Translation of "national bank holiday" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bank - translation :

Holiday - translation :

National - translation :

Keywords : банком Банк банку банк банковского праздник отпуске отпуск праздничные праздником Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Examples (External sources, not reviewed)

Today is a national holiday in Iceland.	Сегодня государственный праздник в Исландии.
Croatia In Croatia, May 1 is a national holiday.	Сейчас 1 мая национальный банковский праздник в Индии.
The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day).	12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России).
Kenya s National Bank takes blogger to court	Национальный банк Кении подал иск к блогеру
The carnival now extends over two days, with children's bands parading on the Sunday before the Bank Holiday and adults on the holiday itself.	Карнавал празднуется на протяжении двух дней. В воскресенье перед официальным праздником проводят детский парад, а на следующий день карнавал для взрослых.
Unfortunately, it was the national bank of Iceland.	К сожалению, речь идёт о Центральным Банке Исландии .
The national oil corporation is there, the national bank, and other government institutions.	Там национальная нефтяная корпорация, национальный банк и прочие государственные структуры.
In this screen capture from Youku, smog engulfed northern China during the October national holiday.	Кадр из Youku. Смог, окутавший Северный Китай во время октябрьского национального праздника.
Double holiday	Двойной праздник
'Alien' holiday	Чужеродный праздник
More netizens commented sarcastically about the travel chaos caused by smog during the recent national holiday.	Приблизительно также чувствуют себя люди, находящиеся в комнате для курения в аэропорту.
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.	Членство ограничивается Федеральной резервной системой США, Банком Англии, Европейским центральным банком, Банком Японии, Национальным банком Швейцарии и Банком Канады.
Europe on Holiday	Европа в отпуске
Tomorrow's a holiday.	Завтра выходной.
Monday's a holiday.	Понедельник выходной.
Monday's a holiday.	В понедельник выходной.
The National Bank, the superhero of my school years, had died.	Супергерой школьных лет НАЦБАНК умер.
Banknotes In 1946, 10 and 100 forint notes were introduced by the Magyar Nemzeti Bank (Hungarian National Bank).	В 1946 году банкноты 10 и 100 форинтов были введены Magyar Nemzeti Bank (Венгерским Национальным Банком).
(Have a good holiday!)	(Хорошего отдыха!)
Have a nice holiday.	Хороших праздников!
Tomorrow is a holiday.	Завтра выходной.
Are you on holiday?	Ты в отпуске?
Are you on holiday?	Вы в отпуске?
What's your favorite holiday?	Какой твой любимый праздник?
What's your favorite holiday?	Какой у тебя любимый праздник?
What's your favorite holiday?	Какой ваш любимый праздник?
What's your favorite holiday?	Какой у вас любимый праздник?
Today is a holiday.	Сегодня праздник.
Today is a holiday.	Сегодня выходной.
Is tomorrow a holiday?	Завтра выходной?
I need a holiday.	Мне нужен отдых.
I need a holiday.	Мне нужен праздник.
I need a holiday.	Мне нужны каникулы.
I need a holiday.	Мне нужен отпуск.
I extended my holiday.	Я продлил свой отпуск.
I'm here on holiday.	Я здесь на каникулах.
It's not a holiday.	Это не выходной.
You need a holiday.	Вам нужен отпуск.
You need a holiday.	Тебе нужен отпуск.
Everyone is on holiday.	Все в отпуске.
Remembering this day on Facebook, Steve Sharra from Malawi asked How many countries celebrate AfricaDay as a national holiday?	Вспоминая этот день в Facebook, Стив Шарра из Малави спросил
if brunei has 'banned' christmas, then why is it still a national holiday? Faiq Airudin ( FaiqAirudin) December 22, 2015	если бруней запретил рождество, почему оно все еще считается национальным праздником?
The Portuguese celebrate Freedom Day on 25 April every year, and the day is a national holiday in Portugal.	Утром 25 апреля военные корабли стран НАТО вошли в территориальные воды Португалии) .
More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank.	Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки.
More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank.	Для Федеральной резервной системы США, Банка Японии, Банка Великобритании и Швейцарского национального банка требуется большее финансовое и кредитное послабление.

Показать эту страницу на русском языке