Translation of "detailed investigation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Detailed Settings
Расширенные настройки
The New York Times published a detailed report about the investigation that appeared on the front page of the US newspaper
The New York Times опубликовала детальный репортаж о расследовании, который появился на первой странице американской газеты
The Inter American Commission on Human Rights named a group of international experts contributing to the investigation, who made detailed recommendations this past April.
Межамериканская комиссия по правам человека назначила группу международных экспертов, способствующую расследованию, которая привела подробные рекомендации в апреле этого года.
A detailed study says
Согласно подробному исследованию
We're under investigation.
Мы находимся под следствием.
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
PreventionWeb has the detailed statistics.
PreventionWeb приводит подробную статистику.
I want more detailed information.
Мне нужна более подробная информация.
Tom gave a detailed answer.
Том подробно ответил.
Tom gave a detailed answer.
Том дал развёрнутый ответ.
Tom gave a detailed answer.
Том дал подробный ответ.
I expect a detailed report.
Я ожидаю подробного отчета.
I gave him detailed instructions.
Я снабдил его подробными инструкциями.
I gave Tom detailed instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
View detailed star charts in 3D
Насладитесь детальными трёхмерными картами звёзд
Tom wrote a very detailed description.
Том составил очень подробное описание.
I need a more detailed map.
Мне нужна более подробная карта.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо тебе за подробное объяснение.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо вам за подробное объяснение.
Tom wrote a very detailed report.
Том написал очень подробный отчет.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо вам за подробный ответ.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо тебе за подробный ответ.
JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE
НСР неэффективное судебное расследование
According to the investigation
В расследовании сказано
Police continued their investigation.
Полиция продолжила своё расследование.
I demand an investigation!
Я требую расследования!
Was there an investigation?
Было расследование?
It's an ongoing investigation.
Расследование продолжается.
There was no investigation.
Расследования не было.
The investigation is ongoing.
Расследование продолжается.
The investigation is continuing.
Расследование продолжается.
The investigation was incomplete.
Расследование было неполным.
An investigation was launched.
Было начато расследование.
Our investigation is ongoing.
Наше расследование продолжается.
An investigation is ongoing.
Ведётся расследование.
The investigation is over.
Расследование окончено.
The investigation is over.
Следствие завершено.
Tom continued his investigation.
Том продолжил своё расследование.
Detailed installation instructions can be found here.
Настройка во время выполнения
Please give him detailed and specific directions.
Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания.
Tom gave Mary a very detailed answer.
Том дал Мэри очень подробный ответ.
Do you have a more detailed map?
У вас есть более подробная карта?
Do you have a more detailed map?
У тебя есть более подробная карта?
I did some more investigation.
Я пошёл ещё дальше в своих исследованиях.
Number 124 1 to investigation.
Номер 124 1 на допрос .

 

Related searches : Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Documentation - Detailed Requirements - Detailed Agenda - Detailed Work