Translation of "motivation and retention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He lacks motivation. | Ему не хватает мотивации. |
| He lacks motivation. | У него нет мотивации. |
| Tom lacks motivation. | Тому не хватает мотивации. |
| I lost my motivation. | Я потерял мотивацию. |
| I lost my motivation. | Я потеряла мотивацию. |
| I've lost my motivation. | Я потерял мотивацию. |
| (c) Procedures for processing of certificates and applications for certificates and retention of records | c) процедуры для обработки сертификатов и заявок на сертификаты и хранения записей |
| So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation. | Это всё в терминах негативной мотивации или устранения негативной мотивации. |
| Christ furnished the spirit and motivation, and Gandhi furnished the method. | Христос дал моральную силу и мотивацию, а Ганди дал метод . |
| Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | Потому что неотения означает сохранение юношеских качеств во взрослой жизни |
| This is not an illegitimate motivation. | Подобная мотивация вполне законна. |
| For others the motivation is political. | Для других мотивация политическая. |
| Al Saedi described his motivation, saying | Аль Саеди охотно говорит о целях своего проекта |
| Nor does the administration want to face up to the military s recruiting and retention problems. | Подобным же образом Администрация не желает признавать наличие проблем с вербовкой и количеством увольнений из вооружённых сил. |
| (k) Promote vocational and professional rehabilitation, job retention and return to work programmes for persons with disabilities. | k) поощрение программ профессиональной и квалификационной реабилитации, сохранения рабочих мест и возвращения на работу для инвалидов. |
| To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation. | Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания. |
| Australia s new data retention law debuts despite criticism from activists, lawmakers | Новый закон о хранении данных в Австралии выступает в силы несмотря на критику со стороны активистов и законодателей |
| Among his research topics are hackers motivation, gaming and Internet addiction. | Среди тем, которые он исследовал были мотивация хакеров, интернет зависимость и зависимость от игры. |
| But like learning any language, Malagasy requires determination and high motivation. | Но как в случае с любым другим языком, малагасийский язык требует фокусирования и высокой мотивации. |
| We studied the motivation of computer hackers. | Мы подвергли анализу мотивации хакеров. |
| Flow based model of computer hackers motivation. | Модель о мотивации хакера, основанная на потоке . |
| Tom lacks motivation to finish the job. | Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу. |
| Motivation may contribute to the placebo effect. | Эффект плацебо основан на лечебном внушении. |
| Changes have also occurred in the motivation and organization of terrorist groups. | Изменения также произошли в мотивации и организации террористических групп. |
| Such measures not only lead to increased productivity they also bolster loyalty, morale, and thus employee retention. | Подобные меры не только приводят к повышению производительности труда, они также укрепляют лояльность, моральный дух и, таким образом удерживают сотрудников. |
| Dan Pink on the surprising science of motivation | Дэн Пинк об удивительной науке мотивации |
| This is the Ali Frazier of motivation. Right? | Это была битва века на арене мотивации, подобно поединку |
| Bléna described her motivation for starting the campaign | В одном из постов в Facebook Блена рассказала, почему она решила начать эту кампанию |
| Such a motivation is far from people's experience. | Такая мотивация чужда обычным людям с их жизненным опытом. |
| ... There is simply no motivation to re group. | Нет ничего, что могло бы заставить нас объединиться. |
| (ii) The retention of the state of emergency until the end of 2001 | ii) сохранение чрезвычайного положения до конца 2001 года |
| Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up. | Внутренняя мотивация, самостоятельность, профессионализм и целенапрвленность выбивают противника нокаутом. Я закругляюсь. |
| All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. | Все они предвидят неограниченное сохранение своего ядерного оружия и его постоянную роль в их политике безопасности. |
| Structural properties of the analyte molecule play an important role in its retention characteristics. | Структурные свойства молекулы анализируемого вещества играют важную роль в характеристиках ее удерживания на стационарной фазе. |
| The retention time from Lake Itasca to the Gulf is typically about 90 days. | Путь водного потока от истока в озере Айтаска до Мексиканского залива занимает приблизительно 90 дней. |
| It's an approach built much more around intrinsic motivation. | Это подход, основанный больше на внутренней мотивации. |
| The man's motivation for such an action is unclear. | Что сподвигло мужчину на такой шаг неизвестно. |
| Mithushilak Murmu commented on the motivation of these attacks | Блогер Митушилак Мурму рассуждает о причинах подобных столкновений |
| So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction. | Итак, на этот раз, логика и личные политические мотивы двигаются в одном направлении. |
| But these attempts are weakened by their underlying political motivation. | Но данные попытки ослабляются лежащей в их основе политической мотивацией. |
| But terrorism also needs to be stripped of its motivation. | Но терроризм следует также лишить и его мотивации. |
| He argued that the real motivation was a populist appeal | На его взгляд истиной мотивацией здесь является популизм |
| Australians don't need motivation to drink beer, it comes natural. | Австралийцам не нужна мотивация для того, чтобы пить пиво, это происходит само собой. |
| But no amount of external assistance can compensate for a lack of motivation and commitment. | Но никакая внешняя помощь не может компенсировать отсутствие мотивации и приверженности. |
| The second set of trends reflects changes in the motivation and organization of terrorist groups. | Второй набор тенденций отражает изменения в мотивации и организации террористических групп. |
Related searches : Motivation And Commitment - Passion And Motivation - Motivation And Drive - Leadership And Motivation - Motivation And Objectives - Motivation And Dedication - Effort And Motivation - Commitment And Motivation - Retention And Retrieval - Storage And Retention - Selection And Retention - Retention And Engagement - Retention And Disposal
