Translation of "my grandmother passed away last year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Away - translation :

далеко

Grandmother - translation :

бабушка

Last - translation :

последний

My grandmother passed away last year - translation :

Моя бабушка скончалась в прошлом году

Year - translation :

год

Examples (External sources, not reviewed)

My grandmother passed away last year.	Моя бабушка умерла в прошлом году.
My grandmother passed away.	Моя бабушка скончалась.
Tom's grandmother passed away last night.	Бабушка Тома умерла вчера вечером.
Tom's grandmother passed away last night.	У Тома вчера вечером умерла бабушка.
Tom passed away last year.	Том умер в прошлом году.
Tom passed away last year.	Тома не стало в прошлом году.
Tom's grandmother passed away.	Бабушка Тома умерла.
Tom's grandmother passed away.	У Тома умерла бабушка.
His father passed away last year.	Его отец скончался в прошлом году.
My brother in law passed away last Wednesday.	Мой шурин умер в прошлую среду.
My brother in law passed away last Wednesday.	У меня зять умер в прошлую среду.
John's grandmother passed away after a long illness.	Бабушка Джона умерла после долгой болезни.
Tom was sad when his grandmother passed away.	Тому было грустно, когда умерла бабушка.
But last year she passed away and left me alone.	Но в прошлом году она покинула этот мир и оставила меня одного.
Tom passed away last night.	Том прошлой ночью ушёл из жизни.
Tom passed away last night.	Том умер прошлой ночью.
Tom passed away last week.	Том скончался на прошлой неделе.
My grandfather passed away this year after a prolonged illness.	Мой дед скончался в этом году после продолжительной болезни.
Tom's mother passed away last week.	Мать Тома скончалась на прошлой неделе.
Tom's grandfather passed away last Monday.	Дедушка Тома в прошлый понедельник скончался.
My mother passed away recently.	У меня недавно умерла мама.
My mother passed away recently.	Моя мама недавно умерла.
My grandmother became sick last week.	Моя бабушка на прошлой неделе приболела.
His older brother passed away last month.	Его старший брат скончался в прошлом месяце.
My grandfather passed away three years ago.	Мой дедушка умер три года назад.
My father passed away two years ago.	Мой отец умер два года тому назад.
My father passed away two years ago.	Отца не стало два года назад.
Both of my parents have passed away.	Оба моих родителя умерли.
Last week my grandmother turned 81 years old.	На прошлой неделе моей бабушке исполнился 81 год.
His father passed away last night in the hospital.	Его отец умер в госпитале прошлой ночью.
His father passed away last night in the hospital.	Его отец умер прошлой ночью в больнице.
Last night, his grandfather passed away in the hospital.	Прошлой ночью его дед скончался в больнице.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад.
Tom passed away.	Том скончался.
Tom passed away.	Тома не стало.
He passed away.	Он скончался.
He passed away.	Его не стало.
A year had passed since Serezha last saw his mother.	Прошел год с тех пор, как Сережа видел в последний раз свою мать.
My grandmother was named after my great great grandmother.	Мою бабушку назвали в честь прапрабабушки.
It has been ten years since my father passed away.	Уже десять лет, как моего отца нет в живых.
It's already been ten years since my father passed away.	Уже прошло десять лет с тех пор, как отец умер.
Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.	Том умер прошлой зимой после долгой борьбы с болезнью Альцгеймера.
Tom passed away recently.	Том на днях скончался.
Tom has passed away.	Том скончался.

Показать эту страницу на русском языке