Translation of "animated movie" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyone can cook was the motto of famous French Chef Gusteau in the Disney animated movie Ratatouille . | Любой может готовить девиз известного французского шеф повара Гюсто в анимационном фильме студии Disney Рататуй . |
| It is also the biggest animated movie of the last 50 years in terms of estimated attendance. | Кроме того, это крупнейший анимационный фильм за последние 50 лет с точки зрения посещаемости. |
| Create animated slideshows | Создание анимационных слайдшоу |
| Tom became animated. | Том оживился. |
| The Big Cartoon DataBase (BCDB) is an online database of information about animated cartoons, animated feature films, animated television shows, and cartoon shorts. | Big Cartoon DataBase (BCDB) одна из крупнейших онлайн баз данных о мультипликационных фильмах, анимационных научных фильмах, анимационных телешоу и коротких мультфильмах. |
| The animated movie is based on a folk tale about a goat and its three kids being cheated by a cunning wolf. | Анимационная картина основана на народной сказке о козе и трех козлятах, обманутых хитрым волком. |
| His odes were animated by... | Кишинёв, Штиинца, 1973. |
| The success animated him with hope. | Успех вдохнул в него надежду. |
| Decades before the Lego Movie become a global blockbuster, a studio in Communist Hungary was using LEGO bricks to make high quality animated cartoons. | Фильм стал блокбастером, известным во всем мире, студия в коммунистической Венгрии использовала кирпичики LEGO для производства мультфильмов высокого качества. |
| The first to compete will be the animated films 3 animated films were chosen for the festival. | Впервые будет участвовать мультфильмы на фестиваль отобрали 3 анимационных фильма. |
| That Orwellian maxim animated communism for decades. | Коммунизм десятилетиями вдохновлялся этим афоризмом Оруэлла. |
| Nail after nail, the conversation becomes more animated. | С каждым ногтем разговор становится более оживленным. |
| Is European integration animated by respect for another s values? | Оживляется ли европейская интеграция за счет уважения к ценностям других? |
| It can only reflect and be animated by them. | Она может только отражать их и быть ими вдохновленной. |
| Fancy looking animated application for taking photos from webcam | Причудливое анимированное приложение для получения снимков с веб камер |
| Explaining his interest in animated films, Abbas Ali says | Аббас Али объясняет свой интерес к анимационным фильмам |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино. |
| The movie is showing in movie theaters next month. | Фильм будет показан в кинотеатрах в следующем месяце. |
| Russia s regime, by contrast, is animated by money, not ideology. | В отличие от него режим в России воодушевлен деньгами, а не идеологией. |
| BC I'm not sure if other poems will be animated. | БК Не уверен, что следующее стихотворение будет иллюстрироваться. |
| Animated Series 'South Park' Showed China's President Kissing a Woman. | В мультсериале Южный парк председатель КНР Си Цзиньпин целует женщину. |
| Tom gets very animated when he's watching rugby on TV. | Том очень оживляется, когда смотрит регби по телевизору. |
| And the movie is displayed as a full frame movie. | И ролик отображается в виде полного кадра. |
| I don't like when movie trailers give away the movie. | Не люблю, когда кинотрейлеры раскрывают сюжет фильма. |
| Movie creator ffDiaporama | Приложение создания фильмов ffDiaporama |
| Flowblade Movie Editor | Видеоредактор Flowblade |
| Movie Collection Manager | Управление коллекцией фильмов |
| The movie starts. | Фильм начинается. |
| That movie stinks! | Тот фильм отстой. |
| It sounded cheerful and animated, and its articulation was extremely distinct. | Голос ее был веселый, оживленный, с чрезвычайно определенными интонациями. |
| Such temptations are understandable, and need not be animated by improper motives. | Это понятно, и необязательно вызвано незаконными мотивами. |
| G 8 Movie Night | Вечер кино Большой Восьмерки |
| Movie by Nikita Mikhalkov. | Фильм Никиты Михалкова . |
| Why make this movie? | Зачем снимать этот фильм? |
| Was the movie good? | Хороший был фильм? |
| The movie was good. | Фильм был хорош. |
| The movie was good. | Фильм был хороший. |
| The movie was interesting. | Фильм был интересным. |
| The movie was interesting. | Кино было интересным. |
| The movie was interesting. | Фильм был интересный. |
| That movie is exciting. | Этот фильм захватывающий. |
| It's a comedy movie. | Это комедия. |
| It's a comedy movie. | Это комедийное кино. |
| It's a comedy movie. | Это комедийный фильм. |
| That movie was amusing. | Тот фильм был удивительным. |
Related searches : Animated Film - Animated Video - Animated Cartoon - Get Animated - Animated Banner - Animated Story - Animated Figure - Animated Pictures - Animated Conversation - Animated Display - Animated Content - Animated Features - Animated Images
