Translation of "mole" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mole - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is blind as a mole. | Он слеп как крот. |
| She had a mole on her face. | У неё на лице была родинка. |
| The dead body was identified by a mole on the cheek. | Труп был опознан по родинке на щеке. |
| That person has a mole at the side of his eye. | У этого человека родинка сбоку от глаза. |
| It seems as though we have a mole in our midst. | Похоже, среди нас завёлся стукач. |
| I don't think people should make a mountain of a mole hill. | Я думаю, люди не должны делать из мухи слона. |
| One mole of atoms of any element always has the same number of atoms (about Avogadro constant). | В одном моле любого вещества по определению содержится одно и то же число атомов (примерно 6,022). |
| Even if a hedgehog, a mole, an otter, a rabbit or an opossum looks like a rodent, it isn't. | Даже если ёж, крот, выдра, кролик или опоссум выглядят грызунами, они таковыми не являются. |
| On the Going Undergound blog, Annie Mole wrote that last night's looting made her feel ashamed to be a Londoner | В блоге Going Undergound Анни Мол пишет, что беспорядки прошлой ночи заставили ее стыдиться звания лондонки |
| Nowadays, mole is a complex dish with many variations, so much so that it is worthy of an article all to itself. | Сегодня моле сложное блюдо с множеством вариаций, причем настолько, что заслуживает отдельной статьи. |
| The notebook draws its inspiration from an old production technique, the mole skin which means varnished cotton used for covering benches, for example. | Блокнот вдохновлен старой техникой производства, молескином лакированной хлопчатобумажной тканью, использовавшейся, например, для покрывания скамеек. |
| The ever vigilant Chinese authorities are cracking down on money laundering but, given the huge incentives on the other side, this is like playing whack a mole. | Вечно бдительные китайские власти ведут кампанию по борьбе с отмыванием денег, но, поскольку противоположная сторона мотивирована мощными стимулами, это всё похоже на бесконечную игру. |
| It composes about 18.2 ppm of air by volume (this is about the same as the molecular or mole fraction), and a smaller fraction in Earth's crust. | В 1 м³ воздуха содержится около 18,2 см³ неона (для сравнения в том же объёме воздуха содержится только 5,2 см³ гелия). |
| This herb becomes the centre of attention at Christmas dinner when, accompanied by mole, nopales (prickly pears), potatoes and shrimp cakes, is transformed into the traditional mish mash. | Эта трава становится центром внимания на рождественский ужин, когда, в сопровождении соуса mole, nopales (колючие груши), картофеля и креветочных тортов, она превращается в традиционное блюдо миш маш. |
| Calling herself a freelance investigative reporter and a civic activist, Savchuk embedded with the troll factory on Savushkina street and worked for the office from January 2015 to March 2015 as an undercover mole. | Савчук называет себя журналистом фрилансером и гражданским активистом. Она устроилась на фабрику троллей на Савушкина и работала там с января по март 2015 года как крот под прикрытием. |
| From this information, one can deduce the mass ( m ) of a single atom and since the molar mass ( M ) is known, the number of atoms in a mole can be calculated N A M m . | Отсюда можно найти массу ( m ) одного атома, а так как молярная масса ( M ) известна, число атомов в моле может быть рассчитано так N A M m . |
| A whistleblower, the term invented in the 1970s by Ralph Nader to avoid the negative associations of 'mole', 'informant' or 'snitch', is someone who is aware of a government's wrongdoing and decides to alert the public to it. | Он обозначает человека, которому становится известно о противоправных действиях правительства и который решает рассказать об этом общественности. |
Related searches : Mole Ratio - Mole Cricket - Mole Rat - Pouched Mole - Marsupial Mole - Brewer's Mole - Golden Mole - Shrew Mole - Mole Salamander - Mole Sieve - Mole Grips - Mole Removal - Mole Number - Mole Poblano
