Translation of "money down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's money down the drain.
Это брошенные на ветер деньги.
That's money down the drain.
Это пустая трата денег.
That's money down the drain.
Это выбрасывание денег на ветер.
That is money down the drain.
Это пустая трата денег.
That is money down the drain.
Это выбрасывание денег на ветер.
Can you save enough money for the down payment?
Ты можешь собрать достаточно денег для платежа?
It all comes down to a question of money.
Всё упирается в вопрос денег.
And this is the same thing, money down there, and health, you know?
И он такой же, как и ранее деньги здесь, здравоохранение тут.
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Когда я попросил его одолжить мне денег, он отказал.
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
Иногда богачи смотрят свысока на тех, у кого не много денег.
As in many countries, conflicts over public morality and national strategy come down to questions of money.
Как и во многих странах, конфликты относительно общественной морали и национальной стратегии сводятся к вопросам денег.
Trickle down economics almost never works. Throwing money at banks hasn t helped homeowners foreclosures continue to increase.
Скрипящая по швам экономика редко функционирует нормально.
First, it relied once again on trickle down economics somehow, throwing enough money at Wall Street would trickle down to Main Street, helping ordinary workers and homeowners.
Во первых, он опирался (в очередной раз) на экономику постепенного стимулирования вбрасывание достаточного количества денег на Уолл стрит как то способствовало бы просачиванию этих денег и на Мейн стрит, что помогло бы рабочим и домовладельцам.
SDRs are highly complicated and difficult to grasp, but they boil down to the international creation of money.
СПЗ очень сложны и их довольно непросто понять, но они сводятся к международной эмиссии денег.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
Bad Money, Good Money
Les banquiers, l u0027argent et nous
If this increase resulted from an increase in supply, the value of money will go down, which means inflation.
Усли это увеличение произошло в результате повышения предложения, то стоимость денег упадёт, что приведёт к инфляции.
It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy.
и там просто написано Деньги , а когда вы глянете вдоль боковой улицы, там написано, не делают меня счастливым .
My money is my money.
Мои деньги это мои деньги.
Middle Eastern dictators were showered with money and arms if they refrained from attacking Israel and kept the Islamists down.
Диктаторов Среднего Востока осыпали деньгами и оружием, если они воздерживались от атаки на Израиль и сдерживали исламистов.
This place has never let me down. The quality of the food and and the money you pay for it.
Это место никогда меня не разочаровывало ни качеством еды, ни ценами.
The narrator offers her help, but she turns it down, saying, I don t need money, uncle, just paper and books.
Рассказчик предлагает руку помощи девочке, но она отказывается, говоря Мне не нужны деньги, дядя, только бумага и книги .
You need money to make money.
Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги.
One hint was that Russian buyers paid the big money, at the very moment that Russia s banking system was melting down.
Одним из показателей является тот факт, что российские покупатели платили огромные деньги в то самое время, как таяла российская банковская система.
One hint was that Russian buyers paid the big money, at the very moment that Russia s banking system was melting down.
Одним из показателей является тот факт, что российские покупатели платили огромные деньги в о самое время, как таяла российская банковская система.
When he put me down, he opened his wallet, showed me a picture of a boy, and gave me some money.
Выпустив меня из объятий, он открыл свой бумажник, показал мне фото мальчика и дал немного денег.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, садись.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, садитесь.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, сядь.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, сядьте.
If you want to sit down, sit down.
Если вы хотите сесть, садитесь.
Where's my money? What money? You owe me money. I don't owe you, sucker!
Где мои деньги? Какие деньги? Ты должен мне денег . Я тебе ничего не должен, сосунок!
Page Down
Page Down
Down Arrow
Стрелка вниз
Sit down.
Сядь.
Sit down.
Присаживайтесь .
Get down!
Ляг на пол!
Pipe down!
Заткнись!
Cool down.
Успокойся.
Settle down.
Успокойся.
Stay down.
Не вставай.
Settle down!
Успокойся!

 

Related searches : Draw Down Money - No Money Down - Put Money Down - Money Makes Money - Tax Money - Paper Money - Allocate Money - Dirty Money - Hush Money - Money Value - Money Making - Money Creation