Translation of "operating asset base" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BeleniX was an operating system distribution built using the OpenSolaris source base.
BeleniX операционная система, разработанная на основе кодовой базы OpenSolaris.
The company moved its main operating base from Alderney to Jersey in January 2006.
Основная база была перенесена из Олдерни в Джерси в январе 2006.
In May 2007, it was estimated that 80,000 base communities were operating in Brazil alone.
В мае 2007 г. в одной только Бразилии действовало 80.000 первичных общин.
The base operating system is Debian or, in the newest stack, the Debian based Ubuntu.
На серверах Heroku используются операционные системы Debian или Ubuntu (которая также основана на Debian).
Asset
Активы
Changes were also made on the software side, utilizing Open Embedded for the base Linux operating system.
Изменения также были внесены в систему программного обеспечения, используя встроенный Открытый Код для ОС Linux.
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Asset management
Управление материальными ценностями
Asset management
Таблица II.29
Asset account
Активный счёт
Asset Accounts
Активные счёта
Asset accounts
Активы
Asset Account
Активный счёт
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.
Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.
Furthermore, to keep operating expenditures under control UNOPS must reorganize its internal operations and restructure its cost base in 2006.
Кроме того, в целях контроля за оперативными расходами ЮНОПС должно реорганизовать свои внутренние операции и провести структурную перестройку своих базовых расходов в 2006 году.
The asset that is purchased need not be a physical asset.
Приобретаемые активы необязательно являются материальными.
So the 1 million asset would really become an 800,000 asset.
Так 1 миллион активов будет действительно стать актива 800000.
Digital asset management
управление цифровыми активами
Where's the asset?
ФБР.
Asset en route.
Передислокация агента.
In addition, the Akrikhin has hired appraisers to revalue company assets to market values, a financial measure which would reduce the company's asset tax base.
Кроме того, фирма занимается переоценкой собственных активов по рыночным ценам, что снизит общую налоговую базу компании.
Initiative Fixed asset tracking
Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов
Audit of asset management
Проверка управления активами
Water as an asset
водные ресурсы в качестве активов
Automated asset management system
Автоматизированная система управления имуществом
Paribas Asset Management, Paris
quot Париба Эссет Менеджмент quot , Париж
Warburg Asset Management, London
quot Варбург Эссет Менеджмент quot , Лондон
That's a huge asset.
Это огромный актив.
So it's an asset.
Таким образом это актива.
That's an asset, right?
Это актив, да?
We cannot base our actions solely on commercial will, because that limits us to operating strictly at the whims of international markets.
Мы не можем основывать наши действия исключительно на коммерческих пожеланиях, поскольку это заставляет нас подчиняться малейшему капризу международных рынков.
We cannot base our actions solely on commercial will, because that limits us to operating strictly at the whims of international markets.
Мы не можем основывать наши действия исключительно на коммерческих поже аниях, поскольку это заставляет нас подчиняться малейшему капризу международных рынков.
The base rent and operating expenses in New Rochelle were significantly lower than those of any of the New York City options.
Базовая арендная плата и расходы на содержание помещений в Нью Рошеле значительно ниже, чем аналогичные расходы в варианте, предложенном городом Нью Йорком.
Base, base. This is Kitahara.
Командный Центр, это Китахара.
Base, base. This is limura.
Самурай вызывает штабквартиру!
operating
оперативные
This is an invaluable asset.
Это бесценный актив.
Create a new asset account
Создать активный счёт
additional names for asset account
дополнительные названия для счёта активов
Paribas Asset Manageme nt, Paris
quot Париба Эссет Ме неджмент quot , Париж
Warburg Asset Managem ent, London
quot Варбург Эссет Ме неджмент quot , Лондон
This is a real asset.
Это является реальным активом.
Asset on board. En route.
Цель у нас.
They're your only real asset.
Они твой единственный источник дохода.
Tiny Core Linux (TCL) is a minimal Linux operating system focusing on providing a base system using BusyBox and FLTK, developed by Robert Shingledecker.
TCL) минималистичный дистрибутив GNU Linux, цель которого обеспечение базовой системы с использованием BusyBox, FLTK и другого легковесного программного обеспечения.

 

Related searches : Asset Base - Base Asset - Operating Base - Natural Asset Base - Regulatory Asset Base - Regulated Asset Base - Strong Asset Base - Net Asset Base - Smaller Asset Base - Forward Operating Base - Operating Cost Base