Translation of "most accessed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Accessed 15 April 2008.
Accessed 15 April 2008.
Last accessed on April 10, 2007
Last accessed on April 10, 2007
These are also accessed through the gavit.
Они также являются проходами через гавит.
August 16, 2000 (Accessed May 16, 2007).
August 16, 2000 (Accessed May 16, 2007).
An anonymous expert consulted by Gazeta.ru asserted that the messages released in earlier leaks were most likely accessed from iCloud.
Анонимный эксперт издания Gazeta.ru утверждает, что сообщения, опубликованные в предыдущих утечках, скорее всего, были изьяты с ICloud.
kmousetool 's options are accessed mostly via the mouse.
Опции kmousetool указываются преимущественно мышью.
The database can be accessed at www.who.int iomc events en .
Доступ к этой базе данных можно получить по адресу www.who.int iomc events en .
The original post accessed 26 April 2017 is available here.
Изначальный пост (доступ проверен 26 апреля 2017 года) доступен здесь .
(Accessed 9 March 2008), http www.grovemusic.com (Subscription required) Stasov, V.V.
(Accessed 26 November 2005), http www.grovemusic.com (Subscription required) Стасов, В. В.
The IOMC database can be accessed at www.who.int iomc activity en .
Доступ к базе данных МПБОХВ можно получить по адресу www.who.int iomc activity en .
The original can be accessed on the Teplitsa social technology website.
Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
There were about 24,000 folks who accessed the Digital Divide Survey.
Более 24000 человек были опрошены в ходе исследования цифрового разрыва.
Moreover, it can be accessed at an early stage of a country s modernization.
Более того, этого можно достигнуть на ранней стадии модернизации страны.
The blog can only be accessed if you agree to view adult content.
Вы можете посмотреть эту страницу при условии, что согласны увидеть ее содержание, предназначенное только для взрослых.
It can be accessed via LDAP, DSML, SOAP, ODBC, JDBC, JNDI, and ADSI.
Доступ к данным eDirectory можно получить через LDAP, XML, DSML, SOAP, ODBC, JDBC, JNDI, EJB, ActiveX и ADSI.
Legacy DOM was limited in the kinds of elements that could be accessed.
Традиционный DOM был ограничен в типах элементов, к которым можно получить доступ.
The konqueror uachanger plugin can be accessed in the menubar under Tools Change Browser Identification
Доступ к модуля можно получить через меню Сервис Изменить строку описания обозревателя
Photos made during the trip can be accessed on YVision blog here, here, and here.
Фотоотчет о поездке доступен в блоге YVision (1, 2, 3).
One of the authors who worked on these stories says malicious hackers accessed her personal emails.
Одна из авторов этих расследований заявила, что злоумышленники взломали её личную электронную почту.
By default quantaplus will open the last project accessed when launched. This behavior is not currently configurable.
По умолчанию quantaplus открывает проект, который был активным в прошлый раз.
Swimming at the edge of Victoria Falls in a naturally formed safe pool, accessed via Livingstone Island.
Купальщики в естественном безопасном бассейне водопада Виктория близ о ва Ливингстона.
This financial information is not only accessed by private schools or credit agencies, but also potential employers.
Такая финансовая информация доступна не только частным школам и кредитным агентствам, но и потенциальным работодателям.
In 2012, fiber optic infrastructure was laid out and today 99 of state administrative services can be accessed online.
В 2012 году была распланирована оптоволоконная инфраструктура, и сегодня 99 государственных административных услуг доступны онлайн.
The Microsoft Jet Database Engine, core to Access, can be accessed through technologies such as ODBC or OLE DB.
Встроенные средства взаимодействия MS Access со внешними СУБД с использованием интерфейса ODBC снимают ограничения, присущие Microsoft Jet Database Engine.
Likewise, cloud computing is already starting to revolutionize the way content is delivered and accessed both by teachers and students.
Кроме того, облачные вычисления уже начали кардинальным образом менять способы доставки и доступа к контенту как для учителей, так и для студентов.
The complex can be accessed only through the demilitarized zone separating the two Koreas, which requires entry and exit passes.
Доступ к комплексу осуществляется только через демилитаризованную зону, разделяющую две Кореи, что требует пропусков для входа и выхода.
The Image Gallery plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Create Image Gallery, or with Ctrl I.
Модуль Галерея изображений можно запустить из меню konqueror Сервис Создать галерею изображений, или нажав Ctrl I.
The Yandex satellite imagery, which is unique from the Google Maps (DigitalGlobe) satellite imagery, can also be accessed through Wikimapia.
