Translation of "newest member" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The values and interests of the EU s newest member states coincide in most ways with those of the 15 earlier members. | Ценности и интересы стран, в последнее время вступивших в ЕС, в большинстве отношений совпадают с ценностями и интересами 15 стран, входивших в состав Евросоюза ранее. |
| George W. Bush The world's newest democracy. | Джордж Буш Новейшая в мире демократия. |
| The newest Yes butno addition is Ukraine. | Новейшее издание Yes butno это Украина. |
| Chivalry , Encyclopædia Britannica , full article, newest edition. | ) Chivalry , Encyclopædia Britannica , full article, newest edition.(англ. |
| Nevertheless, the EU s newest members share some key features. | Тем не менее, новейшие члены ЕС имеют несколько общих ключевых особенностей. |
| Kim Kardashian has become the Iranian state's newest enemy. | Ким Кардашьян новый враг иранского государства. |
| Should this newest attempt fail, things will soon get serious. | Если эта новая попытка не увенчается успехом, ситуация в скором времени приобретет очень серьезный характер. |
| There are more than ten million Roma living in Europe, mostly concentrated in the Balkans and in the European Union s newest member states, especially Romania, Bulgaria, Slovakia, and Hungary. | На данный момент, в Европе проживают более десяти миллионов цыган, которые в основном населяют Балканские страны и только что принятые государства члены Европейского Союза, преимущественно Румынию, Болгарию, Словакию и Венгрию. |
| East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy. | Восточный Тимор, известный сегодня как Тимор Лесте, является самой молодой в мире демократией. |
| Our newest smartphone stand comes in the form of melting ice cream. | Наша новая подставка для смартфона имеет форму растаявшего мороженого. |
| At first sight, the World Bank's newest report on globalization contains few surprises. | На первый взгляд, в последнем отчете Международного банка по глобализации содержится мало сюрпризов. |
| MANILA East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy. | Манила Восточный Тимор, известный сегодня как Тимор Лесте, является самой молодой в мире демократией. |
| Sviyazhsky appreciated everything like one who is acquainted with all the newest improvements. | Свияжский оценивал все, как человек, знающий все новые усовершенствования. |
| Many of the EU s newest members continue to grapple with questions of geopolitical trust. | Многие из самых новых членов ЕС продолжают пытаться разобраться в вопросах геополитического доверия. |
| The newest map on Virtual Alarm charts blood donation and blood banks throughout Russia. | На последней из разработанных карт на сайте Виртуальная Рында обозначены просьбы о донорстве крови и банки крови по всей России. |
| Member States, | Государства члены, |
| Simple Member | Участник |
| Poliment Redut is set to be the main antiaircraft defence system on the Navy's newest vessels. | Полимент Редут должна стать основной системой ПВО на новейших кораблях ВМФ. |
| Ben Carson is running close behind Donald Trump in the newest CBS News New York Times poll | Бен Карсон вплотную подошел к Дональду Трампу в последнем опросе CBS New York Times |
| )In 1982 the team acquired a new stadium situated in park Lauta near the city's newest district. | В 1982 году у команды появляется новый стадион, расположенный в парке Лаута около нового района города. |
| I'm a member. | Я участник. |
| I'm a member. | Я член. |
| Prominent among those who anxiously await a solution to this paradox are the newest members of the Atlantic alliance. | Среди тех, кто с тревогой ожидают разрешения этого парадокса, наиболее выделяются новые члены Атлантического альянса. |
| In the short run, we may well see climate related concerns become the newest excuse for increased trade protectionism. | В ближайшее время мы можем стать свидетелями того, как проблемы, связанные с климатом, будут использоваться в качестве последнего оправдания увеличения торгового протекционизма. |
| This year, the Aché Djawu ( The Aché Word ) project was selected as one of the newest Rising Voices grantees. | В нынешнем году проект Aché Djawu ( Слово аче ) получил грант Rising Voices. |
| 6. Encourages Member States | 6. рекомендует государствам членам |
| Member of the Agency...' | Членом агентства... |
| She's not a member. | Она не является членом. |
| I'm not a member. | Я не член. |
| I was a member. | Я был участником. |
| I was a member. | Я была участницей. |
| Bhutan, for those of you who don't know it, is the newest democracy in the world, just two years ago. | И Бутан, для тех из вас, кто не в курсе, стал самой молодой демократической республикой в мире всего 2 года назад. |
| That you're much better off, almost universally, looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology. | если вам, почти всегда, гораздо выгоднее найти версию новейшей технологии, которая будет дешевой или более применимой в данной местности. |
| Problems gripping the newest frigates become especially of importance in light of recent warnings that Germany's naval power is shrinking. | Проблемы приема новейших фрегатов приобретают особую важность в свете недавних предупреждений о сокращении мощи Военно морского флота Германии. |
| But you are a Member?' | Ведь ты член управы? |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. настоятельно рекомендует государствам членам |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. настоятельно рекомендует государствам членам |
| Assessment of new Member States | Начисление взносов новым государствам членам |
| Member, International Law Association. Others | Член, Ассоциация международного права. |
| National Bar Association, life member | Национальная ассоциация адвокатов, пожизненный член |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
| Member of the Nomatsigenga community. | Представитель коренного народа номацигенга. |
| Member of Russian Writers Union. | Член Союза писателей России. |
| PRISTINA Hundreds of people disappeared ten years ago in Kosovo, the former Serbian province that is now the world s newest state. | ПРИШТИНА. Десять лет назад в Косово, бывшей сербской провинции и сегодняшнем самом молодом государстве мира, исчезли сотни людей. |
| The ideologist of nuclear devastation Bertran Rassel promises to refute (once again) materialsm with his newest ideas about the language structure. | Идеолог атомного разбоя Бертран Рассел обещает опровергнуть (который раз!) материализм с помощью своих самоновейших измышлений по поводу структуры языка. |
Related searches : Newest Version - Newest Issue - Newest Generation - Newest Products - Newest Trends - Newest Design - Newest Developments - Newest Edition - Newest Technology - Newest Information - Newest Release - Newest First - Newest One
