Translation of "molded plywood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Molded - translation :

формованные

Molded plywood - translation :

литые фанеры

Plywood - translation :

фанера

Keywords : глины Выплавлены слепил мечт протеин фанеры фанера фанеру Фанера Грубо

Examples (External sources, not reviewed)

Oh, plywood, plywood, plywood.	Фанера, фанера, фанера.
And I was very touched by Dean Kamen's work for the military, or for the soldiers, because Charles and Ray designed a molded plywood splint.	Меня очень тронули изобретения Дина Камена для армии или солдат, потому что Чарльз и Рей изобрели шплинт из гнутой фанеры. Вот он.
Plywood.	Фанера.
And I was very touched by Dean Kamen's work for the military, or for the soldiers, because Charles and Ray designed a molded plywood splint. This is it.	Меня очень тронули изобретения Дина Камена для армии или солдат, потому что Чарльз и Рей изобрели шплинт из гнутой фанеры. Вот он.
Six sheets plywood...	Шесть футов доска.
Six sheets plywood.	Шесть футов доска.
The homes will be molded.	Дома будут литыми. ЛК
In Africa, Gondwana molded Proteas.	В Африке гондвана сформировала протейные растения.
It's scaffolding and plywood.	Строительные леса и фанера.
Plywood is this stuff.	Это фанера.
solidifying into surface, molded by fire.	Отвердевая и принимая форму под воздействием огня.
Right molded you say, with iron?	Как будто утюгом отгладили, вы говорите?
The whole door is plywood.	Все двери из фанеры.
We're molded by the same life force.	Мы созданы той же жизненной силой.
Major tropical plywood exporters, 2002 2004	Основные экспортеры фанеры тропических пород, 2002 2004 годы
Major tropical plywood importers, 2002 2004	Основные импортеры фанеры тропических пород, 2002 2004 годы
Tropical plywood price trends, 2003 May 2005	Динамика цен на пиломатериалы тропических пород, 2003 год май 2005 года
She don't even know what plywood is.	Она даже не знает, что такое фанера.
We created the human being from clay, from molded mud.	И уже Мы сотворили человека Адама из сухой звонкой глины (которая сама стала такой) из влажной и изменившейся (по цвету и запаху) (глины).
We created the human being from clay, from molded mud.	И Мы сотворили уже человека из звучащей, из глины, облеченной в форму.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи. Всевышний поведал о Своей милости по отношению к нашему прародителю Адаму и том, что произошло с его врагом Иблисом.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
We created the human being from clay, from molded mud.	Создавая миры, Мы сотворили две категории живых существ. Мы сотворили человека из густой звучащей глины.
We created the human being from clay, from molded mud.	Воистину, Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, из ила, отлитого в форме.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из гончарной глины, (Сухой) и звонкой, (как фаянс), Которой Мы придали форму.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из брения, из глины, употребляемой в гончарной работе
Dynamite, an explosive consisting of nitroglycerin, typically molded into sticks.	Динамит взрывчатое вещество, состоящее из нитроглицерина, обычно производящееся в форме брусков.
It is also used for veneer for plywood.	Используется для производства шпона и баланса.
Prices for Asian plywood continued rising in 2004.	В 2004 году цены на азиатскую фанеру продолжали иметь тенденцию к росту.
Similar to OSB prices, strong demand has increased plywood prices, although the plywood industry has also been plagued by substantial price fluctuations.	Как и в случае с OSB, высокий спрос вызвал повышение цен на фанеру, однако они были подвержены существенным колебаниям, что являлось проблемой для фанерной промышленности.
Due to difficulties obtaining duraluminium, the wings were made out of plywood and the fuselage was metal structure with fabric or plywood coating.	Из за нехватки дюралюминия крылья изготавливались из фанеры, а металлический каркас фюзеляжа был покрыт деревянными листами с матерчатой обшивкой.
The term covers logs, sawnwood, veneer sheets and plywood	Этот термин охватывает бревна, пиломатериалы, шпон и клееную фанеру
The term covers logs, sawnwood, veneer sheets and plywood.	Этот термин охватывает бревна, пиломатериалы, шпон и клееную фанеру.
China is now the fourth largest tropical plywood producer.	Сегодня Китай занимает в мире четвертое место по показателям производства фанеры тропических пород.
US plywood imports from Brazil almost doubled in 2004.	Импорт фанеры США из Бразилии в 2004 году увеличился почти вдвое.
European imports of tropical plywood declined by 3.2 in 2004.	В 2004 году европейский импорт фанеры тропических пород сократился на 3,2
There's a word, her name in Aramaic, Hebrew, plywood, online	There'sa словом, ее имя на арамейском, иврите, фанеры, на сайте
You see, with the new highcompression plywood, we'd become pioneers.	Современные виды фанеры сделают нас первопроходцами.
As is the case with the US, countries exporting inexpensive plywood received high anti dumping duties, e.g. in the EU action was taken against China's plywood.	Как и в США, в отношении стран, экспортирующих недорогую фанеру, были введены высокие антидемпинговые пошлины, например в ЕС такие пошлины были введены в отношении китайской фанеры.
Several Chinese plywood manufacturers are expected to receive approval to grade stamp structural plywood by late 2005 or early 2006 and begin exporting to the US.	Ожидается, что некоторые китайские производители фанеры в конце 2005 года или в начале 2006 года получат разрешение маркировать конструкционную фанеру и начнут ее экспортировать в США.
Nevertheless, owing to the great volumes of plywood that are being imported into Europe, the plywood manufacturers are facing strong competitive pressure in their local markets.	Тем не менее, поскольку европейский импорт фанеры является весьма внушительным, производители фанеры сталкиваются с острой конкуренцией на своих внутренних рынках.
Imports continue to replace domestic production of tropical plywood in Japan due to reduced availability of tropical peeler logs and relatively low prices of imported plywood.	м3, она по прежнему являлась ведущим импортером этой продукции (диаграмма 11.3.4).
These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized.	Каждая панель стоит около доллара легкая по весу, обработанный пластик, покрытый алюминием.
Since these imports also include inexpensive products, as well as other types of plywood products, increasing numbers of European plywood manufacturers are now affected by these imports.	Поскольку этот импорт, помимо прочего, включает недорогую продукцию, а также другие виды изделий из фанеры, он затрагивает все большее число европейских производителей фанеры.
Prices also benefited from Brazilian plywood manufacturers' compliance with new EU safety rules on the manufacture of structural plywood (CE marking) which took effect in early 2004.	Росту цен также способствовал тот факт, что бразильские производители фанеры стали соблюдать новые правила ЕС относительно безопасного производства конструкционной фанеры (маркировка СЕ), которые были введены в начале 2004 года.

Показать эту страницу на русском языке