Translation of "news blackout" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| Around midnight, December 3 the Russian News Service reported an attack and a subsequent blackout. | Около полуночи 3 декабря было сообщено об атаке на Русскую Службу Новостей и полном прекращении работы сайта. |
| ManipurEarthquake Total blackout. | ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества. |
| Despite a news blackout during the riots in Lhasa, for example, Chinese Internet users managed to dodge the country s censorship. | Например, несмотря на запрещение публикации информации во время беспорядков в Лхасе, пользователям китайского Интернета удалось обойти государственную цензуру. |
| Government should take austere initiative to blackout such cases. | Правительство должно действовать более жёстко в выявлении таких случаев. |
| We celebrate Earth Hour every day, 12 times! Blackout | Мы празднуем Час Земли каждый день по 12 раз! Blackout |
| Novak has identified the cause of the blackout in Crimea | Новак назвал причину блэкаута в Крыму |
| The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented. | Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен. |
| Reports are appearing online of a total communication blackout in Gaza. | В Интернете появляются сообщения, что в Газе вышли из строя все коммуникационные системы. |
| A blackout mock up proposed by an anonymous programmer on Habrahabr.ru. | Макет блакоута преложён аннонимным программистом на Habrahabr.ru. |
| Like many, Mustafah calls for an ISIS blackout on social media | Как и многие, Мустафа призывает к блокировке ИГИЛа в социальных сетях |
| Two ordinances regulate the government s power to impose a network blackout. | Право правительства вводить ограничения связи регулируются двумя законами. |
| Every hospital has a back up electric generator in case of blackout. | В каждой больнице есть аварийный генератор на случай перебоя с электроэнергией. |
| No blackout, no amount of Assad bombardment will bring us down This_Is_Damascus Syria | Никакие отключения, никакие бомбардировки Асада нас не сломят. Это_Дамаск Сирия |
| The Russian Ministry of Energy has identified the cause of the blackout in Crimea. | В Министерстве энергетики РФ назвали причину блэкаута в Крыму. |
| For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012. | По этой причине Global Voices присоединяется к бездействию в Интернете 18 января 2012 года. |
| Immediate economic losses for the blackout have been estimated at around US 1 billion. | По подсчётам, незамедлительные экономические убытки составили около 1 миллиарда долларов США. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей это хорошие новости. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей хорошая новость. |
| Serbian Internet marketing specialist Nemanja Živkovic compared the Montenegro blackout with a Twitter blackout he experienced in Turkey. What is the aim of blocking Social Media when it is so easy to overcome it? | Сербский специалист по интернет маркетингу Неманья Живкович сравнил блокировку сервисов в Монтенегро с блокировкой Twitter в Турции , которую он ощутил на себе. |
| No news is a good news. | Отсутствие новостей тоже хорошие новости. |
| The blackout of messaging apps was a leading topic in social media conversations about the election. | Отключение приложений мессенджеров было главной темой для бесед о выборах в соцсетях. |
| I've got good news and bad news. | У меня есть хорошая новость и плохая. |
| I've got good news and bad news. | У меня хорошая новость и плохая. |
| Is that good news or bad news? | Это хорошая новость или плохая? |
| The blackout imposed on Chechnya prevents any precise assessment of the devastating effects of a ruthless conflict. | Засекречивание ситуации в Чечне мешает дать какую либо точную оценку разрушительным последствиям безжалостного конфликта. |
| At first, it was reported that the cause of the blackout could have been a heat wave. | Первоначально сообщалось, что причиной блэкаута могла стать аномальная жара. |
| The blackout meant hardship for Puerto Ricans, but it also brought out the best qualities of many. | Такая ситуация принесла сложности пуэрториканцам, но также проявила их лучшие качества. |
| The good news, nonetheless, dominates the bad news. | Тем не менее, хорошие новости преобладают над плохими. |
| Alisa Miller shares the news about the news | Алиса Миллер делится новостями о новостях. |
| The news blackout imposed by Burma s military junta on its decision to forego its turn as chair of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) next year shows that it has received a severe blow to its prestige. | Информационная блокада, устроенная военной хунтой Бирмы по поводу своего решения отказаться от председательства в Ассоциации государств Юго Восточной Азии (АСЕАН) в следующем году показывает, что ее престижу был нанесен серьезный удар. |
| News services | Службы новостей |
| News services | Новостные услуги |
| Tell news.' | Передай . |
| News Reader | Программа для чтения новостей |
| BBC News | Новости BBC |
| cnn news | Новости CNN |
| Good news | Хорошие новости |
| YeGood news. | Хорошие новости. |
| Good news. | Хорошие новости. |
| Any news? | Какие то новости? |
| Radio News. | кубов. |
| BBC News. | BBC News. |
| Twitter user JZiras shared this communication from Roke Telkom, which said the blackout was due to security reasons | Пользователь Twitter JZiras поделился сообщением, полученным от Roke Telkom, в котором говорится, что отключение сетей было осуществлено по соображениям безопасности |
| Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. |
Related searches : Power Blackout - Blackout Curtain - Electricity Blackout - Mental Blackout - Blackout Fabric - Blackout Blind - Electrical Blackout - Station Blackout - Media Blackout - Blackout Period - Blackout Dates - Blackout Roller - Total Blackout
