Translation of "no investigation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No official investigation | Официальное расследование не проведено |
There was no investigation. | Расследования не было. |
There will be no investigation. | Никакого следствия. |
No formal investigation has ever been opened. | Однако никакого официального расследования так и не было проведено. |
This means that there was no investigation. | Это означает, что никакого расследования не проводилось. |
It poses, for example, no obstacle whatsoever to a criminal investigation. | Оно не создаёт, например, никаких препятствий уголовным расследованиям. |
References External links Air Accident Investigation Branch Report No 1 1992. | Air Accident Investigation Branch Report No 1 1992. |
No criminal investigation has been opened by the military prosecutor's office. | Никаких уголовных расследований военный прокурор не возбуждал. |
No other visit had taken place nor any investigation carried out. | Никаких других поездок не предпринималось и никаких расследований не проводилось. |
And too much investigation makes the mind restless, with no true wisdom. | Если мы будем очень сильно стремиться исследовать Дхамму, исследовать свое тело или что то еще, то наш ум (читта) будет в смятении. |
The police investigation was never completed, and no criminal proceedings were ever instituted. | Полицейское расследование так и не было завершено, а уголовное дело вообще не возбуждалось. |
I don't want no panic... if there's an investigation or even a trial. | Я не буду паниковать... ни изза следствия, ни изза суда. |
In most cases there is no active judicial investigation after the death is recorded by the local justice of the peace, and no efforts by the police to undertake a criminal investigation. | В большинстве случаев после установления факта смерти местным мировым судьей какое либо активное юридическое расследование не проводится, при этом полиция не занимается уголовным расследованием таких дел. |
C. Investigation | С. Расследования |
F. Investigation | F. Расследования |
(iv) Investigation | iv) Расследование |
Judicial investigation | Расследование судебных органов |
Police investigation | Расследование полиции |
Criminal investigation | Комиссия по преступным деяниям |
(i) Investigation | i) расследование |
The investigation. | Расследование. |
My investigation... | Но мое расследование... |
The people of Cambodia have no trust in any investigation conducted by the authorities. | Народ Камбоджи не верит ни одному расследованию, проводимому правительством. |
Unless new information came to light there were no grounds for reopening the investigation. | В отсутствие новых фактов возобновления расследования было бы неоправданным. |
Since then he has had no further information about the result of the investigation. | С тех пор он не получил никакой дополнительной информации о результатах расследования. |
Decades later, there is no consensus among researchers over Murphy and Lucas's investigation and findings. | Десятилетия спустя исследователи не достигли согласия по поводу расследования и выводов Лукаса и Мёрфи. |
As this was a peaceful and spontaneous demonstration, no investigation was instituted into this incident. | Поскольку их действия были мирной и спонтанной демонстрацией, никакого расследования этого инцидента не проводилось. |
We're under investigation. | Мы находимся под следствием. |
Accident Investigation Bureau. | Accident Investigation Bureau. |
special investigation techniques | специальные методы расследования |
Investigation and Prosecution | Расследование и судебное преследование |
Inspection and Investigation | Инспекции и расследования |
Investigation of vendor | США. |
Resident Investigation Units | Отдел счетов |
Investigation under way. | Ведется расследование. (Г, ДП, 27 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года) |
Investigation under way. | Ведется расследование. (ДП, 29 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года) |
investigation and reporting | сбор сведений и составление донесений |
Criminal investigation commission | Комиссия по преступным деяниям |
Investigation under way. | Ведется расследование. (Г, 24 октября 1993 года) |
4. Preliminary investigation | 4. Предварительное расследование |
quot (iv) Investigation | iv) Расследование |
Investigation is held. | Проводится расследование. |
Oriminal investigation department. | Полковник Гуйсат, уголовная полиция. |
The investigation squads... | Наш технический отдел... |
CENTRAL INVESTIGATION STATION | ГОРОДСКОЕ ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОКИО |
Related searches : No Further Investigation - Investigation Plan - In Investigation - Experimental Investigation - Pending Investigation - Investigation For - Failure Investigation - Detailed Investigation - Antitrust Investigation - Investigation Period - Conduct Investigation - Investigation Scope - Full Investigation