Translation of "motif pattern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Motif - translation :

лейтмотив

Motif pattern - translation :

мотив картины

Pattern - translation :

шаблон

Keywords : мотив узор коньками мотивом мотива закономерность узор шаблон схема схему

Examples (External sources, not reviewed)

In art, a motif is an element of a pattern, image or part of one.	Мотив в искусстве это повторяющаяся идея, шаблон, рисунок или тема.
Motif	MotifComment
Motif Plus	Motif PlusComment
The Motif Window Manager	Диспетчер окон MotifName
PhyloGibbs and the Gibbs Motif Sampler are motif discovery algorithms that consider phylogenetic conservation.	H S WAMRNTNNHNPhyloGibbs и Gibbs Motif Sampler являются алгоритмами для обнаружения мотивов на основе филогенетических отношений.
The clave pattern is used in North American popular music as a rhythmic motif or ostinato, or simply a form of rhythmic decoration.	В популярной музыке Северной Америки он используется как ритмический мотив или остинато, или просто как форма ритмических украшений.
Built in enhanced Motif style	Улучшенный стиль MotifName
MOTIF ES MOTIF ES, a successor to original MOTIF series, debuted at Summer NAMM Show in 2003 MO In January 2006, Yamaha launched two 'lite' versions of the MOTIF ES the 61 key Mo6 and 88 key Mo8.	Motif ES Motif ES, преемник оригинальной серии синтезаторов Motif, выпущенный в 2003 году В январе 2006 года Yamaha выпустила две 'lite' версии Motif ES с 61 клавишами Mo6 и 88 клавишами Mo8.
simulation of the ancient calculator (Motif version)	эмуляция древнего калькулятора (Motif версия)
Though containing half the polyphony and fewer preset sound programs, these models contain all the MOTIF ES sample sets, along with arpeggios and a song and pattern sequencer.	Хотя и содержат только половину полифонии и ещё меньше пресетов звуковых программ, эти модели включают все Motif ES пресеты семплов, вместе с арпеджиаторами и секвенсором.
White porcelain bottle with bamboo motif, Yongin 259.	Белая фарфоровая бутылка с бамбуковыми мотивами, Йонъин 259.
Personalized Postal Stamp Postal Stamp with personal motif.	Personalized Postal Stamp изготовление почтовых марок с индивидуальным дизайном.
And the famous da na na na motif.	И знаменитый мотив да на на на .
As the main motif was to unite all Ukrainians.	Головне, за словами юнака, єднання всіх українцв.
awk v pattern pattern ... ).	В AWK также существует 2 предопределённых шаблона BEGIN и END.
In the nearest neighbor model the free energy change for each motif depends on the sequence of the motif and of its closest base pairs.	В этой модели изменение свободной энергии для каждого мотива зависит от последовательности самого мотива и ближайших к нему пар оснований.
Return of the White Raven Postdiluvial Reconnaissance Motif A2234.1.1 Reconsidered.	Return of the White Raven Postdiluvial Reconnaissance Motif A2234.1.1 Reconsidered.
American architects took up the motif around the same time.	Американские архитекторы подхватили этот мотив примерно в то же время.
He says that he used fashion collections to create his motif.	Он использовал модные коллекции, чтобы создать этот мотив.
For example, by aligning the amino acid sequences specified by the GCM ( glial cells missing ) gene in man, mouse and D. melanogaster , Akiyama and others discovered a pattern which they called the GCM motif.	Например, выравнивая аминокислотные последовательности, GCM(glial cells missing) гена человека, мыши и D. melanogaster, Akiyama обнаружил паттерн GCM мотив.
Pattern	Pattern
Pattern	Маска
pattern	Шаблон
Pattern	Маска
pattern	pattern
Pattern	Орнамент Description
Pattern	Шаблон
Pattern	Шаблон
Pattern	Орнамент Name
Pattern	Текстура
pattern	шаблонTag Type
Pattern	Шаблон
Pattern	Шаблон name of the encoding target
Pattern...	Шаблон
Pattern	Тип линии
Pattern	Текстура
Pattern.	Система.
Pattern.	Система.
Replace the find pattern with a different pattern.	Заменить найденный текст на другой.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.	Это был недвусмысленный рисунок, геологический дизайн.
The Eurydice Motif in Nabokovʼs Russian Oeuvre, Russian Literature , 70,3 (2011), 391 414.	The Eurydice Motif in Nabokovʼs Russian Oeuvre.
SCOPE, MotifVoter, and MProfiler are ensemble motif finders that uses several algorithms simultaneously.	SCOPE, MotifVoter и MProfiler используют в ходе работы сразу несколько алгоритмов поиска.
If you watch the show Psych, that's a recurring motif in the show.	Если вы смотрите Ясновидца , то это повторяющийся мотив в самом шоу.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.	Обратите внимание на узор.
The cellular pattern is another common pattern in nature.	Ячеистая структура является ещё одним распространённым узором природы.

Показать эту страницу на русском языке