Translation of "modern german language" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| German is a synthetic language. | Немецкий синтетический язык. |
| German is a Germanic language. | Немецкий германский язык. |
| The English language belongs to the German language group. | Английский язык принадлежит к германской группе языков. |
| The English language belongs to the German language group. | Английский язык относится к германской языковой группе. |
| German is not an easy language. | Немецкий непростой язык. |
| German is sometimes called Goethe s language. | Немецкий язык иногда называют языком Гёте. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см. |
| German language article at www.lexikon der wehrmacht.de. | Статья на немецком языке на www.lexikon der wehrmacht.de. |
| German is the best language in the world. | Немецкий лучший язык в мире. |
| I'm so in love with the German language. | Жутко люблю немецкий язык. |
| There are German and Spanish language versions as well. | Существует также несколько немецких версий. |
| In the German language there are many long words. | В немецком языке много длинных слов. |
| There are many long words in the German language. | В немецком языке много длинных слов. |
| In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language. | В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка. |
| Ja, natürlich, (Of course) the language is German in Dusseldorf. | Ja, natürlich, (Конечно) язык Дюссельдорфа немецкий. |
| Tom speaks perfect French, but his native language is German. | Том прекрасно говорит по французски, но его родной язык немецкий. |
| Tom speaks perfect French, but his native language is German. | Том отлично говорит по французски, но родной для него немецкий. |
| German is the only world language that capitalizes all nouns. | Немецкий единственный язык в мире, в котором все существительные пишутся с заглавной буквы. |
| A German language edition was launched at the same time. | В это же время был запущен Викиновостей. |
| German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent. | Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется. |
| How far back does that go? How far back does modern language go? | как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет? |
| The language in the first kindergarten was German, as they were thought to be for the children of German immigrants. | Последний, однако, иногда используется для хот дога но не как в немецком языке, только для названия сосиски. |
| The newspaper with the largest circulation is the German language daily Luxemburger Wort. | С 1848 года издаётся немецкоязычная газета Luxemburger Wort, самая популярная газета Люксембурга. |
| Since the medical education initially was influenced by its German teachers, many German medical terms became part of the Japanese language. | Так как медицинское образование первоначально было под влиянием немецких преподавателей, много немецких медицинских выражений стали частью японского языка. |
| Austrian German, a variety of the German language, is spoken in Salzburg while Austro Bavarian can be heard in the rural areas. | В Зальцбурге используется австрийский немецкий разновидность немецкого языка, в то время как за пределами города часто встречается австро баварский язык. |
| Hassan stands in front of a whiteboard during German language classes in his new hometown. | Хасан перед доской на уроках немецкого языка в своём новом городе. |
| The Franco German relationship, central to much twentieth century conflict, now forms the core of modern Europe. | Франко германские отношения, игравшие центральную роль в большинстве конфликтов 20 го века, сегодня образуют ядро совре енной Европы. |
| German is the main language spoken in Berlin of a distinct Prussian and French influenced dialect. | Диалект немецкого языка, на котором говорят в Берлине, отличается влиянием прусского и французского. |
| By January 25, the Twitter debate had even reached the mainstream media Handelsblatt (a leading German language business newspaper) and Spiegel (a weekly German news magazine). | К 25 января дискуссия в Twitter уже достигла основных СМИ ведущей немецкоязычной деловой газеты Хандельсблатт и немецкого новостного еженедельника Шпигель . |
| Don't you think that German is a very complex language? Yes, I think it is very complex. | Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный . |
| ), is the term used for the period in the history of the German language between 1050 and 1350. | Средневерхненемецкий язык (СВН, ) обозначение периода в истории немецкого языка примерно с 1050 по 1350 г. |
| ABAP (Advanced Business Application Programming, originally Allgemeiner Berichts Aufbereitungs Prozessor , German for general report creation processor ) is a high level programming language created by the German software company SAP. | ABAP 4 (Advanced Business Application Programming, изначально по немецки Allgemeiner Berichts Aufbereitungs Prozessor) проприетарный внутренний язык программирования высокого уровня немецкой софтверной компании SAP. |
| Doesn't it seem to you that German is a very difficult language? Yes, I think it is very difficult. | Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный . |
| For most of modern history, the Franco German antagonism the two countries' so called hereditary enmity haunted Europe and the world. | На протяжении большей части новой истории франко германский антагонизм, т.н. традиционная вражда между этими странами, не давала покоя Европе и всему миру. |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| Switzerland is known for its multilingual nature, but whereas Italian, Romanian, German and French are to be found in other cities in the county, the official language of Zurich is a German dialect called Schweizerdeutsch, or, simply, Swiss German. | Швейцария славится своей многоязычностью, и в различных ее городах вы можете услышать итальянский, румынский, немецкий и французский, но в Цюрихе официальным считается швейцарский диалект немецкого. |
| English is a widely used second language and the traveler will find no difficulty getting about without knowledge of German. | Английский широко используется как второй язык, поэтому пребывание в городе не оставит неудобств даже без знания немецкого языка. |
| I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. | Я не верю, что в мире есть что то, чему нельзя научиться в Берлине, кроме немецкого языка. |
| The English, German, French, Hebrew, Yiddish, and Arabic languages were evaluated as candidates for the language of the future state. | Английский, немецкий, французский, иврит, идиш и арабский языки оценили в качестве возможного языка будущего государства. |
| Karl Theodor Wilhelm Weierstrass ( 31 October 1815 19 February 1897) was a German mathematician often cited as the father of modern analysis . | Карл Те одор Вильге льм Ве йерштрасс ( 31 октября 1815 19 февраля 1897) немецкий математик, отец современного анализа . |
| Despite the numerous objections to the misuse of language and syntax errors, it seems pointless to be hellbent on preventing a language from evolving in response to the developments of modern society. | Несмотря на многочисленные возражения против некорректного использования языка и синтаксических ошибок, кажется, бессмысленно быть одержимым, защищая язык от возможности развиваться в соответствии с развитием современного общества. |
| The local language is Kapingamarangi language. | Официальный язык английский, палауский. |
| GB Modern communications. | ГБ Современные коммуникации! |
| A modern lawmaker | Современный законодатель |
| Language | Официальный язык |
Related searches : Modern German - Modern Language - German Language - Modern German Literature - In Modern Language - German Language Training - German Language Area - German Language Only - German Language Exam - German Language Proficiency - German Language Level - Contemporary German Language - German Language Teacher - German Language Assistant
