Translation of "musical notation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Application for learning musical score notation | Приложение для обучения нотной записи музыки |
| Music notation editor | Редактор музыкальных партитур |
| A reverse polish notation calculator | Калькулятор в обратной польской нотации |
| MIDI and Audio Sequencer and Notation Editor | MIDI и аудио секвенсор и нотный редактор |
| Someone using a congressional IP address replaced the musical notation of the real anthem with the lyrics and arrangement of a popular Ukrainian chant mocking Vladimir Putin (see below). | Кто то, используя этот IP адрес заменил нотную запись настоящего гимна словами и компоновкой популярной украинской кричалки, высмеивающей Владимира Путина (см. ниже). |
| Abstract Syntax Notation One (ASN.1) In telecommunications and computer networking, Abstract Syntax Notation One (ASN.1) is a standard and flexible notation that describes data structures for representing, encoding, transmitting, and decoding data. | Abstract Syntax Notation One (ASN.1) В области телекоммуникаций и компьютерных сетей Abstract Syntax Notation One это язык для описания абстрактного синтаксиса данных, используемый OSI. |
| Kremlin Musical Chairs | Кремлевские музыкальные стулья |
| Edit musical scores | Редактор нотных листов |
| A musical instrument | Музыкальный инструмент |
| Tune musical instruments | Настройка музыкальных инструментов |
| Greek Musical Writings , vol. | Greek Musical Writings, vol. |
| Another notation is Dih2, because it is a dihedral group. | Другая запись Dih2, поскольку она является диэдрической группой. |
| Didn't you see the musical? | Ты не смотрел этот мюзикл? |
| You are a musical genius. | Ты гений в музыке. |
| This play is a musical. | Это представление мюзикл. |
| Tom has unique musical abilities. | У Тома уникальные музыкальные способности. |
| They don't produce different musical notes. | Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты, |
| It's visual. It's musical. It's sensorial. | Визуальная. Музыкальная. Сенсорная. |
| Charles Limb Building the musical muscle | Чарльз Лимб Построение музыкальной мышцы |
| Do you play a musical instrument? | Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте? |
| Do you play a musical instrument? | Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте? |
| Can you play any musical instruments? | Вы умеете играть на каких нибудь музыкальных инструментах? |
| Can you play any musical instruments? | Ты умеешь играть на каких нибудь музыкальных инструментах? |
| The trumpet is a musical instrument. | Труба это музыкальный инструмент. |
| The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. | Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. |
| In this notation, the parity bit is not included in the data bits. | Модем обязан приостановить передачу данных, пока этот провод не будет выставлен в единицу. |
| I grew up in a musical family. | В моей семье любили мюзиклы. |
| Jędrzeja Śniadeckiego) Musical Academy (Akademia Muzyczna im. | Jędrzeja Śniadeckiego) Музыкальная Академия (Akademia Muzyczna im. |
| The group provides musical training disadvantaged children. | Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям. |
| Did you come from a musical family? | Вы происходите из музыкальной семьи? |
| Did you come from a musical family? | Ты из музыкальной семьи? |
| Did you come from a musical family? | Вы из музыкальной семьи? |
| You play a musical instrument, don't you? | Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте? |
| Violin, piano and harp are musical instruments. | Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты. |
| I gave her a tiny musical box. | Я дал ей маленькую музыкальную шкатулку. |
| I gave her a tiny musical box. | Я дала ей маленькую музыкальную шкатулку. |
| the sequence of characters matching the regular expression is a character in octal notation | последовательность символов, соответсвующая регулярному выражению, символ в восьмеричной системе счисления |
| The notation on the vigesimal system is similar, except that 20 is the base. | Запись чисел в двадцатеричной системе аналогична нашей за исключением того, что имеет число 20 в основе. |
| In the original sources, all three use white notation and are marked alla breve. | Все три являются многотемными и содержат пометку alla breve. |
| A musical interruption offered a message of hope | Эта музыкальная пауза дает некую надежду |
| The musical program has gone off very well. | Музыкальная программа хорошо удалась. |
| The musical was far from being a success. | Мюзикл был далек от того, чтобы пользоваться успехом. |
| The musical was far from being a success. | Мюзикл был далек от того, чтобы иметь успех. |
| Does a child's musical talent depend on heredity? | Музыкальный талант передается ребенку по наследству? |
| Does a child's musical talent depend on heredity? | Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности? |
Related searches : Decimal Notation - Class Notation - Price Notation - Mathematical Notation - Positional Notation - Binary Notation - Octal Notation - Hexadecimal Notation - Infix Notation - Prefix Notation - Polish Notation - Suffix Notation