Translation of "molecular targeted therapies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Molecular - translation :

Keywords : молекулярный структуру структура молекулярное структурой мишенью нацелились нацелился целью выбрали методы методов терапии лечит традиционные

Examples (External sources, not reviewed)

In targeted therapies, in which drugs interfere with the molecular signaling needed for proliferation and survival, a cell might adapt by activating or following alternative pathways.	При лечении открытыми радионуклидами, когда лекарства взаимодействуют с молекулярной передачей сигналов, необходимой для распространения и выживания, клетка может адаптироваться, активируя или выбирая альтернативные пути.
When the BRCA1 and BRCA2 genes were discovered more than a decade ago, there were high hopes for novel and targeted therapies.	С открытием более 10 лет назад генов BRCA1 или BRCA2 связывали большие надежды в плане разработки новых методов лечения.
Molecular Viewer	Программа для просмотра структуры молекул
The use of molecular biology or molecular cell biology approaches in medicine is now called molecular medicine.	Открытие плазмид, как и трансформации, легло в основу распространённой в молекулярной биологии плазмидной технологии.
Advanced molecular editor	Продвинутый редактор молекул
The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us.	события. Улучшения в методах лечения будут происходить быстрее, чем будут проявляться эффекты от несовершенства прежних методов.
GDPC Molecular Dynamic Simulator	Симулятор движения молекул GDPC
Visualize molecular dynamic simulations	Визуализация движений молекул
PyMOL Molecular Graphics System	PyMOL Визуализатор молекул
In targeted therapies, in which drugs interfere with the molecular signaling needed for proliferation and survival, a cell might adapt by activating or following alternative pathways. All these strategies use up energy that would otherwise be available for invasion into non cancerous tissues or proliferation, and so reduce a cell s fitness.	Все эти стратегии используют энергию, которая, в противном случае, была бы доступна для вторжения в нераковые ткани или распространение, и, таким образом, уменьшает выносливость клетки.
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program	Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
Therapies The ideal treatment for AS coordinates therapies that address core symptoms of the disorder, including poor communication skills and obsessive or repetitive routines.	В идеале терапия должна согласовывать виды лечения, корректирующие основные симптомы, включая слабость коммуникационных способностей и навязчивые или повторяющиеся рутины.
Alas, the expected revolution in therapies is yet to occur.	Увы, ожидаемая революция в терапии все еще не произошла.
Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation .	Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation.
It involves a chain of molecular processes.	Он включает последовательность молекулярных процессов.
There is no evidence to support the usefulness of these therapies.	Данных в поддержку этих двух методов немного.
Molecular biology is the study of molecular underpinnings of the process of replication, transcription and translation of the genetic material.	Молекулярная биология изучает молекулярные основы процесса репликации, транскрипции и трансляции генетического материала.
Today, it is the turn of molecular genetics.	В наше время очередь дошла до молекулярной генетики.
It's a molecular computer building an electronic computer.	Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.
Example 1. moldb.xml small database of molecular information	Пример 1. moldb.xml small database of molecular information
Physical chemistry has large overlap with molecular physics.	Физическая химия имеет много общего с молекулярной физикой.
Despite decades of promises, tests are available far in advance of therapies.	Несмотря на десятилетия обещаний, анализы становятся доступными задолго до появления способов терапии.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.	Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough.	определённый темп усовершенствования методов лечения. определённый темп усовершенствования методов лечения.
Several hundred thousand women are now alive because of effective anti estrogen therapies.	Не колько сотен тысяч женщин остались в живых благодаря эффективной анти эстрогенной терапии.
It s very hard to explain this by molecular recognition.	Это очень трудно объяснить на молекулярном уровне.
It's a great time to be a molecular biologist.	Сейчас фантастическое время, чтобы быть молекулярным биологом.
If we succeed, what will molecular programming look like?	Как будет выглядеть молекулярное программирование если мы добьемся успеха?
The best candidate is molecular oxygen trapped in ice.	Лучшее объяснение что молекулярный кислород вморожен в лёд.
Our help had to be targeted.	Наша помощь должна была быть целевой.
The False Promise of Targeted Sanctions	Ложное обещание нацеленных санкций
KDE is targeted at UNIX workstations.	KDE это интерактивная рабочая среда. Другими словами, это набор программ, технологий и документации, которые призваны облегчить жизнь пользователей персональных компьютеров.
Why are we targeted and killed?	Почему нас пытаются истребить?
Tuaregs and Arabs were especially targeted.	Как тауреги, так и арабы, стали главной мишенью.
So now, all of this indicates that there are molecular programs underlying biology, and it shows the power of molecular programs biology does.	При этом всё указывает на наличие молекулярных программ в основе биологических процессов, и мощь молекулярных программ доказывается биологией.
What is the difference then between these talking therapies and the vogue for debriefing?	В чем же отличие между такими методами лечения общением и модой на проведение разбора несчастного случая?
The introduction of molecular methods began the current agricultural revolution.	С применением молекулярных методов началась современная сельскохозяйственная революция.
Model molecular structures and produce high quality images of them	Моделирует молекулярные структуры и создаёт их высококачественные изображения
The processes of protein folding and binding can be simulated using such technique as molecular mechanics, in particular, molecular dynamics and Monte Carlo, which increasingly take advantage of parallel and distributed computing (Folding home project molecular modeling on GPU).	Фолдинг и межмолекулярные взаимодействия белков могут быть смоделированы с использованием , в частности, молекулярной динамики и метода Монте Карло, которые всё чаще используют преимущества параллельных и распределенных вычислений (например, проект Folding home).
Most Bulgarian rage is targeted at Europe.	В основном, ярость болгар направлена на Европу.
we have about a dozen targeted medications.	только десяток специализированных препаратов.
First, targeted investment should be given priority.	Во первых, приоритетом должны стать целевые инвестиции.
You have your molecular compiler, you can do whatever you want.	У вас есть молекулярный компьютер, теперь вы можете делать всё, что угодно.
Example 2. parsemoldb.php parses moldb.xml into and array of molecular objects	Пример 2. parsemoldb.php parses moldb.xml into and array of molecular objects
Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite.	Графический пользовательский интерфейс для Открытого Программного Пакета Европейская молекулярная биология

Показать эту страницу на русском языке