Translation of "new trade theory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

New trade theory - translation :

новая теория торговли

Theory - translation :

теория

Trade - translation :

сделка

Keywords : теория теорию теории теорией Теория обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

The Theory of Customs Union Trade Diversion and Welfare.	The Theory of Customs Union Trade Diversion and Welfare.
The monetary theory of the trade cycle , EJ , 1929.	The monetary theory of the trade cycle, EJ, 1929.
China s New Reforms in Theory and Practice	Новые реформы Китая в теории и на практике
Quantum theory adds a whole new wrinkle.	Новую жизнь в данный вопрос вдохнула квантовая теория.
He has the most marvelous new theory.	У него изумительная новая теория.
Here is the new idea of string theory.	Новая идея теории струн состоит в том,
But quantum theory adds a whole new wrinkle.	Квантовая теория в свою очередь меняет положение дел.
The new chaos theory is already old, right?	Новая теория хаоса уже устарела, верно?
America s New Trade Hypocrisy	Новое торговое лицемерие Америки
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.	НЬЮ ЙОРК Если факты никак не укладываются в теорию надо ее менять гласит старая пословица.
local food, GMOs, new trade subsidies, new farmvilles?	Органическое земледелие, локаворы, ГМО, субсидии, Счастливый фермер ...
NEW YORK Is this the Age of the Conspiracy Theory?	НЬЮ ЙОРК. Является ли это столетие веком теории заговора?
(1967) A Theory of Leadership Effectiveness , New York McGraw Hill.	(1967) A Theory of Leadership Effectiveness, New York McGraw Hill.
led to a revolutionary new physics theory called quantum mechanics.	квантовая механика . Итак, давайте всё таки вернёмся к вопросу, что есть свет?
Trade union opposition to extending working hours is based on the lump of labor theory.	Противостояние профсоюзов увеличению продолжительности рабочего дня основано на теории фиксированного объема работ в экономике.
Free trade zone offers new hope	Зона свободной торговли дает новую надежду
and New Sectors of World Trade	мировой торговли
Creating new economic and trade opportunities	Е.1.2 Создание новых экономических и торговых возможностей
It is impossible to get him to understand the new theory.	Невозможно заставить его понять новую теорию.
Participatory Mind A New Theory of Knowledge and of the Universe.	) The Participatory Mind A New Theory of Knowledge and of the Universe.
Einstein based this new theory on the general principle of relativity, and he named the theory after the underlying principle.	Лоренц подчёркивает, что именно Эйнштейн перевёл принцип относительности из ранга гипотезы в ранг фундаментального закона природы.
Every day there's a new theory improved, every day a new idea, every day a new concept is created.	С каждым днём совершенствуются теории, появляется новая идея, возникает новая концепция.
Such cases are not considered strong enough to fully establish a new theory, however, and in the case of quantum mechanics, it took the confirmation of the theory through new predictions for the theory to gain full acceptance.	В примере с квантовой механикой для полного её признания потребовалось успешное подтверждение теории новыми оправдавшимися предсказаниями, такими как открытие позитрона или опыты по дифракции электронов.
We need a new deal for trade.	Торговле нужен Новый курс . На сегодняшний день широко ведутся разговоры о второй Бреттон Вудской конференции, которая бы перестроила мировую финансовую систему,поддержила устойчивое развитие, и оказала развивающимся странам помощь в целях развития торговли .
Trade not Aid became the new watchword.	Новый призыв зазвучал как не помощь, а торговля .
We need a new deal for trade.	Торговле нужен Новый курс .
New York trade for Varna. Big witness.	НьюЙорк... сделка с Варна... главный свидетель...
Proteins and the theory of colloidal behavior , New York McGraw Hill, 1922.	Proteins and the theory of colloidal behavior , New York McGraw Hill, 1922.
The relationship between trade and environment policies represented a new challenge for trade relations.	6. Новым вопросом торговых связей стало соотношение политики в области торговли и окружающей среды.
In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns.	Кстати, есть новая теория аутизма теория интенсивного мира согласно которой колонки неокортекса являются супер колонками,
Delta Trade Paperbacks, New York, 1992 (1st edition).	Delta Trade Paperbacks, New York, 1992 (1st edition).
Is this theory a good theory?	Хороша ли эта теория?
Harary, Frank (Editor) (1979), Topics in Graph Theory , New York Academy of Sciences.	Harary, Frank (Editor) (1979), Topics in Graph Theory , New York Academy of Sciences.
(1957), A Theory of the Consumption Function, Princeton University Press, Princeton, New Jersey.	(1957), A Theory of the Consumption Function, Princeton University Press, Princeton. New Jersey.
Founding members of Russia's new independent journalist trade union.	Основатели нового российского независимого профсоюза журналистов.
Trade companies aim at a new market in Asia.	Торговые компании устремляются на новый рынок в Азию.
TRADE WP.7 GE.1 2005 7 (New Zealand)	TRADE WP.7 GE.1 2005 7 (Новая Зеландия)
New Sectors of World Trade Trends, Issues and Policies	мировой торговли тенденции, проблемы и политика
IV. NEW PATTERNS IN INTER REPUBLIC AND FOREIGN TRADE	IV. НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В МЕЖРЕСПУБЛИКАНСКОЙ И ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛЕ
First, when in 1915 Einstein developed actually from 1907 and 1915 he worked on a new theory of gravitation called the Theory of General Relativity.	Первым было открытие Эйнштейном в 1915 году, в результате его исследований с 1907 по 1915 год, новой теории тяготения, известной под названием общей теории относительности.
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.	Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности.
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
Harary, Frank (Editor) (1973), New Directions in the Theory of Graphs Proceedings of the 1971 Ann Arbor Conference on Graph Theory , University of Michigan, Academic Press.	Harary, Frank (Editor) (1973), New Directions in the Theory of Graphs Proceedings of the 1971 Ann Arbor Conference on Graph Theory , University of Michigan, Academic Press.
Ackermann went on to construct consistency proofs for set theory (1937), full arithmetic (1940), type free logic (1952), and a new axiomatization of set theory (1956).	Аккерман работал над доказательством непротиворечивости теории множеств (1937), полной арифметики (1940), свободной логики (1952) и новой аксиоматизацией теории множеств (1956).
Although the major tenets of agenda setting theory have maintained their importance with the changes of new media, an aspect of agenda setting theory has changed.	Несмотря на то, что по причине возникновения новых медиа догмы теории повестки дня так и не потеряли свою важность, аспект повестки дня изменился.

Показать эту страницу на русском языке