Translation of "need to introduce" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No need to introduce him!
Тебе, наверно, не стоит говорить, кто это?
Need to accept and introduce EU standards
Международные стандарты
There's no need to introduce you two?
Думаю, в представлениях вы не нуждаетесь?
So I need to introduce this character the router.
Хорошо.
We need to introduce new ground rules for political discourse.
Нам надо ввести новые основные нормы политического диалога.
(d) The need to introduce the system of judicial mentors.
d) необходимость введения системы судебных наставников.
There is a need, however, to introduce such mechanisms throughout the subregions
В то же время использование этих механизмов должно стать общей практикой во всех субрегионах
All of this was conditioned by the need to introduce our own currency.
Всем этим и была обусловлена необходимость введения собственной валюты.
In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions.
Для этого придется ввести новые силы с новыми направлениями заряда.
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.
Чтобы он приносил нам новые идеи, новых людей, новые перспективы.
Introduce me to Tom.
Познакомь меня с Томом.
Introduce me to whom?
Познакомишь с кем?
A number of Parties now plan to introduce nuclear power, in part due to the need to save fossil fuels.
В настоящее время ряд Сторон планируют внедрять ядерную энергетику, исходя в определенной мере из необходимости сохранения ископаемых видов топлива.
Please introduce me to her.
Пожалуйста, познакомьте меня с ней!
I wanted to introduce myself.
Я хотел представиться.
Please introduce me to Tom.
Пожалуйста, представьте меня Тому.
I'll introduce you to Tom.
Я представлю тебя Тому.
I'll introduce you to them.
Я тебя им представлю.
I'll introduce you to them.
Я вас им представлю.
I'll introduce you to him.
Я тебя ему представлю.
I'll introduce you to him.
Я вас ему представлю.
I'll introduce you to her.
Я тебя ей представлю.
I'll introduce you to her.
Я вас ей представлю.
Introduce me to your friend.
Представь меня своему другу.
Introduce me to your friend.
Представьте меня своему другу.
Introduce me to your friend.
Представь меня своей подруге.
Introduce me to your friend.
Представьте меня своей подруге.
Tell them to introduce themselves.
Скажите им, чтобы представились.
Tell them to introduce themselves.
Скажи им, чтобы представились.
Introduce yourself to my fiancee.
Это моя невеста
I want to introduce you.
Я хочу познакомить вас.
Let me introduce to you
Идемте, я покажу вам все по порядку.
Let me to introduce myself
Позвольте мне представиться
Allow me to introduce myself.
Позвольте представиться.
Allow me to introduce myself.
Позвольте представиться...
I forgot to introduce myself.
Я забыл представиться.
Allow me to introduce myself
Позвольте представиться
Allow me to introduce myself.
Разрешите представиться...
ALLOW ME TO INTRODUCE MYSELF.
Позвольте представиться.
Permit me to introduce myself.
Разрешите представиться.
I'll introduce them to you.
Я вас с ними познакомлю.
Allow me to introduce you...
Позвольте вас представить...
Introduce me to this gentleman.
Представь меня этому господину.
In particular, politicians need to be willing to confront teachers unions, which have traditionally resisted reforms that introduce competition and accountability.
В частности, политики должны продемонстрировать способность противостоять профсоюзам учителей, традиционно противившихся внедрению принципов конкуренции и подотчетности.
8. He has come to the conclusion that there is no need to introduce a new category of senior permanent appointments.
8. Генеральный секретарь пришел к выводу, что нет необходимости вводить новую категорию сотрудников старшего звена на постоянных контрактах.

 

Related searches : Like To Introduce - Delighted To Introduce - To Introduce Themself - Allows To Introduce - Opportunity To Introduce - Serve To Introduce - Pleased To Introduce - Introduce Him To - Proud To Introduce - Excited To Introduce - Introduce You To - Happy To Introduce - Introduce To Customer