Translation of "new improved" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Improved - translation :

Keywords : улучшилось улучшились улучшилась улучшили улучшил

Examples (External sources, not reviewed)

New Improved Taste.	Новый Улучшенный Вкус .
Perl 5.8 improved Unicode support, added a new I O implementation, added a new thread implementation, improved numeric accuracy, and added several new modules.	Perl 5.8 улучшал поддержку Юникода, добавлял новую реализацию ввода вывода, добавлял поддержку многопоточности, увеличивал числовую точность и добавлял несколько новых модулей.
The company released a new and improved version of their product.	Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology.	НЬЮ ЙОРК. Решение проблемы климатических изменений состоит в усовершенствованной технологии.
The new data are based on improved estimates of purchasing power parity (PPP).	Новые данные основаны на улучшенной оценке паритета покупательной способности (PPP).
improved education	улучшенное образование
Greatly improved.	Очень поправилась.
It's improved.	Он улучшенный.
(c) Improved business processes .	с) улучшение рабочих процедур .
You've improved your English.	Ты улучшил свой английский.
The weather has improved.	Погода улучшилась.
We improved the quality.	Мы улучшили качество.
I've improved the sentence.	Я улучшил предложение.
The situation hasn't improved.	Ситуация не улучшилась.
Has the situation improved?	Положение улучшилось?
Has the situation improved?	Ситуация улучшилась?
Has Tom's French improved?	Французский у Тома улучшился?
Tom's French has improved.	Французский Тома стал лучше.
Your English has improved.	Ваш английский стал лучше.
The situation has improved.	Ситуация улучшилась.
The situation has improved.	Положение улучшилось.
Life has improved markedly.	Жизнь заметно улучшилась.
It can be improved.	Это можно улучшить.
It can be improved.	Это можно усовершенствовать.
It can be improved.	Его можно усовершенствовать.
It can be improved.	Её можно усовершенствовать.
Tom's condition has improved.	Состояние Тома улучшилось.
He improved his results.	Он улучшил свои результаты.
His condition has improved.	Его состояние улучшилось.
Its infrastructure has improved drastically there is even a new commuter train in the capital, Addis Ababa.	Ее инфраструктура значительно улучшилась есть даже новый пригородный поезд в столице Аддис Абебе.
The rhetoric has certainly improved.	Красноречие, конечно, улучшилось.
improved dynamic tiling window manager	улучшенный менеджер динамического расположения окон
His condition eventually improved steadily.	В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось.
Your work has greatly improved.	Твоя работа значительно улучшилась.
Computers are constantly being improved.	Компьютеры постоянно совершенствуются.
Your English has improved considerably.	Твой английский значительно улучшился.
My grades have improved significantly.	Мои оценки значительно улучшились.
Her grades have improved significantly.	Её оценки значительно улучшились.
Her grades have improved significantly.	Её оценки стали значительно лучше.
Tom's French has improved significantly.	Французский Тома значительно улучшился.
They have improved their results.	Они улучшили свои результаты.
Your French has improved considerably.	Твой французский стал значительно лучше.
Your English has really improved.	Ваш английский действительно стал лучше.
Been improved waterproofing and grounding .	Была улучшена гидроизоляция и заземление.
Others reply that new discoveries and improved technologies for extracting oil from existing fields make such projections too alarmist.	Другие возражают им, заявляя, что новые открытия и усовершенствованные технологии добычи нефти из существующих месторождений делают такие предсказания уж слишком паническими.

Показать эту страницу на русском языке