Translation of "must wait" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Must we wait for them here?
Мы должны ждать их здесь?
Must we wait for her here?
Мы должны ждать её здесь?
But they must wait peacefully for the political process to unfold.
Но он должен мирно ждать пока не развернется политический процесс.
Must we wait and see more children die in the sand?
Неужели мы должны ждать и видеть, как все большее количество детей умирает в песках?
Wait, wait, wait.
Подождите, подождите.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Крис Андерсон Ларри, Ларри, подождите, подождите, подождите, Ларри, одну секунду.
Wait. Wait.
Подождите. Подождите.
Wait, wait.
Постой, постой!
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял?
You sit. You wait... And wait...and wait... and wait...and wait.
Вы садитесь и ждете... ждете... ждете... ждете.
So health reform or even partial pension reform must wait a few years.
Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет.
And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it.
А потом кто то другой заявляет Стоп, стоп, стоп. Я нашел его.
We must apply our own talents and intellect, not wait for handouts from abroad.
Мы должны применить свои собственные способности и интеллект, а не ждать милостыни из за границы.
Wait for me, wait a second!
Подожди меня, подожди секунду!
Wait, wait just a little while.
Подожди, подожди минутку.
Wait.
Обожди.
'Wait!
Стой!
Wait!
Ждите!
Wait!
Жди!
Wait.
Ждите.
We sit and sit, wait and wait...
Сидим мы, сидим, ждем, ждем...
One would think that thieves and criminals must be lurking in wait to commit their dark deeds.
Казалось бы, тут весь криминал и мародёры должны выползти и начать свои тёмные дела.
They cannot wait. The others, of course, wait.
Ждать они не могут. Остальные, конечно, ждут.
Why wait?
Так чего же мы ждём?
No, wait.
Нет, постой...
Oh wait !!
Ой, подождите!!
Wait, truce!
Подожди, перемирие!
Don't wait.
Не жди.
Don't wait.
Не ждите.
Wait here.
Жди здесь.
Wait here.
Ждите здесь.
Wait here.
Подожди здесь.
Wait here.
Подождите здесь.
We'll wait.
Мы будем ждать.
We'll wait.
Мы подождём.
They'll wait.
Они будут ждать.
They'll wait.
Они подождут.
Please wait.
Подождите, пожалуйста.
Please wait.
Подожди, пожалуйста.
Tom'll wait.
Том подождёт.
Wait there.
Жди там.
Wait outside.
Подожди снаружи.
Wait outside.
Подождите снаружи.
Just wait!
Просто подожди!
Wait there.
Ждите там.

 

Related searches : We Must Wait - I Must Wait - Wait Staff - But Wait - Still Wait - Wait Of - Wait Longer - Wait Mode - Wait Eagerly - Gonna Wait - We Wait - Wait Along - Wait Doing