Translation of "multiple senses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She recovered her senses.
Она пришла в себя.
At last, Mary recovered her senses.
Наконец Мэри пришла в себя.
Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
Возможно, в другой вселенной наши пять основных чувств будут бесполезны, и нам понадобятся совершенно другие чувства.
Zuma senses the urgency of the situation.
Зума понимает насущность ситуации.
Sight is one of the five senses.
Зрение одно из пяти чувств.
He is a politician in all senses.
Он политик во всех смыслах.
She came to her senses in hospital.
Очнулась она в больнице.
Smell is one of the five senses.
Обоняние одно из пяти чувств.
Mary senses the aliens are watching her.
Мэри чувствует, что инопланетяне наблюдают за ней.
Mary senses the aliens are watching her.
Мэри чувствует, что пришельцы наблюдают за ней.
I knew you'd come to your senses.
Я знал, что ты придёшь в себя.
I knew you'd come to your senses.
Я знал, что Вы придёте в себя.
Auto Multiple Choice
Автоматический множественный выбор
And the alligator has some very sophisticated senses.
Аллигатор обладает высокоразвитыми чувствами
He'll come to his senses sooner or later.
Рано или поздно он придёт в себя.
That word has at least three different senses.
У этого слова по меньшей мере три разных значения.
Multiple problems affect employment.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.
It has multiple functions.
У меня прибор многофункциональный.
So there's multiple databases.
Так что есть множество баз данных.
Tom has multiple talents.
У Тома множество талантов.
Multiple Inheritance for C .
Multiple Inheritance for C .
You hear the traffic. All the senses are involved.
Слышите шум дороги. Участвуют все виды чувств.
This is what we want out of our senses.
Именно этого мы хотим от наших чувств.
Multiple entries of same type
Множество записей одного типа
Multiple terminals in one window
Несколько терминалов в одном окне
Tom suffers from multiple sclerosis.
Том страдает рассеянным склерозом.
Tom suffers from multiple sclerosis.
Том страдает от рассеянного склероза.
I have multiple native languages.
У меня несколько родных языков.
But I was brought to my senses, and by whom?
Но я опомнилась и кто же? Анна спасла меня.
She almost went out of her senses at the news.
Услышав новости, она чуть не спятила.
Humans have five senses sight, hearing, touch, taste and smell.
У человека есть пять чувств зрение, слух, осязание, вкус и обоняние.
Don't worry. She'll come to her senses sooner or later.
Не волнуйся. Рано или поздно она придёт в себя.
Don't worry. She'll come to her senses sooner or later.
Не волнуйтесь. Рано или поздно она придёт в себя.
McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses.
Маклюэн сказал Машины суть расширение человеческих чувств .
The main challenge with renewables is energy storage, in two senses.
Главная проблема с возобновляемыми источниками энергии аккумулирование энергии в двух направлениях.
The sight is considered the most complex of the five senses.
Зрение считается самым сложным из пяти чувств.
The five human senses are sight, hearing, smell, taste and touch.
Пять чувств человека это зрение, слух, обоняние, вкус и осязание.
Send keys to multiple windows simultaneously
Рассылка клавиш нескольким окнам одновременно
View multiple sequence alignment for GenBank
Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank
Split wave files into multiple chunks
Разделение Wave файлов на несколько частей
Volunteers add subtitles in multiple languages.
Волонтеры добавляют субтитры на различных языках.
Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer.
Наличие нескольких дикторов для одного синтезатора можно сравнить с очередями печати для единственного принтера.
The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here.
Наши чувства вполне устойчивы. Если б это было не так, человека бы не было.
And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
Архитектура это борьба с нашими собственными эмоциями,
One senses something like the making of an American Asian dominated universe.
Впечатление создаётся такое, что рождается новая вселенная американско азийского превосходства.

 

Related searches : Senses - Skin Senses - Cutaneous Senses - Special Senses - Body Senses - All Senses - Full Senses - Five Senses - Bodily Senses - Heighten Senses - Our Senses - Seven Senses - Four Senses