Translation of "next january" to Russian language:
Dictionary English-Russian
January - translation : Next - translation : Next january - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| II Corps try north of Cassino 24 January The next attack was launched on January 24. | 2 й корпус действует севернее Кассино Следующее наступление было произведено 24 января. |
| On January 1, 1967, Rockwell announced the party's next stage of development. | 1 января 1967 года Рокуэлл объявил о следующем этапе развития партии. |
| The first nagging question is this will there actually be elections next January? | Первый досадный вопрос заключается в следующем состоятся ли на самом деле выборы в январе следующего года? |
| The fatal vote started on 16 January, and continued until the next day. | Роковое голосование началось 16 января и продолжалось до утра следующего дня. |
| On January 1, 1945 population was 7404, the beginning of next year 8914 people. | На 1 января 1945 года население составило 7404, к началу следующего года 8914 человек. |
| His next film, Smokin' Aces , was produced in 2006 and released in January 2007. | Его следующий фильм, Козырные тузы , был произведён в 2006 году и выпущен в январе 2007 года. |
| The Security Council will discuss this matter in depth next Thursday, 13 January 2005. | Совет Безопасности рассмотрит этот вопрос более тщательно в следующий четверг, 13 января 2005 года. |
| The next session was scheduled to be held from 23 to 27 January 2006. | Предусмотрено, что следующая сессия состоится 23 27 января 2006 года. |
| On January 17, 2013, the band announced the title and release date for their next record. | 17 января 2013 года стало известно, что группа собирается выпустить ещё один полноформатный альбом. |
| A second anime season, Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT , aired between January and March 2013. | 11 января 2013 года в эфир вышла первая серия второго сезона аниме, получившего название Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXT. |
| The Group has agreed to hold its next meeting in Côte d'Ivoire on 15 January 2006. | Группа постановила провести свое следующее заседание в Кот д'Ивуаре 15 января 2006 года. |
| As a next step, I strongly encourage all Member States to sign and ratify the Optional Protocol when it opens for signature in January next year. | В качестве следующего шага я настоятельно рекомендую всем государствам членам подписать и ратифицировать Факультативный протокол, когда он будет открыт для подписания в январе следующего года. |
| The selection of Puheloinen as the next Finnish Chief of Defence was announced on 23 January 2009. | Выбор Пухелойнена в качестве командующего силами обороны Финляндии был объявлен 23 января 2009 года. |
| In January 2010, he signed a contract with BC Žalgiris for the next three and half seasons. | В январе 2010 года он подписал контракт с Жальгирисом на три с половиной сезона. |
| The Security Council fully supports the holding of free, fair and transparent Palestinian legislative elections next January. | Совет Безопасности полностью поддерживает проведение в январе следующего года свободных, справедливых и транспарентных выборов в палестинские законодательные органы. |
| I look forward to meeting with colleagues, and making considerable progress, at our next meeting in January. | С интересом ожидаю встречи с коллегами и надеюсь на достижение существенного прогресса на нашей следующей сессии в январе. |
| entered the Fund 1 per cent for next 5 years after 35 years before 1 January 1983 | 65 процентов после 35 лет В. Участники, вступившие в Фонд 1 января 1983 года или после этой даты |
| His next position was Director of the Joint Staff in Washington, D.C. from January 2003 to October 2003. | Директор Объединенного штаба в Вашингтоне, округ Колумбия, с января 2003 года по октябрь 2003 года. |
| The team honored him on January 25, their next home game, with several gifts including an engraved silver stick. | 25 января во время домашней игры руководство вручило ему несколько ценных подарков по этому поводу, включая серебряную клюшку. |
| The next joint meeting will take place on 20 and 24 January 2005 in New York, coordinated by UNICEF. | Следующее совместное совещание будет проходить 20 и 24 января 2005 года в Нью Йорке, и координировать его подготовку будет ЮНИСЕФ. |
