Translation of "most precise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the precise meaning of precise ? | Каково точное значение слова precise ? |
| Artemiy Lebedev, was perhaps the most precise in concluding the overall feeling | Артемий Лебедев был, возможно, наиболее четким при передаче общего настроения |
| Precise Choreography | Точная хореография |
| Precise measurements are required. | Необходимы точные измерения. |
| Unfortunately, the precise opposite happened. | К сожалению, произошло прямо противоположное. |
| Haptic sensations defy precise description. | Осязательные ощущения не поддаются точному описанию. |
| The measurements must be precise. | Измерения должны быть точными. |
| Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp | К сожалению, произошло прямо противоположное. |
| He didn't give a precise answer. | Его ответ не был точным. |
| It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here. | Это точное описание на точном формальном языке, и оно позволяет пакету Mathematica узнать, что надо делать. |
| You'll never find Indian women so precise. | Вам неудастся найти настолько аккуратных индийских женщин. |
| It was so architectural. It was so precise. | Настолько архитектурно. Настолько точно. |
| Language is very different. Language is very precise. | Язык это другое дело. Язык очень точен. |
| The regional government will determine the precise rate. | Точный норматив определит правительство региона. |
| However there is no precise information about its length. | При этом точных данных о его размерах пока нет. |
| Please tell me the precise time of their arrival. | Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия. |
| Please tell me the precise time of their arrival. | Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия? |
| All that remains is more and more precise measurement. | В итоге теория Эйнштейна была признана более общей. |
| This confirmed the unsuitability of the mean solar second of Universal Time as a measure of time interval for the most precise purposes. | Это подтвердило неприемлемость средней солнечной секунды Всемирного времени UT как единицы измерения для наиболее точных измерений. |
| Or, to be more precise, that he had killed her? | Или, если быть точнее, что он убил её? |
| To be precise, I go, because I am forced to. | Чтобы быть точным, я иду, потому что меня принуждают. |
| This is a precise and poetic paean to the peregrine. | Это точное и поэтичное воспевание сокола сапсана. |
| To be precise this is how West Germany s economic miracle began. | Точнее, так началось экономическое чудо Западной Германии. |
| We know within precise error bars there how close it is. | Мы знаем это в пределах погрешности. |
| The precise impact of Asia s IP expansion is impossible to predict. | Точное влияние расширения ИС Азии невозможно предсказать. |
| After launching the application, it automatically determines the user's precise location. | Сразу после запуска приложения, сервис автоматически определяет ваше местонахождение. |
| The Ubuntu version of April 2012 has been nicknamed Precise Pangolin . | Версия Ubuntu за апрель 2012 года названа Precise Pangolin . |
| Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise. | Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность. |
| Physics, as summarized in a handful of mathematically precise laws, indisputably works. | Физика, как изложено в ряде математически точных законов, бесспорно, работает. |
| The precise rate of bolivars against the dollar will be established later. | Конкретный курс боливара по отношению к доллару будет установлен позднее. |
| Khodorkovsky might not be in as much trouble if such precise laws existed. | Ходорковский мог бы не оказаться в такой неприятной ситуации, если бы этот закон существовал. |
| To be more precise, I'd call it not a reason but an excuse. | Точнее я бы назвал это не причиной, а отговоркой. |
| For most of us, the circle is mid sized, and working out its precise boundaries does it include stem cells, for instance? can be a source of anguish and conflict. | Для большинства из нас этот круг имеет средние размеры, и определение его точных границ например, входят ли в него стволовые клетки? может стать источником страданий и конфликта. |
| With French leadership, 2011 offers a golden opportunity for the most important capital markets to adopt clear, precise rules requiring full financial disclosure by extractive industry companies to governmental authorities. | С лидерством Франции нынешний 2011 г. предлагает блестящую возможность для принятия самыми важными рынками капитала ясных, чётких правил, требующих предоставления компаниями добывающей промышленности полной финансовой информации государственным органам. |
| (To be precise, Nato must treat the applications of all three Baltic countries together. | (Если быть точным, НАТО должно рассматривать заявки всех трёх стран Балтии вместе. |
| The philosopher Karl Popper had ample reason to propose a precise definition of democracy. | Философ Карл Поппер имел досточно оснований, когда давал свое точное определение демократии. |
| And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is. | А теперь посмотрите на это по всему берегу реки и обратите внимание, насколько точно они синхронизированы. |
| Raúl Trejo Delarbre praised González Iñárritu's closing speech Precise political speech by González Iñárritu. | Рауль Трехо Деларбрэ высоко оценил заключительную речь Гонсалеса Иньярриту |
| The levelling of their ascendance unto the surface is measured with a precise meter. | Уровень их восхождения к поверхности измеряется точными приборами. |
| Precise mechanisms of reproductive heritability and the origin of new traits remained a mystery. | Точные механизмы наследственности и появления новых черт оставались неизвестными. |
| URL (query string) A more precise technique is based on embedding information into URLs. | URL (строка запроса) Более прогрессивная методика основана на встраивании данных в URL. |
| This is the number one high resolution, most precise spectrograph on this planet, called HARPS, which is actually used to detect extrasolar planets and sound waves in the atmospheres of stars. | Перед вами спектрограф, имеющий самое высокое разрешение и самую высокую точность в мире спектрограф HARPS. Он активно используется для поиска планет за пределами солнечной системы и регистрации звуковых волн в атмосферах звезд. |
| Coherent, well defined, and precise proposals would produce results that are more acceptable to all. | Вразумительные, чёткие и определённые предложения принесли бы результаты более приемлемые для всех. |
| Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges. | Конечно, наука о климат не точная вместо этого, она работает с точки зрения вероятности диапазонов. |
| Our teacher is someone who likes precision, and always demands precise answers of her students. | Наша учительница из тех, кто любит точность, и всегда требует точных ответов от своих учеников. |
Related searches : Most Precise Possible - Highly Precise - Precise Information - Precise Details - Very Precise - Precise Manner - Precise Location - Precise Date - Precise Timing - Precise Enough - Precise Formulation - Precise Accuracy - Precise Diagnosis
