Translation of "momentum is building" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Building - translation :

Momentum - translation :

Keywords : здание здании Здание зданием зданию импульс импульса инерции толчок обороты

Examples (External sources, not reviewed)

Building Momentum	Дело набирает силу
Momentum is growing.	Толчок дан.
They both said they can feel the momentum building for their own bout.	Они оба сказали, что чувствуют, как нарастает напряжение перед их собственным поединком.
Yet, despite all of these obstacles, there are signs that momentum is building for greater regional cooperation in overcoming them.	Тем не менее, несмотря на все эти препятствия, есть признаки потенциала для расширения регионального сотрудничества, чтобы их преодолеть.
Robust Japanese participation would mitigate Asia Pacific polarization and contribute to building momentum for regional integration.	Участие Японии позволит смягчить Азиатско Тихоокеанскую поляризацию и поспособствует усилению импульса региональной интеграции.
So momentum is good. Don't stop.	Так что, импульс это прекрасно. Не останавливайтесь.
It's called momentum.	Он называется движение .
So it suggests that the momentum is shifting.	Это предполагает, что движущая сила смещается.
Nonetheless, it is clear that trade liberalization is gaining momentum.	Тем не менее ясно, что либерализация торговли набирает обороты.
Now we've got momentum. This is the tipping point.	Теперь накопился импульс. Это переломный момент.
So where would they say the momentum is now?	Итак, где же, по их мнению, этот импульс сейчас?
But reform momentum is tugging in two, quite opposite, directions.	Но движущая сила реформ разветвляется по двум совершенно различным направлениям.
We must regain our momentum.	Мы должны приложить все усилия.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.	Вот здесь Мейфлауэр . Это время Вашингтона, образование новых государств.
This building is new.	Это но вое здание.
This building is huge.	Это здание огромное.
This building is blue.	Это здание голубое.
This building is old.	Это здание старое.
This building is unsafe.	Это здание небезопасно.
Now is the time to build momentum and deliver lasting results.	Настало время придать импульс данной инициативе и получить устойчивые результаты.
It is this new momentum that now may drive the process.	Именно этот толчок может в настоящее время определить дальнейший ход этого процесса.
And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on.	Одна из прелестей обмена в том, что он дает толчок для большей специализации, которая дает импульс к дальнейшему обмену, и так далее.
The new building is enormous.	Новое здание огромно.
The building is under construction.	Здание находится на стадии строительства.
This building is very large.	Это здание очень большое.
This building is near completion.	Это здание скоро достроят.
That building is our school.	То здание наша школа.
What is that huge building?	Что это за огромное здание?
How high is that building?	Насколько высоко это здание?
Tom is building a wall.	Том строит стену.
The building is on fire.	Здание охвачено огнём.
Tom is in the building.	Том в здании.
This is an old building.	Это старое здание.
How tall is this building?	Какой высоты это здание?
How tall is this building?	Какая высота у этого здания?
He is building a bridge.	Он строит мост.
The building is being demolished.	Здание разрушается.
This building is a bank.	Это здание банк.
How old is the building?	Сколько лет этому зданию?
This is experimentally established in many tests of relativistic energy and momentum.	Это экспериментально установлено во многих тестах релятивистской энергии и импульса.
The building is tall, and each of the five sides of the building is long.	По официальной информации, здание имеет 5 надземных этажей и 2 подземных этажа.
Anwar started to gain significant political momentum.	У Анвара появился отличный шанс вернуться в политику.
Building effective institutions is equally important.	Создание эффективных институтов обладает не меньшей важностью.
'And what is this new building?'	А это что же новое?
What is that big new building?	Что это за большое новое здание?

Показать эту страницу на русском языке