Translation of "natural asset base" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sustaining our environment and natural resources base for development
Обеспечение экологической устойчивости и рациональное использование природной ресурсной базы в целях развития
Third, Mauritius recognized that without natural resources, its people were its only asset.
В третьих, Маврикий признал, что без природных ресурсов его народ это единственный актив.
(g) To protect our natural resource base in support of development.
g) охранять свою базу природных ресурсов для обеспечения развития.
Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave.
У подножия этих высоких скал есть естественная пещера.
Asset
Активы
The number is an important mathematical constant that is the base of the natural logarithm.
e основание натурального логарифма, математическая константа, иррациональное и трансцендентное число.
(d) Sustainable management of the local natural resource base ensured by UNCDF supported local governments
d) Устойчивое освоение базы природных ресурсов на местах органами местного самоуправления, получающими помощь по линии ФКРООН
It is a middle level developed country with a strong natural and human resource base.
Это страна со средним уровнем развития, которая располагает прочной базой в плане природных и людских ресурсов.
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Asset management
Управление материальными ценностями
Asset management
Таблица II.29
Asset account
Активный счёт
Asset Accounts
Активные счёта
Asset accounts
Активы
Asset Account
Активный счёт
The fight against poverty could not be won without sufficient protection of the natural resources base.
Борьба с нищетой не может увенчаться успехом без адекватных мер по защите природных ресурсов.
So, who did pay? Well. These people paid with the loss of their natural resource base.
Тези хора са платили със загуба на природните си ресурси.
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.
Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.
He was the first to prove that e , the base of natural logarithms, is a transcendental number.
Эрмит показал, что число e (основание натурального логарифма) является трансцендентным.
The asset that is purchased need not be a physical asset.
Приобретаемые активы необязательно являются материальными.
So the 1 million asset would really become an 800,000 asset.
Так 1 миллион активов будет действительно стать актива 800000.
Digital asset management
управление цифровыми активами
Where's the asset?
ФБР.
Asset en route.
Передислокация агента.
In the past three decades alone, one third of the planet s natural resources base have been consumed.
Само през последните 30 години, една трета от ресурсите на планетата са изконсумирани, ИЗГУБЕНИ.
In addition, the Akrikhin has hired appraisers to revalue company assets to market values, a financial measure which would reduce the company's asset tax base.
Кроме того, фирма занимается переоценкой собственных активов по рыночным ценам, что снизит общую налоговую базу компании.
It represents their commitment to managing natural resources in a sustainable manner and to boost investment in Africa's most valuable asset its people.
Оно отражает их приверженность устойчивому использованию природных ресурсов и вложению значительных инвестиций в самый ценный ресурс Африки, ее людей.
Such refugee influxes had a negative impact on the natural resource base, local population and social and economic infrastructure.
Такой приток беженцев отрицательно сказывается на базе национальных ресурсов, состоянии местного населения и социальной и экономической инфраструктуре.
Initiative Fixed asset tracking
Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов
Audit of asset management
Проверка управления активами
Water as an asset
водные ресурсы в качестве активов
Automated asset management system
Автоматизированная система управления имуществом
Paribas Asset Management, Paris
quot Париба Эссет Менеджмент quot , Париж
Warburg Asset Management, London
quot Варбург Эссет Менеджмент quot , Лондон
That's a huge asset.
Это огромный актив.
So it's an asset.
Таким образом это актива.
That's an asset, right?
Это актив, да?
Base, base. This is Kitahara.
Командный Центр, это Китахара.
Base, base. This is limura.
Самурай вызывает штабквартиру!
Diversification in natural gas transportations is a long term cross border asset development proposition requiring enormous investment and political commitment on a multilateral level.
Модификация транспорта природного газа это долгосрочное международное предложение роста активов, требующее огромных инвестиций и политических обязательств на многостороннем уровне.
46.8 The link between environment and development involves much more than the environmentally sound management of the natural resource base.
46.8 Обеспечение взаимосвязи между окружающей средой и развитием предполагает осуществление гораздо более широкого комплекса мер, чем обеспечение экологически безопасного управления базой природных ресурсов.
This is an invaluable asset.
Это бесценный актив.
Create a new asset account
Создать активный счёт
additional names for asset account
дополнительные названия для счёта активов
Paribas Asset Manageme nt, Paris
quot Париба Эссет Ме неджмент quot , Париж

 

Related searches : Asset Base - Base Asset - Regulatory Asset Base - Regulated Asset Base - Strong Asset Base - Operating Asset Base - Net Asset Base - Smaller Asset Base - Natural Resource Base - Asset Control - Asset Security