Translation of "new broom" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Broom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A new broom sweeps clean. | Новая метла чисто метёт. |
| Tom swept the floor with the new broom Mary had given him. | Том подмёл пол новым веником, который ему дала Мэри. |
| She brought a broom. | Она принесла метлу. |
| She brought a broom. | Она принесла веник. |
| What's with the broom? | Что с веником? |
| What's with the broom? | Что с метлой? |
| Hand me that broom. | Передай мне ту метлу. |
| I need a broom. | Мне нужен веник. |
| I need a broom. | Мне нужна метла. |
| I'll go get the broom. | Пойду принесу веник. |
| Tom handed Mary the broom. | Том передал Мэри метлу. |
| I can't find the broom. | Я не могу найти метлу. |
| This is a magic broom. | Это волшебная метла. |
| I need to borrow this broom. | Мне нужно взять на время этот веник. |
| Put the broom in the closet. | Поставь метлу в шкаф. |
| She sweeps the room with a broom. | Она подметает в комнате веником. |
| Tom killed the cockroach with a broom. | Том убил таракана метлой. |
| She is as thin as a broom stick. | Она худая как спичка. |
| Mary jumped on her broom and flew off. | Мэри запрыгнула на метлу и улетела. |
| Tom handed me a broom and told me to start sweeping. | Том вручил мне метлу и сказал начать мести. |
| Pass me the broom and dustpan, please. I spilled some crumbs on the floor. | Подай мне веник и совок, пожалуйста. Я просыпал крошки на пол. |
| Where is Maria? She just flew off on her broom. You just missed her! | Где Мария? Только что улетела на метле. Ты упустил её! |
| For my birthday he gave me a broom and told me to get to work. | Он подарил мне на день рождения метлу и сказал, чтобы я приступил к работе. |
| You can't stir your pot with your broom. That's not sanitary! said the young witch. | Нельзя помешивать в котелке метлой. Это негигиенично! сказала молодая ведьма. |
| But it'd be a matter ... wouldn't it ... it'd be a matter of a broom ... isn't it? | Несмотря на острую критику, жанр приобрёл популярность после Второй мировой войны, которая указала на значительную неопределённость человеческой жизни. |
| Ready for the broom races! our first Halloween so named Diana the picture of her children dressed in holiday costumes. | К гонкам на метлах готовы! наш первый halloween так назвала Диана фотографию своих детей, облаченных в праздничные костюмы. |
| To demonstrate the danger, he lowers a broom into the muck, and it disappears all the way to the handle. | Демонстрируя опасность, он опускает в грязь швабру, и она полностью исчезает. |
| A smart, well dressed lad in a short and clean jacket, with a broom in his hand, met them and followed them. | Дежурный, в чистой куртке, нарядный, молодцеватый мальчик, с метлой в руке, встретил входивших и пошел за ними. |
| When Barroso, the former Portuguese prime minister, was awarded the EU post by his fellow heads of government, he appeared to be a dynamic new broom who would sweep away the cobwebs left by his predecessor, Italy s Romano Prodi. | Когда члены правительств стран Евросоюза назначили Барросо, бывшего премьер министра Португалии, на пост в Евросоюзе, они предназначали ему роль новой метлы , призванной энергично смести паутину, оставленную его предшественником итальянцем Романо Проди. |
| New flag, new anthem, and new name maybe? | Новый флаг, новый гимн, а может быть и новое название страны? |
| New people, new laws. | Новые люди новые законы. |
| A New Century s New Technologies | Новые технологии нового тысячелетия |
| The New Middle East s New Problems | Новые проблемы нового Ближнего Востока |
| New Alliances for a New Century | Новые альянсы для нового века |
| New Rules for A New Economy | Новые правила для новой экономики |
| A New World s New Development Bank | Новый банк развития Нового мира |
| The New New Thing in Economics | Новый переворот в экономике |
| New | Вырезать |
| It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things. | Это не просто новые виды, это новые типы поведения, новая экология, целый ряд совершенно новых аспектов. |
| A New Deal for the New World | Новый курс для нового мира |
| How New is Egypt s New Foreign Policy? | Насколько нова новая внешняя политика Египта? |
| The New NATO and its New Enemies | Новое НАТО и его новые враги |
| Courant died in New Rochelle, New York. | Interscience, New York, vol. |
| New York, New York Newmarket Press, 2002. | New York, New York Newmarket Press, 2002. |
| So they stepped up investment in new facilities, new customers and new employees. | Они вкладывают инвестиции в новые предприятия, новых клиентов и новых работников. |
Related searches : Push Broom - Broom Handle - Broom Clean - Broom Closet - Whisk Broom - Witches Broom - Besom Broom - Dust Broom - Butchers Broom - Broom Cupboard - Broom Finish - Weaver's Broom - Broom Palm
