Translation of "need for changing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bulbs will need changing soon.
Лампочки скоро нужно будет заменить.
An Applet for Quick Device Changing
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
Thank you for changing your clothes.
Спасибо, что ты переоделась.
Arthur Benjamin's formula for changing math education
Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина
Tom thanked me for changing his life.
Том поблагодарил меня за то, что я изменил его жизнь.
It is also changing lives for the better.
Это меняет жизнь к лучшему.
Now, we are changing the algorithm for you.
Сейчас мы меняем алгоритмы ради вас.
Changing instruments
Изменение инструментов
I needed to thank him for changing my life.
Мне нужно было поблагодарить его за то, что изменил мою жизнь.
Aleppo was changing, and we were changing with it.
Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Things are changing as we speak, but the people need to stand behind their demands for government resignation and accountability of all.
Вещи меняются, пока мы говорим, но люди должны придерживаться своих требований об отставке правительства и всеобщей подотчётности.
But changing economic balances also lead to changing political balances.
Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
But the next president will need to recognize that the nature of leadership also is changing.
Но следующему президенту нужно будет признать, что природа руководства тоже меняется.
So here's the thing I don't think we need only innovative ideas or world changing projects.
Итак, вот в чем суть я не считаю, что нам нужны только инновационные идеи или проекты, меняющие мир.
Changing Climate Change
Как изменить изменение климата
That is changing.
Ситуация меняется.
Nature is changing.
Природа изменчива.
Nature is changing.
Природа меняется.
Nature is changing.
Природа изменяется.
Times are changing.
Времена меняются.
Things are changing.
Всё меняется.
Society is changing.
Общество меняется.
Everything is changing.
Всё меняется.
Something is changing.
Кое что меняется.
Boston is changing.
Бостон меняется.
Australia is changing.
Австралия меняется.
As a result, China's reputation for lackluster innovation is changing.
Неожиданно родился новый бизнес.
Suddenly, however, something is changing and for totally unexpected reasons.
Однако внезапно что то начинает меняться и по совершенно нежданным причинам.
Fortunately, the outlook may now be changing for the better.
К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему.
And that changed everything for me. It was totally life changing.
И это вдруг изменило все мои представления.
Young people have a lot of romanticism for changing the world.
Молодежь часто грезит о том, как изменить мир.
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
Rainfall patterns are changing.
Меняется характер распределения количества осадков.
Asia s Changing Power Dynamics
Изменение расстановки сил в Азии
That is changing fast.
Но всё меняется.
That is finally changing.
И это меняется.
That situation is changing.
Эта ситуация меняется.
But times are changing.
Но времена меняются.
That pattern is changing.
Эта модель меняется.
Islamist parties are changing.
Исламские партии меняются.
They were changing shape.
Они изменили форму.
There's also changing diets.
Также меняются предпочтения в еде.
This may be changing.
Но ситуация может меняться.
The Changing Development Order
Изменяющийся порядок развития

 

Related searches : For Changing - Changing For - Need For - Request For Changing - Time For Changing - Process For Changing - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources