Translation of "movie release" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Its repetition began in a prosaic way, with the release of the Disney movie Pearl Harbor'' last June.
Ее начали повторять после самого, что ни на есть прозаического события выхода в июне этого года диснеевского фильма Перл Харбор .
In 2005, Del Rey Books rereleased the Hitchhiker series with new covers for the release of the 2005 movie.
В 2005 году Del Rey Books выпустило новое издание всей серии, приуроченное к релизу фильма.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Release him.
Освободите его.
Release Tom.
Освободите Тома.
Release Tom.
Освободи Тома.
Release him!
Отпустите его!
Release him!
Отпусти его!
Release him!
Выпусти его!
Release him!
Выпустите его!
The Twitter account that promoted the release of the movie in Japan also commented on the decision by the city of Osaka
Аккаунт в Twitter, на котором продвигался фильм, тоже не остался в стороне от обсуждения нового решения осакских властей
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино.
I'll release you.
Я тебя отпущу.
I'll release you.
Я вас отпущу.
I'll release you.
Я тебя выпущу.
I'll release you.
Я вас выпущу.
Release the hostages.
Отпусти заложников.
Release the hostages.
Отпустите заложников.
The movie is showing in movie theaters next month.
Фильм будет показан в кинотеатрах в следующем месяце.
And the movie is displayed as a full frame movie.
И ролик отображается в виде полного кадра.
I don't like when movie trailers give away the movie.
Не люблю, когда кинотрейлеры раскрывают сюжет фильма.
Movie creator ffDiaporama
Приложение создания фильмов ffDiaporama
Flowblade Movie Editor
Видеоредактор Flowblade
Movie Collection Manager
Управление коллекцией фильмов
The movie starts.
Фильм начинается.
That movie stinks!
Тот фильм отстой.
The release of Milosevic?
Освобождением Милошевича?
Will they release us?
Они скоро освободят нас?
Don't release that prisoner.
Не отпускайте заключённого.
In Libya and Tunisia, they stormed the US embassies after the release of a trailer of a movie, which was insulting of Islam and Prophet Muhammed.
В Ливии и в Тунисе салафиты ворвались в посольства США после выхода трейлера фильма, который оскорбляет ислам и пророка Мухаммеда.
G 8 Movie Night
Вечер кино Большой Восьмерки
Movie by Nikita Mikhalkov.
Фильм Никиты Михалкова .
Why make this movie?
Зачем снимать этот фильм?
Was the movie good?
Хороший был фильм?
The movie was good.
Фильм был хорош.
The movie was good.
Фильм был хороший.
The movie was interesting.
Фильм был интересным.
The movie was interesting.
Кино было интересным.
The movie was interesting.
Фильм был интересный.
That movie is exciting.
Этот фильм захватывающий.
It's a comedy movie.
Это комедия.
It's a comedy movie.
Это комедийное кино.
It's a comedy movie.
Это комедийный фильм.
That movie was amusing.
Тот фильм был удивительным.
I liked the movie.
Фильм мне понравился.

 

Related searches : Release Movie - Movie Release Date - Release A Movie - Movie Screen - Home Movie - Movie Director - Movie Trailer - Movie Theater - Watch Movie - Movie Character - Western Movie - Animated Movie - Road Movie