	Паула Гонсало Десять лет назад мы обратили внимание на потенциал мобильных устройств и аппаратов, доступных обществу.
Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices.	Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах.
India, for example, has 525 million mobile phone users and fewer than 150 million people with Internet access, so using mobile phone technology as a tool of e governance has become vital.	В Индии, например, 250 миллионов пользователей мобильных телефонов, но менее 150 миллионов имеют доступ к Интернету, поэтому использование технологии мобильных телефонов в качестве инструмента электронного управления становится жизненно необходимым.
Mobile Atlas Creator	Создатель мобильных атласов
Mobile messaging apps.	Мобильные приложения
Where's my mobile?	Где мой мобильный?
Gmail Mobile Gmail Mobile is available in more than 40 languages.	Gmail для мобильных устройств Gmail для мобильных устройств доступен более чем на 40 языках.
Every mobile phone has a unique International Mobile Equipment Identity (IMEI) number.	Каждый телефон имеет уникальный международный идентификатор мобильного оборудования (МИМО).
Most of the world s citizens communicate with mobile devices based on technology developed in Silicon Valley likewise, the Internet was made in America.	Большинство жителей мира связываются друг с другом с помощью мобильных устройств, основанных на технологии, разработанной в Силиконовой долине. Более того, Интернет был создан в Америке.
The growth in mobile telephone technology demonstrates that the digital divide is shifting, and the focus of development efforts must change with it.	Рост технологии мобильной телефонии показывает, что цифровое неравенство смещается, и все с этим должны меняться в направления дальнейшего развития.
Even mummies are mobile.	Даже мумии могут передвигаться.
It's the mobile phone.	Это мобильный телефон.
CDMA Mobile Phone Tool	Утилита для мобильного телефона CDMA
gMobileMedia (Mobile Media Browser)	gMobileMedia (Обозреватель мобильных устройств)
Manage your mobile phone	Управление мобильным телефоном
Mobile networks in Mozambique.	Мобильные сети в Мозамбике.
He called her mobile.	Он позвонил ей на мобильный.
This is my mobile.	Это мой мобильный телефон.
This is my mobile.	Это мой мобильный.
Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG.	Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0.
But mobile phones and wireless Internet end isolation, and will therefore prove to be the most transformative technology of economic development of our time.	Однако мобильные телефоны и беспроводной Интернет заканчивают изоляцию, что побтверждает тот факт, что они являются самой преобразующей технологией экономического развития нашего времени.
As seen with the indices, enrollment does not adequately capture technology utilization by an individual, also taking into account the high mobile phone penetration.	Как видно из индексов, регистрация не отображает полностью использование технологий, также принимая во внимание проникновение мобильной связи среди населения.
Syria, prior to the war, had reasonably robust and growing communications technology, with access to mass media networks, satellite TV, internet and mobile data.	До войны в Сирии достаточно широко и уверенно развивались коммуникационные технологии, был доступ к средствам массовой информации, спутниковому телевидению, интернету и сетевой связи.
Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution.	Поэтому, принимая во внимание повсеместность мобильной телефонии и недавние технологические улучшения мобильных сетей, развертывание мобильного широкополосного доступа представляется экономически оправданным решением.
My mobile has been stolen.	У меня мобильный телефон украли.
He's always losing his mobile.	Он все время теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.	Он всегда теряет свой сотовый.
His mobile has been stolen.	У него украли мобильник.
His mobile has been stolen.	Его мобильник украли.
His mobile phone was stolen.	У него украли мобильный телефон.
He has four mobile phones.	У него четыре мобильных телефона.
I lost my mobile phone.	Я потерял свой мобильный телефон.
I lost my mobile phone.	Я потеряла свой мобильный телефон.
Do you have mobile phones?	У вас есть мобильные телефоны?
Do you have mobile phones?	У тебя есть мобильные телефоны?
Caesar had no mobile phone.	У Цезаря не было мобильного телефона.
I have three mobile phones.	У меня три мобильных телефона.
This is a mobile phone.	Это мобильный телефон.
I have three mobile phones.	У меня три мобильных.
Tom bought a mobile phone.	Том купил мобильный телефон.

Показать эту страницу на русском языке