Translation of "national tax office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
National - translation : National tax office - translation : Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Inspector General, National Tax Administration. | Генеральный инспектор Национальной налоговой администрации. |
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury. | Заместитель советника по международному налогообложению Управления советника по международному налогообложению Министерства финансов. |
Previous positions include associate, International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel Attorney advisor, Office of International Tax Counsel and associate, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton. | Предыдущие должности сотрудник Управления советника по международному налогообложению адвокат консультант Управления советника по международному налогообложению и сотрудник фирмы Клиэри, Готтлиб, Стин энд Хэмилтон . |
Chief, District Tax Office in Akogawa (1952 1953) | Начальник районного налогового управления в Акогаве (1952 1953 годы) |
National Statistics Office. | National Statistics Office. |
National Migration Office | Национальное управление по вопросам миграции |
The office of the tax ombudsman has been created. | Учрежден комитет омбудсмена по налоговым вопросам. |
Bolivian National Customs Office | Национальная таможенная служба Боливии |
National Planning Statistics Office. | National Planning Statistics Office. |
(Source National Statistical Office) | Обработка данных переписи населения 2001 года показала следующие результаты (Источник Национальное статистическое управление) |
Previous positions include Inspector General, Joint National Custom Inspector, National Tax Compliance Fiduciary Manager, Development Finance Corporation (COPFIDE) and adviser, Office of the Vice Minister of the Economy. | Предыдущие должности генеральный инспектор Объединенной национальной таможни инспектор Управления национального налогового контроля доверительный управляющий, Финансовая корпорация развития и советник в Канцелярии заместителя министра экономики. |
This is based on the experiences with the Dutch Tax Office. | Этот вывод опирается на опыт Налогового управления Нидерландов. |
National Tempus Office (Tempus office in the CARDS coun tries). | Национальное бюро Tempus (представительство Tempus в странах CARDS). |
The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division. | Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства. |
holders of high national office | председатели национальных судов высокой инстанции |
Source National Statistics Office, 2004. | Таблица 4. |
Source National Statistics Office, 2000a. | Источник Национальное статистическое управление, 2000a. |
Source National Statistics Office, 2002b. | Источник Национальное статистическое управление, 2002b. |
Source National Statistics Office, 2000a. | 65 процентов всех воспитателей были добровольцами |
Source National Statistics Office, 2000a. | оплата труда |
Source National Statistics Office, 2000b. | Источник Национальное статистическое управление, 2000b. |
NHRO National Human Rights Office | НУПЧ Национальное правление по правам человека |
The Swedish National Audit Office | The Swedish National Audit Office |
The Law on Tax Administration governs the submission of information about economic activities to the National Tax Inspectorate. | Закон о налоговом администрировании регулирует представление информации о хозяйственной деятельности национальной налоговой инспекции. |
Source the National Assembly's Office, 2001 | Источник Канцелярия Национального собрания, 2001 год |
Source the National Assembly's Office, 2002 | Источник Канцелярия Национального собрания, 2002 год |
Sources National Statistics Office, 2000a 2000b. | Источник Национальное статистическое управление, 2000а и 2000b. |
(a) Central National Office of Interpol | а) Central National Office of Interpol |
National Organizing Committee and Preparatory Office | Национальный организационный комитет и Подготовительное бюро |
Source National Documentation and Information Office. | Источник Национальное управление документации и информации. |
Office national d information sur les enseignements et les professions (ONISEP) (national information office about education and occupations)http www.onisep.fr | Office national d Information sur les Enseignements et les Professions (ONISEP) (Национальное бюро информации по вопросам обучения и видам профессиональной деятельности)Web www.onisep.fr |
Pioni Willie Acting Statistician, National Statistics Office | Тихоокеанское отделение ЮНИФЕМ, Фиджи |
National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding | National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding Prosecutor Andrzej Kępiński Unit for International Legal Turnover Ministry of Justice 00 955 Warsaw Al. |
Paper presented at an Australian National Tax Centre workshop, Canberra, July 17. | Paper presented at an Australian National Tax Centre workshop, Canberra, July 17. |
Office national d Information sur les Enseignements et les Professions (ONISEP) (National Office of Information about Education and Professions) http www.onisep.fr | Дополнительная информация, в том числе и на английском языке, содержится на сайте агентства (http www.su.dk). |
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, Follow me! | После сего Иисус вышел и увидел мытаря, именем Левия, сидящего у сбора пошлин, и говоритему следуй за Мною. |
Office national d'Information sur les Enseignements et les Professions (ONISEP)(National Office for Information on Study and the Professions)http www.onisep.fr | Министерство иностранных дел Сайт в сети Интернет http www.mfa.gr |
National Office for Vocational Education and Retraining (ONFPP). | Национальное управление профессионального обучения и повышения квалификации (ONFPP) |
Establishment of the National Office of Nuclear Technology | Создание Национального управления по ядерной технологии |
National Information and Documentation Office, 2002 Statistical Yearbook | 2 Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год , стр. |
B. The Office of the National Counsel for | В. Прокуратура по защите прав человека |
The Office succeeded the Office of the Thai National Commission on Women's Affairs as the national machinery on women and family matters. | Это управление заменило собой канцелярию Таиландской национальной комиссии по делам женщин в качестве национального механизма по делам женщин и семьи. |
Thereupon, the author addressed a letter to the Tax Office, requesting it to annul its decision of 27 June 1986 the Tax Office treated the letter as a complaint and forwarded it to the Administrative County Court. | В связи с этим автор направил письмо в налоговое управление с просьбой аннулировать решение от 27 июня 1986 года налоговое управление, отнеся это письмо к категории жалоб, направило его в окружной административный суд. |
Ronald Reagan also came to office promising massive tax cuts and large increases in military spending. | Рональд Рейган также стал президентом, обещая резкое снижение налогов и рост военных расходов. |
The latter can be obtained in person at any tax office (regardless of place of registration). | Последнюю можно получить лично в любом отделении налоговой инспекции (независимо от места постановки на учет). |
Related searches : National Office - National Tax - Office Tax - Tax Office - National Security Office - National Debt Office - National Statistical Office - National Reconnaissance Office - National Audit Office - National Statistics Office - National Statistic Office - National Labour Office - National Tax Law - National Income Tax