Translation of "network disconnection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disconnection - translation :

отключение

Network - translation :

сеть

Network disconnection - translation :

сетевое соединение

Keywords : сеть сети сетью Сеть канала

Examples (External sources, not reviewed)

Announcing disconnection.	Предупреждение о разрыве связи
Force disconnection	Принудительное отсоединение
Executing command before disconnection.	Выполняется команда перед разъединением.
Cancer exploded the wall of my disconnection.	Рак разрушил стену моего отчуждения.
Cancer exploded the wall of my disconnection.	Тело, которое пичкали химикатами. Рак разрушил стену моего отчуждения.
In computer networking, specifically Internet Relay Chat (IRC), netsplit is the disconnection of a given node from the previously established network or between two nodes.	netsplit (в компьютерных сетях, в частности, в IRC) термин, обозначающих отключение узла из ранее созданной сети или между двумя узлами.
Disconnection of a bidder does not necessarily suspend the process.	И совсем необязательно приостанавливать процесс торгов из за отключения одного из участников.
Considering the disconnection between spatial data producers and spatial data managers,	учитывая отсутствие связи между теми, кто собирает и составляет пространственные данные, и теми, кто ими распоряжается,
And shame is really easily understood as the fear of disconnection	И стыд на самом деле легко понять, это страх утраты отношений.
The third problem is the disconnection between global scientific expertise and politicians.	Третьей проблемой является отсутствие связи между глобальными научными знаниями и политикой.
Because parties operate in parliaments, the disconnection affects one of the crucial democratic institutions.	А поскольку партии работают через парламенты, то это разъединение оказывает воздействие на один из важнейших демократических институтов.
The result is an evident disconnection of the visible political actors from the electorate.	В результате налицо очевидное разъединение видимых политических актеров и электората.
The Study Group also had before it an informal paper on the Disconnection Clause .	Исследовательской группе был также представлен неофициальный документ Положение о разграничении .
(a) during a Type I test, electrical disconnection of one LPG emission related component	a) в ходе испытания типа I на разрыв электрической цепи одного компонента СНГ в связи с выбросами,
(a) during a Type I test, electrical disconnection of one CNG emission related component	a) в ходе испытания типа I на разрыв электрической цепи одного компонента СПГ в связи с выбросами,
Network status No Network	Состояние сети Нет сети
One is the disconnection between his mouth that's smiling and his eyes that are wistful.	Первая разногласие между его улыбающимся ртом и задумчивыми глазами.
And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection.	И когда я спрашивала людей про отношения, они рассказывали мне истории про утрату отношений.
Fine, while you wait I'll send you a program for disconnection, smile when you use it.	Вдруг она вам понадобится Внимание! Посылаю!
The time of disconnection is automatically registered and this comes out in the records of the ERA.	Время их отключения регистрируется автоматически и фиксируется в отчетах о ходе ЭРА.
We could have send them someone with the program of disconnection, to move them forward more quickly.	Мы можем отправить туда кого нибудь с программой отключения от системы, и ускорить их!
Other names for the network include IPv4 Network 44 8 and Network 44.	По другому сеть называется IPv4 Network 44 8 или просто сеть 44.
Coverage was also provided on the Seven Network, Nine Network and Network Ten.	Освещение также было на Seven Network, Nine Network и Network Ten.
Network route options use additional network routes	Параметры сетевого маршрута использовать дополнительные маршруты
network	сеть
Network	Сетевые картыComment
Network	Сеть
Network	Меть
Network	СетьName
Network	Сеть
Network	Сеть
Network	СетьKFile System Bookmarks
Network	СетьComment
Network	Сетевой файлComment
Network	Сеть
Network	СетьStencils
Network	СетьThe group type
network	Дорожно транспортная сеть Центральной Америки
Network	Сеть g
According to the EU law, article 7 of the convention would appear to be a simple disconnection clause.	В соответствии с законодательством ЕС статья 7 конвенции выглядит лишь как разделительная оговорка.
Supports only the Kad network and I2P network.	В сети Kad неважно, что вы ищете.
We had a network called the Merit Network.	У нас уже была сеть под названием Merit Network.
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.	В семантической сети роль вершин выполняют понятия базы знаний, а дуги (причем направленные) задают отношения между ними.
If enabled, kppp will exit when you disconnect from the internet. If disabled, kppp will stay open after disconnection.	Указывает, будет ли kppp завершать работу при разъединении с провайдером.
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.	Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.

Показать эту страницу на русском языке