Translation of "network water" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Network - translation :

сеть

Network water - translation :

сетевая вода

Water - translation :

воды

Keywords : сеть сети сетью Сеть канала вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

Northern Water Network	Northern Water Network
The Northern Water Network was launched at the Third World Water Forum in an effort to build a network among the water community in industrialized countries to exchange experiences, technologies and know how.	На третьем Всемирном форуме по водным ресурсам в попытке создания сети водохозяйственных служб промышленно развитых стран для обмена опытом, технологиями и ноу хау была учреждена Сеть по водным ресурсам стран Севера.
B 16 42 regional water and sanitation network for Central America	Помощь региональной сети водных ресурсов и санитарии в Центральной Америке
(i) Training programmes on benchmarking of water supply and sanitation network performance	i) программы подготовки по анализу эффективности сетей водоснабжения и канализации
Hot water for domestic use is directly tapped from the district heating network.	Горячая вода для домашнего использования поступает непосредственно из тепловой сети.
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water.	Ирак также считает, что значительная часть ущерба объясняется факторами, не связанными со вторжением и оккупацией Кувейта.
A new connection was also made between the water network of Burj el Barajneh camp and the municipal water mains.	Был также проложен новый трубопровод, соединяющий систему водоснабжения лагеря Бурдж эль Бараджна с городской системой водоснабжения.
In order to cover domestic hot water consumption and network losses, huge amounts of inadequately treated aggressive water have to be fed into the system, causing corrosion and early damage of the network.	Для того чтобы обеспечить необходимое потребление горячей воды и покрыть ее потери изза утечки в сети, огромное количество недостаточно обра ботанной воды дополнительно подается в тепловую сеть, что приводит к ее корро зии и быстрому повреждению.
Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable.	Грамотное использование сетей водоснабжения и работа квалифицированных бухгалтеров способны сделать этот сектор экономики прибыльным.
Item 6 Regional Network for the Efficient Use of Energy and Water Resources RENEUER	Пункт 6 Региональная сеть для эффективного использования энергетических и водных ресурсов (РЕНЕУР)
Organizations involved in the technical network include private and public water resources management institutions.	К организациям, участвующим в работе технической сети, относятся частные и государственные водохозяйственные учреждения.
Significant work has been done in the assessment of water services, particularly through the water and sanitation international benchmarking network (IB NET).	Проделана значительная работа по оценке водохозяйственных услуг, в первую очередь в рамках международной сети по оценке эффективности услуг в области водоснабжения и санитарии (ИБ НЕТ).
People are deprived even in the villages where there is a water network because it can happen that water is disconnected, sometimes for months.	Люди испытывают лишения даже в деревнях, в которых существует система водоснабжения, поскольку подача воды может быть прекращена иногда на несколько месяцев.
Network status No Network	Состояние сети Нет сети
Conversion to a completely closed system for heating domestic hot water has sev eral advantages a drastic decrease in the amounts and hence capacities of make up water needed for the network, enabling optimal chemical treatment of make up water smaller network pumps and pumping electricity demand and a sanitary provision of domestic hot water to consumers.	Для снабжения потребителей через су ществующие открытые системы горячего водоснабжения требуются новые под станции с резервуарами хранения горячей воды, как описано выше.
Many central water supply facilities have significant losses (25 60 per cent) due to their old distribution network.	Из за дряхлости распределительных сетей во многих центральных системах водоснабжения происходит значительная потеря воды (25 60 ).
Mykolaiv municipal water project in Ukraine, co funded with the European Investment Bank (EIB), supports the rehabilitation of major sections of the 1022 km long water distribution network.	Николаевскиймуниципальный водный проект в Украине, финансируемый совместно с Европейским инвестиционным банком (ЕИБ), поддерживает реконструкцию основных секций 1022 километровой водопроводной системы.
The city's first water supply network was completed in 1818, although due to system failures the project was abandoned.	Первая система водоснабжения города была завершена в 1818 году, хотя из за постоянных сбоев проект был заброшен.
Other names for the network include IPv4 Network 44 8 and Network 44.	По другому сеть называется IPv4 Network 44 8 или просто сеть 44.
Coverage was also provided on the Seven Network, Nine Network and Network Ten.	Освещение также было на Seven Network, Nine Network и Network Ten.
Network route options use additional network routes	Параметры сетевого маршрута использовать дополнительные маршруты
network	сеть
Network	Сетевые картыComment
Network	Сеть
Network	Меть
Network	СетьName
Network	Сеть
Network	Сеть
Network	СетьKFile System Bookmarks
Network	СетьComment
Network	Сетевой файлComment
Network	Сеть
Network	СетьStencils
Network	СетьThe group type
network	Дорожно транспортная сеть Центральной Америки
Network	Сеть g
Homes may be heated from a community heating network or with individual hot water, or electric systems in each dwelling.	Дома могут обогреваться системой теплоцентрали или индивидуальными источни ками горячей воды, либо электросистемами в каждом жилище.
Supports only the Kad network and I2P network.	В сети Kad неважно, что вы ищете.
We had a network called the Merit Network.	У нас уже была сеть под названием Merit Network.
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.	В семантической сети роль вершин выполняют понятия базы знаний, а дуги (причем направленные) задают отношения между ними.
The fountain network was so dense that no resident had to travel more than 50 m (164 ft) to get water.	Сеть фонтанов была настолько плотной, что любой житель должен был пройти не более 50 м до ближайшего источника пресной воды.
The Task Force reports annually to the Inter agency Network on Women and Gender Equality and semi annually to UN Water.	Целевая группа представляет ежегодные доклады Межучрежденческой сети по положению женщин и равенству мужчин и женщин и два раза в год механизму ООН водные ресурсы .
51. Related to the above, UNDP contributes to financing the operations of a regional water and sanitation network for the subregion.	51. С вышеуказанными мероприятиями связана деятельность ПРООН по финансированию мероприятий в области создания региональных систем водоснабжения и санитарии для субрегиона.
38. Development of a road network, water and electricity systems and good telephone service was a preliminary requirement of economic development.	38. Необходимой предпосылкой для экономического развития является создание сети автомобильных дорог, системы водо и электроснабжения и обеспечение качественной телефонной связи.
Think of it as a regulated public utility. So it's on a par with the water supply or the road network.	Подумайте о нём, как об управляемой коммунальной услуге, которую можно поставить в один ряд с водоснабжением или дорожной сетью.

Показать эту страницу на русском языке