Translation of "museum houses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It now houses a museum. | Сейчас в нём музей. |
It houses a Museum of Ceramics. | В нём размещается музей керамики. |
Today the castle houses the Nantes History Museum. | В настоящее время в замке находится Музей истории Нанта. |
It now houses the History Archive of the museum. | Теперь в доме Дельты действует исторический архив музея. |
It houses the Museum of the Old Florentine House. | Здесь находится музей флорентийского дома. |
Today the Green Gate houses the National Museum in Gdańsk. | В XXI веке Зелёные ворота являются филиалом Национального музея в Гданьске. |
A former glassmakers pub now houses a museum of glassmaking. | В таверне, в которой когда то собирались местные обыватели, сегодня находится музей стекольного ремесла. |
The third floor of the arcade houses the Raffles Hotel Museum and Jubilee Hall. | There Is Only One Raffles The Story of a Grand Hotel. |
It now houses the Abingdon County Hall Museum and is run by Historic England. | Главная достопримечательность Абингдона музей Abingdon County Hall Museum в историческом здании XVII в. |
The museum houses a library of 12,000 books specialized in the study of coinage. | Музейная библиотека насчитывает 12 000 специализированных изданий по истории денежного обращения. |
Museums and Galleries Muzium Negeri (State Museum)As a state museum, it houses a large collection of Kedah's historical, culture, and royal heritage. | Музей штата (Muzium Negeri) государственный музей с большой коллекцией культурного, исторического и королевского наследия Кедаха. |
See also Paço de São Cristóvão, the historic palace that houses the National Museum National Historical Museum of Brazil References External links National Museum website The National Museum and its European employees Jens Andermann The National Museum at Rio de Janeiro Jens Andermann | Национальный исторический музей Бразилии Официальный сайт музея The National Museum and its European employees Jens Andermann The National Museum at Rio de Janeiro Jens Andermann |
The Palais Garnier also houses the Bibliothèque Musée de l'Opéra de Paris (Paris Opera Library Museum). | Оба учреждения объединены в общественно коммерческое предприятие Парижская национальная опера ( Opéra national de Paris ). |
Today the mansion houses the Cooper Hewitt, National Design Museum, a branch of the Smithsonian Institution. | Ныне в особняке находится Национальный музей дизайна Купера Хьюитта, являющийся филиалом Смитсоновского института. |
The trail then heads to the Kasejovice Jewish ghetto where the local synagogue houses a museum. | Ваше путешествие продолжится в городе Касейовице, где находятся еврейское гетто и синагога с музеем. |
The museum houses the collection of the Historical and Ethnological Society of Greece (IEEE), founded in 1882. | Музей экспонирует собрание Историко этнографического общества Греции (), основанного в 1882 году по инициативе Элефтериоса Венизелоса. |
Along with a museum, the building houses the Andalusian headquarters of the Spanish National Research Council (CSIC). | Помимо музея, в здании находится Андалузский штаб Испанского национального исследовательского совета (CSIC). |
The building now houses the Chodsko Museum, which acquaints visitors with traditional life in this distinctive town. | На территории этого архитектурного ансамбля сегодня можно посетить Музей Ходского края, в котором представлена экспозиция, посвящённая жизни и обычаям этой своеобразной области. |
It houses the offices of the Chief Rabbi of Rome, as well as the Jewish Museum of Rome. | В здании располагаются офисы Главного раввина Рима, а также Еврейский музей Рима. |
The museum houses a public collection of over 7,000 works of American art from the 19th, 20th, and 21st centuries. | В музее Академии ныне хранится более 5.000 произведений искусства из собрания американской живописи и скульптуры XIX и ХХ столетий. |
