Translation of "theory suggests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Theory - translation :

Keywords : предполагает наводит предполагают предлагает указывает теория теорию теории теорией Теория

Examples (External sources, not reviewed)

He even suggests that established financial theory is obsolete.	Автор даже делает заключение, что сегодняшняя финансовая теория является устаревшей.
In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns.	Кстати, есть новая теория аутизма теория интенсивного мира согласно которой колонки неокортекса являются супер колонками,
Another sparse theory suggests the term appeared in foreign press, and then made its way into Russia.	По другой распространённой версии, термин появился в зарубежной прессе, откуда перекочевал в Россию.
Indeed, traditional balance of power theory suggests that US primacy in power resources should be offset by a Sino Russian partnership.	Действительно, традиционная теория баланса силы предполагает, что первенство США в энергетических ресурсах должно быть компенсировано за счет Китайско Российского партнерства.
Kubekovkz suggests	Kubekovkz предлагает
Given that fossil fuels contribute to global warming, standard economic theory suggests we should tax them according to their cumulative negative effects.	Учитывая, что ископаемое топливо способствует глобальному потеплению, стандартная экономическая теория предполагает, что мы должны обложить его налогом, согласно его совокупному негативному воздействию.
History suggests not.	История говорит нет.
Blogger amapai suggests	Блоге amapai предлагает
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.	Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
The theory of groups is studied in group theory.	Кодирование и декодирование информации производится методами теории групп.
Applications of group theory Applications of group theory abound.	Существует большое количество приложений теории групп.
Game theory suggests that some of the most unpredictable conflicts are between a weak, but determined, combatant and a strong opponent with much less commitment.	Согласно теории игр, самыми непредсказуемыми являются конфликты между слабым, но упорным борцом и его более сильным, но менее настойчивым оппонентом.
And Juulde Toeret suggests	А Juulde Toeret предлагает
What's Tom's theory?	Какая у Тома теория?
What's your theory?	Что у тебя за теория?
What's your theory?	Что у вас за теория?
That's my theory.	Это моя теория.
That's my theory.	Это моя догадка.
That's my theory.	Это моё предположение.
That's the theory.	Это теория.
George Soros s recent book on the credit crisis is a good example of this line of thinking. He even suggests that established financial theory is obsolete.	Недавно вышедшая книга Джорджа Сороса о кредитном кризисе является хорошим примером подобного мышления.
But while theory suggests that flexible exchange rates should blunt foreign monetary or financial shocks, in practice, such a currency regime rarely works on its own.	Хотя в теории гибкий валютный курс способен сдержать внешние монетарные и финансовые шоки, на практике подобный валютный режим редко срабатывает сам по себе.
Conventional theory suggests that a single country (or group of countries) consolidating its finances can expect lower interest rates, a weaker currency, and an improved trade position.	Согласно общепризнанной теории, предполагается, что в одной стране (или группе стран) с помощью консолидации собственных финансов можно добиться снижения процентных ставок, ослабления валюты и улучшения торговли.
But the evidence suggests otherwise.	Но факты свидетельствуют об обратном.
It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.	Она началась с создания теории относительности и квантовой теории,
Blood type personality theory	Теория типологии личности
It's just a theory.	Это лишь теория.
It's just a theory.	Это только теория.
It's just a theory.	Это всего лишь теория.
It's only a theory.	Это только теория.
It's only a theory.	Это всего лишь теория.
I revised my theory.	Я проверил свою теорию.
I revised my theory.	Я проверила свою теорию.
I revised my theory.	Я исправил свою теорию.
I revised my theory.	Я исправила свою теорию.
We have a theory.	У нас есть теория.
We have a theory.	У нас есть одна теория.
Tell Tom your theory.	Расскажи Тому свою теорию.
Tell Tom your theory.	Расскажите Тому свою теорию.
Tom has a theory.	У Тома есть одна теория.
I have a theory.	У меня есть теория.
I have a theory.	У меня есть одна теория.
Tom studied music theory.	Том изучал теорию музыки.
What an interesting theory!	Какая интересная теория!

Показать эту страницу на русском языке