Translation of "newsreel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Newsreel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm Jordon, Nationwide Newsreel Service. | Я Джордон, Национальная служба кинохроники... |
The newsreel cameras are here. | Прибыли операторы. |
There's a newsreel and Betty Boop . | Еще были новости и Бетти Буп. |
How can I watch a newsreel while... | Как я могу смотреть кино, пока... |
Even the newsreel guys came roaring in. | Даже операторы были здесь. |
Furthermore, the Belgrade television broadcasts a 15 minute weekly newsreel. | Кроме того, Белградское телевидение ежедневно передает 15 минутную программу новостей. |
The closest I ever came to champagne was in a newsreel. | Единственный раз я видела шампанское в кинохронике. |
I saw your fat face in a newsreel, Mr. Alfred O'Hara. | Я видела тебя в хронике, мистер Альфред О'Хара. |
Oh, i went to a newsreel theater, walked around the lake in the park. | Была в кино, потом гуляла в парке у озера. |
Information kits, the human rights newsreel video and press releases were distributed to publicize the Conference. | Для пропаганды Конференции распространялись информационные комплекты, видеожурналы по правам человека и пресс релизы. |
In a breach of copyright it was shown in German cinemas as part of the weekly newsreel in 1929. | Этот снимок показывался в немецких кинотеатрах в рамках еженедельной кинохроники 1929 года. |
How do you like it? Seventy years in a man's life. That's a lot to try to get into a newsreel. | Трудно уместить в одном ролике 70 лет жизни человека. |
A warrant officer said he'd seen her in an old newsreel, so I sent for the film from the Signal Corp. | Один уоррентофицер видел ее в германской хронике, мне ее прислали из войск связи. |
Radio TV Serbia broadcasts a 15 minute programme daily in the Bulgarian language (30 minutes on Sundays), while Television Belgrade broadcasts a 15 minute weekly newsreel. | На телевидении и радио Сербии имеется ежедневная 15 минутная программа на болгарском языке (по воскресеньям она продолжается 30 минут), а Белградское телевидение еженедельно передает 15 минутную программу новостей. |
Related searches : Newsreel Footage