Translation of "need to deduct" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deduct - translation :

Need - translation :

Keywords : вычесть вычту вычитать вычли вычитают понадобится Нужно нужны помощь нужен

Examples (External sources, not reviewed)

This is exacerbated by the fact that borrowers can deduct only nominal interest payments when calculating their taxable income.	Ситуация осложняется тем, что заемщики могут вычесть только платежи по номинальной процентной ставке, когда рассчитывают свою налогооблагаемую прибыль.
Tax benefits could also be extended to individual purchases of health insurance by allowing individuals to deduct the premiums that they pay from their taxable incomes.	Налоговые льготы также могут действовать при отдельных закупках медицинского страхования, позволяя людям вычесть страховые взносы, которые они платят из своего налогооблагаемого дохода.
Corporations are allowed to deduct interest payments on bonds, but stock dividends are effectively taxed at the both the corporate and the individual level.	Корпорациям позволяется сокращать выплаты процентов по долговым обязательствам, а дивиденды в форме акций эффективно облагаются как на корпоративном, так и на индивидуальном уровне.
Similarly, demand for new homes could be increased by allowing homeowners to deduct mortgage interest payments (as they do in the US), or by giving a tax credit for mortgage interest payments.	Кроме того, спрос на новые дома может быть увеличен путем позволения домовладельцам вычесть ипотечные процентные платежи (как в США), или путем предоставления налогового кредита для процентов от платежей по ипотечным кредитам.
I need to know why you need this.	Мне нужно знать, зачем тебе это.
I need to know why you need this.	Мне нужно знать, зачем вам это.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	говорят религии, нам нужен календарь, нам нужно организовать время, нам нужно согласовать что и когда мы узнаем.
You need to harness it. You need to give it meaning.	Нужно использовать это. Нужно придать этому смысл.
Do you need something? Yes, I need to talk to you.	Тебе что нибудь нужно? Да, мне нужно с тобой поговорить .
Do you need something? Yes, I need to talk to you.	Вам что нибудь нужно? Да, мне нужно с Вами поговорить .
I need you to tell me everything I need to know.	Мне нужно, чтобы ты рассказал мне всё, что мне нужно знать.
These people need to be punished, they need to be socially ostracized.	Таких людей нужно наказывать. Они должны быть преданы общественному остракизму.
We need to know.	Нам надо знать.
I need to rest.	Мне отдохнуть надо .
We need to survive!	Мы хотим выжить!
No need to panic.	Нет причин паниковать.
I need to study.	Мне нужно учиться.
I need to sleep.	Мне нужно поспать.
I need to shave.	Мне нужно побриться.
No need to apologize.	Не нужно извиняться.
You need to relax.	Тебе нужно расслабиться.
You need to relax.	Вам нужно расслабиться.
You need to hurry.	Тебе нужно торопиться.
You need to hurry.	Вам нужно торопиться.
I need to travel.	Мне нужно путешествовать.
Children need to play.	Детям нужно играть.
We need to talk.	Нам надо поговорить.
I need to stop.	Мне нужно остановиться.
You need to stop.	Тебе надо остановиться.
You need to stop.	Тебе нужно остановиться.
You need to stop.	Вам нужно остановиться.
You need to stop.	Тебе нужно прекратить.
You need to stop.	Вам нужно прекратить.
I need to work.	Мне нужно работать.
We need to leave.	Нам надо идти.
We need to leave.	Нам нужно уходить.
We need to hurry.	Мы должны торопиться.
We need to hurry.	Нам надо торопиться.
We need to hurry.	Нам нужно торопиться.
We need to go.	Нам нужно идти.
We need to go.	Нам нужно ехать.
You need to rest.	Тебе надо отдохнуть.
You need to rest.	Вам надо отдохнуть.
You need to rest.	Тебе нужно отдохнуть.
You need to rest.	Вам нужно отдохнуть.

Показать эту страницу на русском языке