Translation of "national roaming" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Behind the promaja and roaming charges,
После сквозняка и платы за роуминг,
A strange beast is roaming through the woods.
По лесу бродит странный зверь.
A strange beast is roaming through the woods.
В лесах бродит странный зверь.
The HLR will send to the VLR a MAP PRN (Provide Roaming Number) message to obtain the MSRN of the roaming cell phone.
HLR посылает VLR гостевой сети сообщение MAP PRN (Provide Roaming Number), чтобы узнать роуминговый номер абонента MSRN.
With the IMSI contained in the MAP PRN message, the VLR assigns a temporary number known as the mobile station roaming number (MSRN) to the roaming cell phone.
Вместе с IMSI, содержащимся в сообщении MAP PRN, VLR назначает абоненту в гостевой сети временный номер, известный как роуминговый номер абонента MSRN.
Now with the MSRN number, the GMSC knows how to route the call to reach the roaming cell phone.
Теперь, вместе с номером MSRN, GMSC знает, куда именно маршрутизировать звонок.
And when networks are down, insurgents can use other unblockable means of communications like roaming foreign (chiefly Israel based) mobile networks and satellites.
Когда сети выходят из строя, повстанцы могут использовать другие, неблокируемые средства связи, например, иностранные (в основном израильские) мобильные сети и спутники.
You couldn t sleep because there were these huge bugs that were roaming around the whole place, she said. It was like a thousand of them.
Ты не можешь спать, потому что там повсюду ползают огромные клопы, говорит она. Их будто тысячи .
I cannot watch any longer the country having been robbed over the past twenty years, thieves roaming about there and people's taxes and retirement age increasing.
Но я уже не могу смотреть, как за последние 20 лет страна разворовывается, как тут суетятся воры, людям повышают налоги и пенсионный возраст.
National Relevance
Национальное признание
'National' holidays
Национальные праздники
Both national competitiveness and national security are at risk.
Конкурентоспособность страны и безопасность обе под угрозой.
National preventive mechanisms
Национальные превентивные механизмы
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
The National Stadium
Национальный стадион
Chile's National Stadium.
Национальный стадион Чили.
Tanzania's National Dish.
Национальное блюдо Танзании.
Armenia's National Assembly.
Национальное собрание Армении.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Geographic Society.
National Geographic Society.
In Europe, many national defense budgets can no longer sustain both fully fledged national forces and a national defense industry.
В Европе многие национальные бюджеты больше не могут позволить себе содержать как полноценные национальные силы, так и национальную оборонную промышленность.
National banks would continue to be supervised by national FSAs, and consumer protection would also remain subject to national supervision.
Национальные банки останутся под контролем национальных органов финансового контроля, и защита потребителей также останется под национальным контролем.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
Everything is ready for 2015 National Chaccu at Pampa Galeras National Park.
Все готово для проведения Национального чаку 2015 в Национальном парке Пампа Галерас.
Many people are bringing their family members to visit they are roaming around and visiting demonstrators who are eating, sleeping, smoking and talking in manner of rural areas or grassroots people.
Многие приводят членов своих семей, чтобы они на все посмотрели они кричат и посещают демонстрантов, которые едят, спят, курят и разговаривают как сельские жители.
National leagues are similar.
То же самое происходит и в национальных лигах.
National drug control strategies
Национальные стратегии по контролю над наркотиками
Cooperation between national authorities
Сотрудничество между национальными органами
National implementation plans should
а) национальные планы выполнения должны
National Research Council Canada.
National Research Council Canada.
Genuine national dialogue imperative.
Проведение искреннего диалога на национальном уровне обязательно.
As a national heritage
Национальным достоянием
Bulgarian National Radio reported
Болгарское национальное радио передавало
Impacts on national security
Воздействие на национальную безопасность
Happy National Mate Day!
Счастливого Дня Мате!
Classic Bashkir national literature.
Классик башкирской национальной литературы.
National The two U.S.
Он находится в г. Сидар Фолс.
Canberra Australian National University.
Australian National University, 2002.
National Gallery, Berlin Mies's last work was the Neue Nationalgalerie art museum, the New National Gallery for the Berlin National Gallery.
Последней крупной работой Миса ван дер Роэ стало здание Новой национальной галереи в Западном Берлине, построенное в 1968 году.
Over 70 percent of the land is either BLM land, Utah State Trustland, or U.S. National Forest, U.S. National Park, U.S. National Monument, National Recreation Area or U.S. Wilderness Area.
войне в Юте , когда по приказу президента Джеймса Бьюкенена туда были направлены федеральные войска с задачей привести к власти нового губернатора территории, не являвшегося мормоном.
The national oil corporation is there, the national bank, and other government institutions.
Там национальная нефтяная корпорация, национальный банк и прочие государственные структуры.
This would not spell the end of national supervisors, as many national FSAs would likely work as partners of the European supervisor. National banks would continue to be supervised by national FSAs, and consumer protection would also remain subject to national supervision.
Национальные банки останутся под контролем национальных органов финансового контроля, и защита потребителей также останется под национальным контролем.
But national authorities must lead.
Но главную роль должны играть национальные правительства.
International Justice Supports National Justice
Международная система правосудия поддерживает национальную

 

Related searches : Roaming Charges - Free Roaming - International Roaming - Voice Roaming - Roaming Rates - Roaming Tariff - Seamless Roaming - On Roaming - Roaming Access - Roaming Costs - Roaming Service - Roaming Data - Roaming Fee - Roaming User