| The Committee requests that the State party submit its next periodic report, due on 6 January 2006, by 2008. | f) принять конкретные меры в целях обеспечения физической неприкосновенности представителей всех уязвимых групп |
| Peru aspires to join once again in the work of the Security Council next January, after more than two decades. | По прошествии более двух десятилетий Перу стремится вновь получить возможность работать в Совете Безопасности в январе следующего года. |
| Next January comes and people might feel that if they save more, they have to spend less, and that's painful. | Когда январь придёт, может быть, люди и будут чувствовать, что сберегают больше, но им придётся и тратить меньше и это болезненно. |
| 1 January to 31 January | 1 января 31 января 1995 года |
| He further claims that he was beaten on 24 January, that an officer fired a shot next to his head and that he was again administered electric shocks on 25 January 1985. | Он утверждает далее, что 24 января его снова избивали, а один из полицейских произвел выстрел рядом с его головой. 25 января 1985 года его снова пытали электрошоком. |
| Next, the next. | О том, что будет дальше. |
| While that scenario is simple, reality is not. The first nagging question is this will there actually be elections next January? | И хотя этот сценарий прост, реальное положение вещей не такое простое. |
| On January 7, 2008, Rise Against announced on their website that they had begun writing and demoing for their next album. | 7 января 2008 на официальном сайте Rise Against было объявлено, что они начали сочинение песен для нового альбома. |
| The next inter Ministerial round of talks is scheduled to take place at Geneva in the first half of January 1995. | Следующий раунд переговоров на уровне министров планируется провести в Женеве в первой половине января 1995 года. |
| We hope that the anticipated Council summit next January will be an occasion to give further consideration to rapid response mechanisms. | Мы надеемся, что предполагаемое заседание Совета Безопасности на высшем уровне в январе следующего года будет использовано для того, чтобы продолжить рассмотрение вопроса о механизмах быстрого реагирования. |
| Three meetings have been held by the group of governmental experts, and a fourth session is scheduled for January next year. | Группа международных экспертов провела три заседания, и четвертое заседание запланировано на январь будущего года. |
| He had fourth place finishes in the next two primaries, on January 21 in South Carolina (with 13 of the vote) and on January 31 in Florida (where he received 7 of the vote. | 21 января в Южной Каролине и 31 января во Флориде он занял четвёртое место (13 и 7 соответственно). |
| In January 2014 it was announced that he will be elevated to the cardinalate at the next consistory on 22 February 2014. | 12 января 2014 года было объявлено, что Беньямино Стелла будет возведён в кардиналы на консистории от 22 февраля 2014 года. |
| The SPE representative assured the Meeting that the SPE Board would address the issue at its next Board Meeting in January 2005. | Представитель ОИН заверила участников совещания в том, что Совет ОИН рассмотрит этот вопрос на своем следующем заседании в январе 2005 года. |
| 13 January 1995 and from 14 January 1995 to 13 January 1996 . 56 | с 1 июля 1994 года по 13 января 1995 года и с 14 января 1995 года по 13 января 1996 года 59 |
| January 7 January 13 7 posts deleted | 7 января 13 января 7 постов удалено |
| Fiji 14 January 1993 20 January 1993 | Фиджи 14 января 1993 года 20 января 1993 года |
| 11 January 14 January 1992 IAEA9 UNSCOM25 | 11 января 14 января 1992 года МАГАТЭ 9 ЮНСКОМ 25 |
| 22 January 27 January 1993 IAEA17 UNSCOM49 | 22 января 27 января 1993 года МАГАТЭ 17 ЮНСКОМ 49 |
| Spain 25 January 1985 25 January 1993 | Испания 25 января 1985 года 25 января 1993 года |
| 14 JANUARY 1995 TO 13 JANUARY 1996 | ПО 13 ЯНВАРЯ 1996 ГОДА |
| Mauritius 8 January 1993 7 January 1994 | Маврикий 8 января 1993 года 7 января 1994 года |
| January | Время ответа |
| January | Январь |
| January | января |
Related searches : Since January - Until January - Early January - Of January - Around January - Before January - Dated January - Between January - Born January - Come January - January Issue - January Sales
