Translation of "multi user support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Mud1 was the first multi user domain or multi user dungeon. | Mud1 был первый многопользовательский домен или многопользовательской подземелье. |
Multi user software | Многопользовательское программное обеспече ние |
Multi user software | Групповое программное обеспечение |
Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
Multi user text only, without NFS. | Многопользовательский, текстовый, без NFS. |
Multi user X11 with full networking. | Многопользовательский, X11, с полной сетью. |
Multi user text only, with full networking. | Многопользовательский, текстовый, с полной сетью. |
User support | Поддержка пользователей |
Multi user software 1 10 000 10 000 | группы пользователей 1 10 000 10 000 |
Multi user software 4 10 000 40 000 | мные средства 4 10 000 40 000 |
Multi user software 5 10 000 50 000 | Многопользовательские программные средства |
Multi user software 3 10 000 30 000 | Многопользовательское программное обеспечение Печатающее устройство, дескджет |
So it's actually a multi dimensional user interface. | Т.е. это интерфейс для отображения многомерных данных. |
Multi sector development support | Поддержка межсекторального развития |
Multi user software 4 4 10 000 40 000 | Многопользовательское программное обеспечение |
Many fixes, multi head support | Множество улучшений, поддержка нескольких мониторов |
Several decades ago when he was studying the early multi user dungeons. | Несколько десятилетий назад, когда он учился раннего многопользовательской подземелья. |
LOFAR can observe in several directions simultaneously which allows a multi user operation. | LOFAR может производить наблюдения в нескольких направлениях одновременно. |
The core component of this system, the multi questionnaire, multi respondent, multi survey and multi user software e Quest Questionnaire Manager , is a product that especially suits the requirements of complex statistical surveys. | В нем рассматриваются лишь те аспекты, которые, по мнению авторов, имели важное значение в ходе осуществления данного проекта. |
IPX SPX was the de facto standard for DOS era multi user network games. | Стек IPX SPX никогда не имел применения в глобальных сетях. |
b2evolution originally started as a multi user multi blog engine when François Planque forked b2evolution from version 0.6.1 of b2 cafelog in 2003. | b2evolution является последователем популярного в своё время b2 cafelog и разрабатывается François Planque с 2003 года, как продолжение версии 0.6.1. |
Now what's great about a multi touch sensor is that, you know, I could be doing this with as many fingers here, but of course multi touch also inherently means multi user. | Что очень хорошо в мультитач сенсорах, это то, что я мог бы пользоваться всеми пальцами, но, конечно, мультитач по сути означает множество пользователей. |
Support the establishment of a multi year standing fund for peacebuilding | поддерживаем создание постоянного фонда миростроительства для осуществления многолетнего финансирования |
The user interface of iOS is based on the concept of direct manipulation, using multi touch gestures. | Пользовательский интерфейс iOS основан на концепции прямого манипулирования с использованием жестов мультитач . |
In addition, the applications and communications server should be multi task and multi user , i.e. it should perform several applications and be available simultaneously to several users. | Вышесказанное в равной мере относится к такому положению вещей, когда необходимый материал на рынке отсутствует. |
K3b does not support copying multi session DVD or Blu ray disks. | K3b не поддерживает копирование мультисессионных DVD и Blu ray. |
But it is possible that in future new user application areas of the multi purpose cadastre may emerge. | Однако вполне возможно, что в будущем могут появиться новые пользователи зоны применения многоцелевых кадастров. |
Another user, optimist summed up the mixture of emotions that accompany a revolution in a brief, multi coloured post | Другой блоггер, optimist вкратце описал в своем красочном посте все эмоции, которые сопровождают революцию |
The vague term multi user platforms could encompass social network websites, file exchanges, cloud services and even search engines. | Неясный термин многопользовательские платформы может подразумевать социальные сети, файлообменники, облачные сервисы и даже поисковые системы. |
(b) ITC will continue to synergize with other lead agencies in offering medium intensity field level support under multi purpose, multi country projects | b) ЦМТ будет и далее добиваться синергического эффекта благодаря взаимодействию с другими ведущими учреждениями в процессе оказания среднеинтенсивной поддержки на местах в рамках многоцелевых, многострановых проектов |
Another Twitter user revealed a different prejudice while voicing support for Miyamoto | Пользователь Twitter указал на другие предрассудки, высказывая свою поддержку Миямото |
Server does not support any authentication methods for the user, operation aborted. | Неподдерживаемый метод идентификации, это может быть ошибка в программе. Операция аварийно завершена. |
Multiple computers can connect to one Gmail account thus allowing GMail Drive to act as a multi user file server. | Несколько компьютеров могут подключаться к одной учётной записи, что позволяет использовать GMail Drive в режиме файл сервера. |
The Union also helped solicit multi sided support for the Vietnamese women and children. | При содействии Союза удалось также заручиться многосторонней поддержкой в интересах вьетнамских женщин и детей. |
The Remote Multi Purpose Support Room monitors robotic operations on the International Space Station. | Из зала дистанционной многоцелевой поддержки осуществляется контроль за робототехническими операциями на Международной космической станции. |
7.3.2 Establish a proper multi sectoral support system to help victims of VAW DV. | 7.3.2 Создание надлежащей многосекторальной системы поддержки с целью оказания помощи жертвам насилия в отношении женщин насилия в семье. |
ASYCUDA created regional centres to support the user countries and facilitate regional integration. | В рамках АСОТД были созданы региональные центры для оказания помощи странам пользователям и содействия региональной интеграции. |
The Department had also allocated dedicated resources to support training, user support and policy guidance for the field missions. | Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей. |
Multi | Многодокументный |
(e) Providing a high level of systems support and end user help desk services | е) обеспечения эффективной поддержки систем и обслуживания конечных пользователей |
Google Voice multi way videoconferencing (with support for document sharing) is now integrated with Google Hangouts. | Видеоконференции и обмен документами в Google Voice в настоящее время интегрированы с Google Hangouts. |
7.2.5 The establishment of a multi sectoral support system for victims of domestic violence is underway. | 7.2.5 Началась работа по созданию многосекторальной системы поддержки жертв насилия в семье. |
The creation of a legal and human rights framework to support a stable multi ethnic society progressed. | Продвинулась вперед работа над созданием правовых и правозащитных рамок в целях содействия формированию стабильного многоэтнического общества. |
One key change reflected in the draft bill is that it includes multi user platforms among the types of websites censored for copyright violations. | Одним из ключевых нововведений законопроекта является то, что многопользовательские платформы также должны подвергаться цензуре за нарушение авторских прав. |
In September 1990, Acer acquired Altos Computer Systems, one of the top manufacturers of multi user and networked Unix computer systems for commercial markets. | В 1990 за 94 млн Acer приобрела компанию Altos Computer Systems, одного из лидеров в производстве многопользовательских систем. |
Related searches : Multi-user Support - User Support - Multi-user Functionality - Multi-user Capability - Multi-user License - Multi-user Environment - Multi-user System - Multi-user Access - Multi User Warehouse - Multi-user Version - Multi-user Mode - Multi-user Facility - Multi-language Support - Multi Monitor Support - Multi-vendor Support