Снимки со спутников в Яндексе, которые, как и в Google Картах, взяты у компании DigitalGlobe, можно также посмотреть на Wikimapia.
The actual type of the object can be hidden from clients into a black box, and accessed via object identity.
Действительный тип объекта может быть скрыт как чёрный ящик , и предоставляться лишь по запросу идентификации объекта.
A DLL was only loaded once into this address space from then on, all programs using the library accessed it.
Замена DLL программ с одной версии на другую должна была позволить независимо наращивать систему, не затрагивая приложений.
The Sidebar Media Player can be accessed in the konqueror menubar under Window Show Navigation Panel or by using the F9 shortcut.
Для запуска проигрывателя, выберите Окно Показать Панель навигации или нажмите F9.
The wedding updates can be accessed through Twiticker, Tumblr, Twitter via kratonwedding and kirab, as well as the official Twitter account kratonwedding.
За новостями со свадьбы можно следить на Twiticker, Tumblr, в Твиттере по хэштэгам kratonwedding и kirab, а также на официальном Твиттер аккаунте свадьбы kratonwedding.
The attackers accessed the data of all the companies and government organizations that sit behind the router, according to FireEye CEO Dave DeWalt.
По словам исполнительного директора FireEye Дэйва Деволта (Dave DeWalt), хакеры получили доступ к данным всех компаний и государственных организаций, которые стоят за этими маршрутизаторами.
The validator plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Validate Web Page. A description of each subitem can be found below.
Модуль можно запустить из меню konqueror Сервис Проверить web страницу.
X.500 directory services were traditionally accessed via the X.500 Directory Access Protocol (DAP), which required the Open Systems Interconnection (OSI) protocol stack.
LDAP ( облегчённый протокол доступа к каталогам ) протокол прикладного уровня для доступа к службе каталогов X.500, разработанный IETF как облегчённый вариант разработанного ITU T протокола DAP.
Due to the nature of the Room of Requirement, it is possible that several passages to different locations could be accessed from the Room.
Впрочем, в соответствии с природой Выручай комнаты, оттуда можно открыть несколько ходов в разные места.
On the very last page was a handwritten path to a computer file, a spreadsheet on a Harvard server that hadn t been accessed since 2001.
На самой последней странице был указан адрес электронной папки с таблицей данных, хранящейся на гарвардском сервере, которую не открывали с 2001 года.
Accessed February 2012 Porting GCC to the IBM S 390 platform IBM Archives A Brief History of the IBM ES 9000, System 390 AND zSeries
В результате пересмотра бизнес инфраструктуры в 2000 году, дальнейшее развитие архитектуры линии IBM S 390 получило название z Architecture, а мэйнфреймы zSeries и System z9.
T Most importantly ... S Most importantly ...
П И самое важное... У И самое важное...
An explanation of the specific procedures of the MVD subdivisions can be accessed openly in textbooks on legal procedure, criminal investigation, the MVD's administrative work etc.
Разъяснение специфики деятельности подразделений МВД можно найти в открытой литературе типа учебников по уголовному процессу, криминалистике, административной деятельности ОВД и т.д.
University of Colorado at Boulder, (2007) CU Boulder Archaeology Team Discovers First Ancient Manioc Fields In Americas , press release August 20, 2007, accessed August 29, 2007.
University of Colorado at Boulder, (2007) CU Boulder Archaeology Team Discovers First Ancient Manioc Fields In Americas , press release August 20, 2007, accessed August 29, 2007.
The most noble, the most refined, hmm?
Самое благородное, самое утонченное, м?
Most often, they are the most frequent users.
Чаще всего это самые обычные пользователи, не являющиеся ни профессиональными журналистами, ни общественными или политическими деятелями.
Those who accessed the portal could even appeal to the IFAI when their requests were not met or when the information provided did not correspond with their requests.
Люди, получившие доступ к системе, могли даже обращаться к IFAI в том случае, если их запросы не были удовлетворены или когда предоставленная информация не соответствовала той, которая была затребована.
Most don t.
Никакой государственный служащий, офицер или профессор не может себе позволить приобрести даже самое скромное жильё, если только у него нет дополнительного (и часто нелегального) источника дохода. У большинства людей таких источников дохода нет.

 

Related searches : Accessed - Is Accessed - Accessed Via - Accessed From - Accessed Through - Not Accessed - Being Accessed - Accessed For - Accessed With - Accessed Information - Are Accessed - Accessed Remotely - Accessed Data - Last Accessed