Translation of "no investigation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No official investigation
Официальное расследование не проведено
There was no investigation.
Расследования не было.
There will be no investigation.
Никакого следствия.
No formal investigation has ever been opened.
Однако никакого официального расследования так и не было проведено.
This means that there was no investigation.
Это означает, что никакого расследования не проводилось.
It poses, for example, no obstacle whatsoever to a criminal investigation.
Оно не создаёт, например, никаких препятствий уголовным расследованиям.
References External links Air Accident Investigation Branch Report No 1 1992.
Air Accident Investigation Branch Report No 1 1992.
No criminal investigation has been opened by the military prosecutor's office.
Никаких уголовных расследований военный прокурор не возбуждал.
No other visit had taken place nor any investigation carried out.
Никаких других поездок не предпринималось и никаких расследований не проводилось.
And too much investigation makes the mind restless, with no true wisdom.
Если мы будем очень сильно стремиться исследовать Дхамму, исследовать свое тело или что то еще, то наш ум (читта) будет в смятении.
The police investigation was never completed, and no criminal proceedings were ever instituted.
Полицейское расследование так и не было завершено, а уголовное дело вообще не возбуждалось.
I don't want no panic... if there's an investigation or even a trial.
Я не буду паниковать... ни изза следствия, ни изза суда.
In most cases there is no active judicial investigation after the death is recorded by the local justice of the peace, and no efforts by the police to undertake a criminal investigation.
В большинстве случаев после установления факта смерти местным мировым судьей какое либо активное юридическое расследование не проводится, при этом полиция не занимается уголовным расследованием таких дел.
C. Investigation
С. Расследования
F. Investigation
F. Расследования
(iv) Investigation
iv) Расследование
Judicial investigation
Расследование судебных органов
Police investigation
Расследование полиции
Criminal investigation
Комиссия по преступным деяниям
(i) Investigation
i) расследование
The investigation.
Расследование.
My investigation...
Но мое расследование...
The people of Cambodia have no trust in any investigation conducted by the authorities.
Народ Камбоджи не верит ни одному расследованию, проводимому правительством.
Unless new information came to light there were no grounds for reopening the investigation.
В отсутствие новых фактов возобновления расследования было бы неоправданным.
Since then he has had no further information about the result of the investigation.
С тех пор он не получил никакой дополнительной информации о результатах расследования.
Decades later, there is no consensus among researchers over Murphy and Lucas's investigation and findings.
Десятилетия спустя исследователи не достигли согласия по поводу расследования и выводов Лукаса и Мёрфи.
As this was a peaceful and spontaneous demonstration, no investigation was instituted into this incident.
Поскольку их действия были мирной и спонтанной демонстрацией, никакого расследования этого инцидента не проводилось.
We're under investigation.
Мы находимся под следствием.
Accident Investigation Bureau.
Accident Investigation Bureau.
special investigation techniques
специальные методы расследования
Investigation and Prosecution
Расследование и судебное преследование
Inspection and Investigation
Инспекции и расследования
Investigation of vendor
США.
Resident Investigation Units
Отдел счетов
Investigation under way.
Ведется расследование. (Г, ДП, 27 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года)
Investigation under way.
Ведется расследование. (ДП, 29 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года)
investigation and reporting
сбор сведений и составление донесений
Criminal investigation commission
Комиссия по преступным деяниям
Investigation under way.
Ведется расследование. (Г, 24 октября 1993 года)
4. Preliminary investigation
4. Предварительное расследование
quot (iv) Investigation
iv) Расследование
Investigation is held.
Проводится расследование.
Oriminal investigation department.
Полковник Гуйсат, уголовная полиция.
The investigation squads...
Наш технический отдел...
CENTRAL INVESTIGATION STATION
ГОРОДСКОЕ ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОКИО

 

Related searches : No Further Investigation - Investigation Plan - In Investigation - Experimental Investigation - Pending Investigation - Investigation For - Failure Investigation - Detailed Investigation - Antitrust Investigation - Investigation Period - Conduct Investigation - Investigation Scope - Full Investigation