Translation of "broom cupboard" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's in that cupboard?
Что в том шкафу?
I looked in the cupboard.
Я заглянул в сервант.
Mary's mother's a cupboard drinker.
Мать Мэри втайне пьёт.
Mary's mother's a cupboard drinker.
Мать Мэри втихаря попивает.
Put it in the cupboard.
Убери его в шкаф.
Put it in the cupboard.
Убери её в шкаф.
She brought a broom.
Она принесла метлу.
She brought a broom.
Она принесла веник.
What's with the broom?
Что с веником?
What's with the broom?
Что с метлой?
Hand me that broom.
Передай мне ту метлу.
I need a broom.
Мне нужен веник.
I need a broom.
Мне нужна метла.
A new broom sweeps clean.
Новая метла чисто метёт.
I'll go get the broom.
Пойду принесу веник.
Tom handed Mary the broom.
Том передал Мэри метлу.
I can't find the broom.
Я не могу найти метлу.
This is a magic broom.
Это волшебная метла.
I need to borrow this broom.
Мне нужно взять на время этот веник.
Put the broom in the closet.
Поставь метлу в шкаф.
She sweeps the room with a broom.
Она подметает в комнате веником.
Tom killed the cockroach with a broom.
Том убил таракана метлой.
By the door stood a little cupboard with crockery.
У входа был шкафчик с посудой.
Put the knives and forks back in the cupboard.
Положи ножи и вилки назад в сервант.
She is as thin as a broom stick.
Она худая как спичка.
Mary jumped on her broom and flew off.
Мэри запрыгнула на метлу и улетела.
Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
Открой стенной шкаф слева, в нём бутылки.
I was more interested in the details of the entire cupboard.
Мне больше всего были интересны детали общей картины.
'Every one has a skeleton in their cupboard, as the English say.'
У каждого есть в душе свои skeletons, как говорят англичане.
Tom handed me a broom and told me to start sweeping.
Том вручил мне метлу и сказал начать мести.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
Мы спустились в подвал. И я открыл шкаф.
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Зачем же вы, неожиданно выпрыгнув из шкафа, напугали мою супругу?
Tom swept the floor with the new broom Mary had given him.
Том подмёл пол новым веником, который ему дала Мэри.
Pass me the broom and dustpan, please. I spilled some crumbs on the floor.
Подай мне веник и совок, пожалуйста. Я просыпал крошки на пол.
Where is Maria? She just flew off on her broom. You just missed her!
Где Мария? Только что улетела на метле. Ты упустил её!
When Mary went to cook dinner, she found that her potatoes had sprouted in the cupboard.
Когда Мария собралась готовить ужин, она обнаружила, что картошка в шкафу проросла.
For my birthday he gave me a broom and told me to get to work.
Он подарил мне на день рождения метлу и сказал, чтобы я приступил к работе.
You can't stir your pot with your broom. That's not sanitary! said the young witch.
Нельзя помешивать в котелке метлой. Это негигиенично! сказала молодая ведьма.
But it'd be a matter ... wouldn't it ... it'd be a matter of a broom ... isn't it?
Несмотря на острую критику, жанр приобрёл популярность после Второй мировой войны, которая указала на значительную неопределённость человеческой жизни.
'This is the waiting room,' said Vronsky. 'There will be a desk, a table and a cupboard here nothing more.'
Это приемная, сказал Вронский. Здесь будет пюпитр, стол, шкаф и больше ничего.
Ready for the broom races! our first Halloween so named Diana the picture of her children dressed in holiday costumes.
К гонкам на метлах готовы! наш первый halloween так назвала Диана фотографию своих детей, облаченных в праздничные костюмы.
To demonstrate the danger, he lowers a broom into the muck, and it disappears all the way to the handle.
Демонстрируя опасность, он опускает в грязь швабру, и она полностью исчезает.
A smart, well dressed lad in a short and clean jacket, with a broom in his hand, met them and followed them.
Дежурный, в чистой куртке, нарядный, молодцеватый мальчик, с метлой в руке, встретил входивших и пошел за ними.
Levin, who had been putting away his gun in a cupboard, was just going out of the door, but on hearing the dealer's words he stopped.
Левин, ставивший между тем ружье в шкаф, уже выходил из двери, но, услыхав слова купца, остановился.
I was still scared of egg spraying, and continued to catch them with a cup or a bowl, kept handy in a cupboard in case of a cockroach emergency.
Я всё еще боялся распространения яиц и продолжал ловить их с помощью кружки или миски, лежавших наготове в шкафчике на случай появления таракана.

 

Related searches : Airing Cupboard - Storage Cupboard - Cupboard Love - Bathroom Cupboard - Cupboard Drawer - Linen Cupboard - Food Cupboard - China Cupboard - Office Cupboard - Utility Cupboard - Locked Cupboard - Lockable Cupboard