Translation of "net international position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As deficits accumulate, the cost of servicing the net international asset position grows.
По мере увеличения дефицита растет и стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов.
In terms of balance of power resources, that boosts America s net position, but only if US leaders maintain these alliances and ensure international cooperation.
С точки зрения баланса силы, это повышает чистую позицию Америки, но только если лидеры США сохранят эти союзы и будут обеспечивать международное сотрудничество.
Russia's international position is worse than ever.
Международное положение России хуже, чем когда либо.
The current account deficit is equal to the trade deficit plus the cost of servicing the net international asset position the net rent, interest, and dividends owed to foreigners who have invested their capital in the US.
Дефицит текущего платежного баланса равен торговому дефициту плюс стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов чистой ренты, процента и дивидендов иностранцам, инвестировавшим свой капитал в США.
Our position is based on justice and international law.
Наша позиция основана на справедливости и международном праве.
Net
Net
Net fishing
Лов сетями
bdupdatenews24.net
bdupdatenews24.net
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
Every part of Germany's international position has been wounded by the Iraq war.
Иракская война задела каждый аспект международного положения Германии.
A huge international conspiracy to put the United States in an awkward position.
Грандиозный международный заговор с целью поставить США в неловкое положение.
At the end of last year, Japan s net international wealth amounted to 296 trillion ( 3 trillion).
В конце прошлого года чистые международные активы Японии насчитывали 296 триллионов японских иен (3 триллиона долларов США).
The net is international but the Cyrillic address can t by typed in most of the countries.
Сеть является международной, а в большинстве стран мира невозможно писать на кириллице .
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.
Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.
Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework.
Требует .NET Framework 4.5.
Net total 21 153.3
Чистый итог 21 153,3
Use a mosquito net.
Используйте москитную сетку.
He fixed the net.
Он починил сеть.
The net is huge.
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
Licensing details Components of .NET Framework are licensed as follows Alternative implementations .NET Framework is the predominant implementation of .NET technologies.
.NET Framework 3.5 Как и версия 3.0, .NET 3.5 использует CLR версии 2.0.
2003 (VB 7.1) Visual Basic .NET 2003 was released with .NET Framework 1.1.
Visual Basic 2012 (VB 11.0) Требует .NET Framework 4.5.
State broadcaster CCTV will launch a worldwide program to explain the Chinese position on international affairs.
Государственная вещательная станция CCTV запускает программу мирового масштаба для объяснения позиции Китая по международным вопросам.
2002 (VB 7.0) The first version, Visual Basic .NET, relies on .NET Framework 1.0.
Visual Basic 2010 (VB 10.0) Требует .NET Framework 4.
China Stuck in the Net
Китай запутался в Сети
I am a net hamster!
Я сетевой хомячок !
We need a safety net.
Нам нужна страховка.
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
the international character of financial services and markets and the desirability of maintaining the UK's competitive position
международный характер финансовых услуг и рынков и желательность поддержания конкурентной позиции Великобритании
Does Germany find it difficult to adopt a clear position when it comes to important international affairs?
Германии трудно занимать четкую позицию по сложным международным вопросам?
what if that crowd could learn enough to be net contributors, instead of net plunderers?
что если в эта масса людей смогла бы изучить достаточно, чтобы стать сообществом достойных участников, а не сообществом потребителей?
The international balance of payments remains in surplus, and there is still a net capital inflow despite the global credit crunch.
Статьи доходов по внешнему платёжному балансу превышает статьи расходов, и, несмотря на общемировой кредитный кризис, Китаю остаётся доступен чистый приток капитала.
What happens when the pull of a country s imperial history meets the constraints of its current international position?
Что происходит, когда тяга имперской истории страны встречается с ограничениями ее текущего международного положения?
Windows API Code Pack for Microsoft .NET Framework is a .Net wrapper library for Windows API.
Для облегчения переноса на другие платформы программ, написанных с опорой на Windows API, сделана библиотека Wine.
Internet www.unece.org ie www.ee 21.net
Интернет www.unece.org ie www.ee 21.net
We captured cicadas with a net.
Мы ловили цикад сеткой.
Google is a new social net.
Google это новая социальная сеть.
The net weight is three kilograms.
Вес нетто три килограмма.
Bad write position
Неверное положение записи
Used with position.
Использовано с разрешения.
Everybody's in position.
Все на своих местах.
According to the International Monetary Fund, the budget deficit is declining, and the primary surplus (net revenues minus interest payments) is growing.
По данным Международного валютного фонда, дефицит бюджета снижается, а первичное положительное сальдо (чистые прибыли минус выплаты процентов) растет.
And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net.
Рыбаки закрепляли сеть на краю мыса, растягивали её вдоль другой сети.
And as the shark came round, it would hit the net, the net would collapse on it.
И как только акула подплывала и касалась её, она попадала в сеть.

 

Related searches : Net Position - International Position - Net International Migration - Net International Investment - Net Worth Position - Net Loss Position - Net Short Position - Net Risk Position - Net Liability Position - Net Open Position - Net External Position - Net Investment Position - Net Financial Position - Net Debt Position