Translation of "my typo" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sorry, that's a typo.
Извините, это опечатка.
It's a typo. Sorry.
Это опечатка. Извините.
It's a typo. Sorry.
Это опечатка. Прошу прощения.
It's obviously a typo.
Это явно опечатка.
Thanks for spotting the typo.
Спасибо, что заметил опечатку.
This sentence has a typo.
В этом предложении опечатка.
June 2010 Medvedev tweets with a typo
Ноябрь 2009 Навальный пишет о коррупци
The first Tweet by President Medvedev (and the first typo).
Первый твит Президента Медведева(и первая опечатка)
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.
Я думаю, это скорее опечатка, чем грамматическая ошибка.
And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.
И наконец, каждая опечатка, описка, глупая ошибка, строка не там, И наконец, каждая опечатка, описка, глупая ошибка, строка не там,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Мой ахрив 175 фильмов, мои 16 миллиметровые негативы, все мои книги, книги моего отца,
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.
за то, что Авраам послушался гласа Моего и соблюдал, что Мною заповедано было соблюдать повеления Мои, уставы Мои и законы Мои.
My mom... my son... my daughter... my family... my friends are what matters to me now .
Отрывок из журнала Rolling Stone от 12 февраля 2006 года Перекрёсток бульвара Уилшир, передняя машина с Комбсом проскочила на жёлтый свет.
E Oh, my God! My God! My God!
Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой!
My Body, My Capital?
Мое тело мой капитал?
My body, my rights!
Моё тело, мои права!
My house, my rules.
Мой дом мои правила.
My eyes, my eyes!
Глаза мои, глаза!
My life, my rules.
Моя жизнь мои правила.
I am revisiting my country, my past, my childhood.
Я заново прихожу в свою страну, в своё прошлое, в своё детство.
Iyad_elbaghdadi God there's dust everywhere, in my eyes, in my nose, on my desk, between my fingers, in my glass, on my keyboard.
Iyad_elbaghdadi Какой кошмар, пыль просто везде в глазах, в носу, на столе, между пальцами, в стакане, на клавиатуре...
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.
'Oh, my God, my God!
Когда это кончится?
Oh, my God, my God!'
Боже мой, боже мой!
My freedom is my dignity
Моя свобода это мое достоинство
My strength was my writing.
Мне всегда легко давалось писать.
My sister presses my trousers.
Моя сестра гладит мои брюки.
My children are my treasures.
Мои дети моё сокровище.
My father loves my mother.
Мой папа любит мою маму.
My mother took my temperature.
Моя мама измерила мне температуру.
My mother took my temperature.
Мама померила мне температуру.
My sister resembles my mother.
Моя сестра похожа на мою мать.
My friends celebrated my birthday.
Мои друзья праздновали мой день рождения.
My home is my castle.
Мой дом моя крепость.
My dog ate my homework.
Моя собака съела моё домашнее задание.
My dog ate my homework.
Моя собака съела мою домашку.
My mother is my jewel.
Моя мать моё украшение.
My mother is my jewel.
Моя мать моя драгоценность.
My cat likes my keyboard.
Моему коту нравится клавиатура.
My parents know my girlfriend.
Мои родители знают мою подругу.
My neighbours are my friends.
Соседи мои друзья.
My neighbours are my friends.
Соседки мои друзья.
My neighbours are my friends.
Соседки мои подруги.
My neighbors are my friends.
Соседи мои друзья.
My neighbors are my friends.
Соседки мои друзья.