Translation of "much harder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You must study much harder.
Ты должен больше учиться.
Promoting sustainable growth is much harder.
Однако продвижение устойчивого роста это более сложная задача.
He studies much harder than before.
Он учится гораздо интенсивнее, чем раньше.
Iranian politics is much harder to read.
Иранскую политику понять гораздо труднее.
It is much harder, and power rules.
Он гораздо сложнее, и им правит сила.
I should have studied French much harder.
Мне следовало учить французский старательнее.
However, it will make the job of repressing them much harder.
Однако, благодаря этому, ущемление их прав будет значительно более сложной задачей, чем ранее.
Achieving limitations on Russian arms sales, however, will prove much harder.
Однако введение ограничений на продажу Россией оружия окажется намного более твердым доказательством.
That, of course, is much more interesting and harder to do.
Это, конечно, намного интереснее и сложнее сделать.
The acoustics of music are much harder than those of language.
Музыкальная акустика намного труднее языковой.
And I'm trying harder and harder.
И я стараюсь всё больше и больше.
Blogs are much harder to control than broadcast or even print media.
Блоги гораздо труднее контролировать, чем зарегистрированные и незарегистрированные печатные и аудиовизуальные СМИ.
Google harder!
Гугли лучше!
Try harder.
Больше старайся.
Meanwhile, those employees left behind must work that much harder, often without increased compensation.
Тем временем, оставшиеся служащие должны работать намного усерднее, часто без увеличения зарплаты.
Calculating how much it would cost to stop landowners felling their trees is harder.
Подсчитать во сколько обойдется остановка вырубки деревьев землевладельцами гораздо сложнее.
But I grew up, and found that being an older girl is much harder.
Но я выросла и поняла, что быть старшей намного сложнее.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Значит, это сложнее . Однако, это не так.
This is much harder than doling out credit, but more effective in the long run.
Это намного сложнее, чем выдать кредит, но более эффективно в долгосрочной перспективе
It is much harder to use charisma to predict who will be a successful leader.
Гораздо сложнее использовать харизму, чтобы предсказать, кто будет успешным лидером.
Others, including air pollutants, are much harder given their ubiquity or lack of available alternatives.
У других, включая загрязнители воздуха, намного труднее понять распространенность или нехватку возможных альтернатив.
I'll try harder.
Я буду пытаться усерднее.
I'll try harder.
Я буду пытаться сильнее.
Nevertheless, future rates of extinction constitute a problem that will be very much harder to solve.
Тем не менее, будущие темпы вымирания представляют проблему, решить которую будет гораздо сложнее.
You should study harder.
Ты должен усерднее учиться.
Tom should've worked harder.
Тому надо было больше работать.
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.
Ведь в случае иллюзии зрительной, нам легко видеть свои ошибки. А при иллюзии мыслительной становится намного труднее доказать людям, что они ошибаются.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.
Perhaps recruiting support would have been much harder had the Danes also had to turn off their heat.
Возможно, заручиться поддержкой было бы намного труднее, если бы датчане к тому же должны были отключить свое отопление.
But,coupled with mutual irritation, which is particularly strong in Russia, closing the gap is becoming much harder.
Но в совокупности с взаимным раздражением, которое особенно сильно в России, сократить разрыв становится все труднее.
In a patriarchal society like Macedonia s, it is already much harder for a woman to attain professional success.
В таком патриархальном обществе, как в Македонии, женщинам уже сложнее достигать карьерного успеха.
Here are some harder facts.
Приведем несколько более доказательных фактов.
You should have worked harder.
Тебе надо было работать усерднее.
The rain fell even harder.
Дождь ещё усилился.
Study harder from now on.
Впредь учись усерднее.
Iron is harder than gold.
Железо твёрже, чем золото.
Iron is harder than gold.
Железо твёрже золота.
He worked harder than ever.
Он работал усерднее, чем когда либо.
He worked harder than ever.
Он работал больше, чем когда либо.
They resolved to work harder.
Они решили работать усерднее.
Is English harder than Japanese?
Английский сложнее японского?
I'll try harder next time.
Я буду больше стараться в следующий раз.
It's harder than you think.
Это труднее, чем ты думаешь.
You have to study harder.
Тебе следует больше учиться.
Japanese is harder than English.
Японский язык труднее английского.

 

Related searches : Harder Competition - Far Harder - Way Harder - Go Harder - Harder Edge - More Harder - Even Harder - Harder Still - Harder Material - Became Harder - Harder To Track - Work Even Harder - Harder To Handle