Translation of "must notify" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gmail Notify
Уведомления Gmail
prelude notify
prelude notify
Please notify.
Пожалуйста, отзовитесь.
We'll notify Tom.
Мы известим Тома.
We'll notify him.
Мы сообщим ему.
We'll notify him.
Мы ему сообщим.
We'll notify him.
Мы его известим.
I'll notify you.
Я тебе сообщу.
I'll notify you.
Я вам сообщу.
I'll notify them.
Я их извещу.
I'll notify him.
Я его извещу.
I'll notify her.
Я её извещу.
I will notify Tom.
Я сообщу Тому.
I will notify Tom.
Я уведомлю Тома.
He will notify Tom.
Он сообщит Тому.
She will notify Tom.
Она сообщит Тому.
Did you notify Tom?
Ты уведомил Тома?
Did you notify Tom?
Ты известил Тома?
Did you notify Tom?
Вы известили Тома?
Tom will notify Mary.
Том уведомит Мэри.
Right to notify the debtor
Право на уведомление должника
Why didn't the police notify us?
Почему полиция не сообщила нам об этом?
Notify the arrival of new mail on Gmail
Уведомления о новой почте в Gmail
Many thanks, I will notify again if anything.
Большое спасибо, если что, дам знать.
I am happy to notify you that I have fully recovered.
Я рад уведомить вас, что я полностью выздоровел.
Also he will notify him about the immediate release order issued by the judge.
Также он уведомит его о немедленном приказе об освобождении, подписанном судьей.
They had been unable to notify earlier because there was no electricity in Nabasanuka.
Они не могли известить их раньше, потому что в Набасунаке не было электричество.
At the first sign of suspicious behavior, they immediately notify the police and local officials.
При подозрительном поведении сыновей, они сразу же ставят в известность полицию и глав администраций.
(b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State.
b) уведомить ответственное государство о любом решении принять контрмеры и предложить провести переговоры с этим государством.
SB Must, at must. Must, must.
Сьюзен Блэкмор Должны. Должны.
Various measures are in place to ensure that banks can identify the beneficial owner and notify the relevant tax authorities accordingly.
Есть целая серия мер, которые гарантируют выявление банками бенефициаров банковских счетов, а также обязывают их вовремя уведомлять соответствующие налоговые органы.
I must... I must...!
Но надо же! надо, надо!
ISPs will also be required to tell users what data they collect and why and notify them when their data may be compromised by breaches.
Поставщики интернет услуг также будут обязаны информировать пользователей о том, какие данные они собирают, и уведомлять их о случаях, когда данные могут пострадать в результате нарушения безопасности.
Please notify me by e mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
Пожалуйста, сообщите мне по электронной почте о любых замеченных ошибках или недостающих функциях, которые вы хотели бы видеть в следующих версиях калькулятора ИМТ.
Audience Must.
Из зала Должны.
(a) the State of origin shall promptly notify all States affected or likely to be affected of the incident and the possible effects of the transboundary damage
а) государство происхождения оперативно уведомляет об инциденте все государства, которые были или могут быть им затронуты, и о возможных последствиях трансграничного ущерба
So it must be true they must be different.
Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
One must not confuse must not with need not .
Нельзя путать нельзя с не надо .
Polluters Must Pay
Виновники загрязнения должны платить
Both must change.
И то, и другое следует изменить.
Greece Must Exit
Греции необходимо выйти из еврозоны
NATO Must Prevail
НАТО должно одержать победу
So must mitigation.
Как и смягчение отрицательных последствий. Постоянно растущее количество природных катастроф в первую очередь, и сильнее всего, заставляет страдать тех, кто несет наименьшую ответственность за изменение климата и неизбежные эффекты от его изменения.
This must change.
Это отношение должно измениться.
But I must...
А тогда?..

 

Related searches : Will Notify - Notify Body - Never Notify - Notify When - Notify Immediately - Notify Accordingly - Notify Changes - Should Notify - Notify That - Notify Thereof - May Notify - Duly Notify - Immediately Notify