In addition to the museum itself you will see a series of packing houses, unique hop drying rooms and storage warehouses. | Наряду с музеем, как таковым, вам продемонстрируют находящуюся рядом систему упаковочных, сушилен (мировой уникум) и складских помещений. |
The ( New Museum ) is a museum in Berlin, Germany, located to the north of the Altes Museum (Old Museum) on Museum Island. | Новый музей () музей в Берлине, находится на Музейном острове и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
West of Temple Square, at the Gateway District, is the Clark Planetarium, which houses an IMAX theater, and Discovery Gateway, a children's museum. | В западной части Temple Square, недалеко от Gateway District находится Clark Planetarium, в котором можно найти кинотеатр, где показывают фильмы в формате IMAX, Discovery Gateway, и музей для детей. |
A local museum or local history museum is a museum that covers local history. | ) (Дойчфайстриц, Австрия) Музей Гамбургской истории (нем. |
Here is a hill, and houses and houses... | Горы какие то, и все дома, дома... |
The Museum currently houses four Babcock Wilcox high pressure boilers dated 1941 and 1951 and two AEG turbo alternators dated 1942 with the respective condensers. | В музее находятся четыре котлоагрегата высокого давления фирмы Babcock Wilcox 1941 и 1951г и два турбоальтернатора фирмы AEG 1942 года и конденсаторы. |
History The Kyoto National Museum, then the Imperial Museum of Kyoto, was proposed, along with the Imperial Museum of Tokyo (Tokyo National Museum) and the Imperial Museum of Nara (Nara National Museum), in 1889, and construction on the museum finished in October, 1895. | Строительные работы по его возведению начались в 1889 году одновременно со строительством Императорского музея Токио (ныне Токийский национальный музей) и Императорского музея Нары (ныне Национальный музей Нары). |
Bamboo houses | Хижины из бамбука |
cold houses | холодные дома |
Build houses. | Умеешь строить дома? |
Barricaded houses. | Забаррикадированные дома. |
The museum features unique cars, restored in the museum. | В музее представлены уникальные автомобили, отреставрированные в музее. |
The Yorkshire Museum is a museum in York, England. | Yorkshire Museum ) музей в городе Йорк, Великобритания. |
In the museum and in front of the museum | В музее и перед ним |
Bishop Museum. | Bishop Museum. |
Museum, Israel | Museum, Israel |
(British Museum). | жителей (муниципалитет). |
Benaki Museum. | Benaki Museum. |
This museum. | Этот музей. |
Museum quality. | Музейного качества. |
What museum? | Что за музей? |
The Museu Picasso (, Picasso Museum ), located in Barcelona, Spain, houses one of the most extensive collections of artworks by the 20th century Spanish artist Pablo Picasso. | Музей Пикассо в Барселоне () художественный музей в столице Каталонии, в коллекции которого хранятся преимущественно ранние работы художника, созданные в период с 1895 по 1904 годы. |
The following provincial museums are empowered to issue national export licences for cultural objects in their own regions Turku Provincial Museum Kymenlaakso Provincial Museum, Kotka Satakunta Museum, Pori K. H. Renlund s Museums, Kokkola Pietarsaari City Museum Ostrobothnian Museum, Vaasa Northern Ostrobothnia Museum, Oulu Tornionlaakso Provincial Museum, Tornio | Это определит, потребуется ли лицензия ЕС на вывоз. В основном экспортному контролю подлежат культурные ценности, имеющие возраст свыше 50 лет и определенную стоимость. |
The Canada Aviation and Space Museum () (formerly the Canada Aviation Museum) is Canada's national aviation history museum. | Музей был создан в 1964 г. на базе ВВС Канады Роклифф под названием Национальная коллекция воздухоплавания (National Aeronautical Collection). |
In 1993 the Museum was re launched as Discovery Museum. | В 1993 году музей был вновь открыт как Discovery Museum . |
Related searches : It Houses - That Houses - Floating Houses - Patrician Houses - Which Houses - Gabled Houses - Prefabricated Houses - Build Houses - Built Houses - Flip Houses - Burgled Houses - Neighboring Houses