Translation of "national tax office" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Inspector General, National Tax Administration.
Генеральный инспектор Национальной налоговой администрации.
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.
Заместитель советника по международному налогообложению Управления советника по международному налогообложению Министерства финансов.
Previous positions include associate, International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel Attorney advisor, Office of International Tax Counsel and associate, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton.
Предыдущие должности сотрудник Управления советника по международному налогообложению адвокат консультант Управления советника по международному налогообложению и сотрудник фирмы Клиэри, Готтлиб, Стин энд Хэмилтон .
Chief, District Tax Office in Akogawa (1952 1953)
Начальник районного налогового управления в Акогаве (1952 1953 годы)
National Statistics Office.
National Statistics Office.
National Migration Office
Национальное управление по вопросам миграции
The office of the tax ombudsman has been created.
Учрежден комитет омбудсмена по налоговым вопросам.
Bolivian National Customs Office
Национальная таможенная служба Боливии
National Planning Statistics Office.
National Planning Statistics Office.
(Source National Statistical Office)
Обработка данных переписи населения 2001 года показала следующие результаты (Источник Национальное статистическое управление)
Previous positions include Inspector General, Joint National Custom Inspector, National Tax Compliance Fiduciary Manager, Development Finance Corporation (COPFIDE) and adviser, Office of the Vice Minister of the Economy.
Предыдущие должности генеральный инспектор Объединенной национальной таможни инспектор Управления национального налогового контроля доверительный управляющий, Финансовая корпорация развития и советник в Канцелярии заместителя министра экономики.
This is based on the experiences with the Dutch Tax Office.
Этот вывод опирается на опыт Налогового управления Нидерландов.
National Tempus Office (Tempus office in the CARDS coun tries).
Национальное бюро Tempus (представительство Tempus в странах CARDS).
The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division.
Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства.
holders of high national office
председатели национальных судов высокой инстанции
Source National Statistics Office, 2004.
Таблица 4.
Source National Statistics Office, 2000a.
Источник Национальное статистическое управление, 2000a.
Source National Statistics Office, 2002b.
Источник Национальное статистическое управление, 2002b.
Source National Statistics Office, 2000a.
65 процентов всех воспитателей были добровольцами
Source National Statistics Office, 2000a.
оплата труда
Source National Statistics Office, 2000b.
Источник Национальное статистическое управление, 2000b.
NHRO National Human Rights Office
НУПЧ Национальное правление по правам человека
The Swedish National Audit Office
The Swedish National Audit Office
The Law on Tax Administration governs the submission of information about economic activities to the National Tax Inspectorate.
Закон о налоговом администрировании регулирует представление информации о хозяйственной деятельности национальной налоговой инспекции.
Source the National Assembly's Office, 2001
Источник Канцелярия Национального собрания, 2001 год
Source the National Assembly's Office, 2002
Источник Канцелярия Национального собрания, 2002 год
Sources National Statistics Office, 2000a 2000b.
Источник Национальное статистическое управление, 2000а и 2000b.
(a) Central National Office of Interpol
а) Central National Office of Interpol
National Organizing Committee and Preparatory Office
Национальный организационный комитет и Подготовительное бюро
Source National Documentation and Information Office.
Источник Национальное управление документации и информации.
Office national d information sur les enseignements et les professions (ONISEP) (national information office about education and occupations)http www.onisep.fr
Office national d Information sur les Enseignements et les Professions (ONISEP) (Национальное бюро информации по вопросам обучения и видам профессиональной деятельности)Web www.onisep.fr
Pioni Willie Acting Statistician, National Statistics Office
Тихоокеанское отделение ЮНИФЕМ, Фиджи
National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding
National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding Prosecutor Andrzej Kępiński Unit for International Legal Turnover Ministry of Justice 00 955 Warsaw Al.
Paper presented at an Australian National Tax Centre workshop, Canberra, July 17.
Paper presented at an Australian National Tax Centre workshop, Canberra, July 17.
Office national d Information sur les Enseignements et les Professions (ONISEP) (National Office of Information about Education and Professions) http www.onisep.fr
Дополнительная информация, в том числе и на английском языке, содержится на сайте агентства (http www.su.dk).
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, Follow me!
После сего Иисус вышел и увидел мытаря, именем Левия, сидящего у сбора пошлин, и говоритему следуй за Мною.
Office national d'Information sur les Enseignements et les Professions (ONISEP)(National Office for Information on Study and the Professions)http www.onisep.fr
Министерство иностранных дел Сайт в сети Интернет http www.mfa.gr
National Office for Vocational Education and Retraining (ONFPP).
Национальное управление профессионального обучения и повышения квалификации (ONFPP)
Establishment of the National Office of Nuclear Technology
Создание Национального управления по ядерной технологии
National Information and Documentation Office, 2002 Statistical Yearbook
2 Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год , стр.
B. The Office of the National Counsel for
В. Прокуратура по защите прав человека
The Office succeeded the Office of the Thai National Commission on Women's Affairs as the national machinery on women and family matters.
Это управление заменило собой канцелярию Таиландской национальной комиссии по делам женщин в качестве национального механизма по делам женщин и семьи.
Thereupon, the author addressed a letter to the Tax Office, requesting it to annul its decision of 27 June 1986 the Tax Office treated the letter as a complaint and forwarded it to the Administrative County Court.
В связи с этим автор направил письмо в налоговое управление с просьбой аннулировать решение от 27 июня 1986 года налоговое управление, отнеся это письмо к категории жалоб, направило его в окружной административный суд.
Ronald Reagan also came to office promising massive tax cuts and large increases in military spending.
Рональд Рейган также стал президентом, обещая резкое снижение налогов и рост военных расходов.
The latter can be obtained in person at any tax office (regardless of place of registration).
Последнюю можно получить лично в любом отделении налоговой инспекции (независимо от места постановки на учет).

 

Related searches : National Office - National Tax - Office Tax - Tax Office - National Security Office - National Debt Office - National Statistical Office - National Reconnaissance Office - National Audit Office - National Statistics Office - National Statistic Office - National Labour Office - National Tax Law - National Income Tax