Translation of "name of informant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Informant - translation : Name - translation : Name of informant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Was there more than one key informant chosen (i.e. expert panel)? | См., например Carmines, E. G. and Zeller, R. A. (1979), Reliability and Validity Assessment , Sage Publications, London. |
| And if you think I am an informant, you are wrong. | И, если вы принимаете меня за стукача, то ошибаетесь. |
| Over the next three years, Weaver and the informant met several times. | На протяжении следующих трёх лет Уивер несколько раз встречался с Фэдли. |
| He therefore requests that the State party disclose the name of the informant and the name of the human rights movement of which he is a member, failing which the information provided by the State party should not be taken into account by the Committee. | В этой связи он просит государство участника сообщить имя осведомителя и название организации по защите прав человека, членом которой он является в противном случае Комитету не следует принимать во внимание представленную государством участником информацию. |
| Dallaire requested permission to evacuate his informant and to seize the arms cache. | Даллэр просил разрешения на эвакуацию своего осведомителя и захват тайного склада оружия. |
| Buscetta asked to talk to Giovanni Falcone and began his life as an informant. | Бушетта попросил поговорить с Джованни Фальконе и начал свою жизнь в качестве пентито. |
| By writing logical sentences, each informant can express exactly what he or she knows. | Но никто не знает всего. Здесь вступает в игру Логика. |
| And there were news informant statements about stigmatizing my own behavior in the Netherlands. | Там были заявления от новостных осведомителей, позорящие моё собственное поведение в Голландии. |
| Each informant knows a little about the likes and dislikes of the girls, but no one knows everything. | Каждый информатор знает немного о предрасположенности девушек. |
| Measures to safeguard the confidentiality of information and the anonymity of the informant were key in gaining the trust of informants. | Меры по защите конфиденциальности информации и анонимности осведомителей являются ключом к тому, чтобы заручиться их доверием. |
| Nutting had a famous foxhound named Burgoyne he pronounced it Bugine which my informant used to borrow. | Nutting была знаменитая английская гончая имени Бургойна он произносил это Bugine что моя информатора использоваться для заимствования. |
| An informant in Kotar Yurt in the Achkhoi Martan District described the campaign to the website Kavkaz Uzel | Осведомитель из Катыр Юрта в Ачхой Мартановском районе описал кампанию на сайте Кавказский узел |
| It would be a rare extremist group that had not been infiltrated with an informant who reports to Moscow. | Это была бы редкая экстремистская группа, в которую бы не внедрился информатор, который подчиняется Москве. |
| According to an agency informant, the Ukrainian side used cluster munitions, which are banned under international conventions, during the bombardment of Luhansk airport. | По словам собеседника агентства, украинская сторона при артиллерийском обстреле луганского аэропорта применила запрещенные международными конвенциями кассетные боеприпасы. |
| name and name the name of map, eg Europe. | name и name название карты, eg Европа. |
| He also stated that any informant who wanted to do so could move to Israel and obtain an identity card. | Он также заявил, что любой осведомитель, который хочет этого, может переехать в Израиль и получить удостоверение личности. |
| name and name the name of the division, eg Albania. | name и name название страны или региона, например Албания. |
| According to telephone based survey by Kyodo News , 44 percent were for the amendment, and 38 percent of the informant were against the amendment. | Результаты телефонного опроса Kyodo News показали, что 44 респондентов за поправки, но 38 против. |
| In the best interests of the people of this state, it is hereby agreed that Robert Mansfield, husband of the informant, shall be released at the earliest possible opportunity. | В интересах народа этого штата... установлено, что Роберт Мэнсфилд,... муж осведомительницы,... будет выпущен при первой возможности. |
| Name and signature of preparer Name and signature | Фамилия и подпись должностного лица |
| Name and signature of preparer Name and signature | Имя и подпись лица, Имя и подпись |
| Family name, first name, Date of Place taken | Фамилия, имя, отчество Год рождения |
| name name | Запустить со скрытой панелью меню. |
| name name | name имя |
| name name | name name |
| quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature | 3. название места ... фамилия, прозвище или имя персонажа или героя или известное название культурного характера |
| Their visit, I gathered, was purely of a social and pleasurable nature, and my informant spoke at some length of the entertainments arranged for their stay in the city. | Их визит, как я понял, был чисто социальный характер и приятным, и мои информатора выступил на некоторых длину развлечений организовал для их пребывания в города. |
| Mimi is extremely uncomfortable and unnerved by this at first but seems to have entered into some sort of relationship with the second informant by episode four. | Вначале это очень не нравится Мими, но потом у неё появляется подобие отношений со вторым информантом в четвёртом эпизоде. |
| Name The genus name is partly derived from the name of arachnologist Eugène Simon. | Научное название рода Simonurius , частично состоит из фамилии энтомолога Eugène Simon. |
| In March 2013, Boundless Informant gathered 14 billion data reports from Iran, 6.3 billion from India, and 2.8 billion from the United States. | В марте 2013 года располагала базой данных с 14 млрд отчетов по Ирану, 6,3 млрд. |
| In short, such information comprises national number, name, father's name, grandfather's name, family name, mother's name, place and date of birth, religion and sex. | Такая информация включает национальный номер, имя, отчество, имя деда, фамилию, имя матери, место и дату рождения, религию и пол. |
| Name of association | Название объединения |
| Name of prospector | Наименование изыскателя |
| Name of applicant | Наименование заявителя |
| Name of option | Название опции |
| Name of level | Название уровня |
| Name of game | Название игры |
| Name of Game | Название игры |
| Name of tag | Имя метки |
| Name of frameset | Название набора врезок |
| Name of schedule | Название графика |
| Name of Agreement | Название соглашения |
| Name of ship? | Название судна? |
| Name of Brignon. | Некоего Бриньона. |
| Counsel furthermore doubts that the informant would have had access to the register of the Ndolo prison, which normally would not be open to anyone from the outside. | Адвокат также сомневается в том, что осведомитель сумел ознакомиться с информацией, содержащейся в журнале регистрации тюрьмы Ндоло, поскольку посторонние лица, как правило, не имеют доступа к такому журналу. |
Related searches : Key Informant - Confidential Informant - Key Informant Interview - Name Of - Name Of Service - Name Of Proxy - Name Of Undertaking - Name Of Place - Name Of Bidder - Name Of Referee - Name Of Insured - Name Of Student
