Translation of "no joke" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
There's no joke. | Здесь нет шутки. |
No joke needed. | Шутка не нужна. |
It's no joke. | Это не шутка. |
It's no joke. | Это не шутки! |
It's no joke! | Это не шутка! |
No joke, either. | Совсем не шутка. |
It's no joke. | Это тебе не шутки! |
No joke. Please. | Это ведь не шутка? |
It's no joke. | Шутишь что ль |
This is no joke. | Это не шутка . |
It is no joke. | Это не шутка. |
This is no joke. | Это не шутка. |
1995's No Joke! | Альбом 1995 года No Joke! |
It is no joke. | и это Коран не шутка! |
It is no joke. | и это не шутка! |
It is no joke. | Священный Коран это слово правдивое, истинное, ясное и серьезное, а не забава и развлечение. Он вносит ясность между людьми и их воззрениями и разрешает любые споры. |
It is no joke. | а не шутка. |
It is no joke. | Он совершенен и в нём нет ни пустословия, ни лжи, ни легкомыслия! |
It is no joke. | что это не суесловие. |
It is no joke. | И это не простая тщЕта. |
It is no joke. | А не есть он что то шутливое. |
That's no joke, huh? | Ого, это не шутка? |
Oh, no, no, don't joke, it's... | Нетнет, не шутите так. |
30 million is no joke. | 30 млн это не шутка. |
It's no joke it's real. | И это не шутка, это правда. |
Well, 40,000 is no joke. | Ну, 40 тысяч долларов, это не шутка. |
No, Monica, you mustn't joke. | Моника, ты, должно быть, шутишь. |
I had no joke for that. | И я не шучу. |
Want to hear a joke? No. | Хотите анекдот? |
My dears, this is no joke. | Дети мои, я не шучу. |
No joke! ...I'll sleep, eat, lift weights. | Без шуток! ...я буду спать, жрать, в весе набирать. |
Now it's no joke to drink Ayahuasca. | Сегодня это не шуточное дело пить Айяуаска. |
This is no joke. lt's a sensation. | Это не шутка, это сенсация. |
Well, no, it isn't a joke, Ned. | Нет, это не шутка, Нед. |
Ha Ni, this is no joke for you. | Ха Ни, для тебя это не шутки. |
Believe me, Mr. MacAfee, this is no joke. | Поверьте, мистер МакКафи, это не шутка. |
After going to university... It really is no joke. | После того, как начался университет... ...это уже не шутки. |
It's in bad taste, but it's a joke? No. | Это не плохая уловка, но ты же шутишь? |
It's a joke, a joke. | шучу. |
Joke? | Это шутка? |
Joke? | Шутка? |
Many are not aware of no, this is not a joke. | Многие не знают нет, это не шутка. |
Many are not aware of no, this is not a joke. | Многие не знают нет, это не шутка. |
You know, it's no joke working for a man like that... | Знаете, нет ничего весёлого в том, чтобы работать на человека, как... |
Your joke is funny no matter how many times I hear it. | Твоя шутка забавна, не важно, сколько раз я её слышал. |
Related searches : Is No Joke - Bad Joke - Practical Joke - Joke About - Blue Joke - Ethnic Joke - Sick Joke - Visual Joke - In-joke - Funny Joke