Translation of "no rights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
No rights - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No civil rights. | Никаких гражданских прав. |
| They had no rights. | У них не было никаких прав. |
| You have no rights here! I have my rights! | У вас нет права здесь находиться. |
| Human Rights Committee, communication No. | 63 Human Rights Committee, communication No. |
| No human rights situation was perfect. | Не существует идеальной ситуации с правами человека. |
| Law No. 39 of 1999 on Human Rights further specified that Women's Rights are Human Rights. | В Законе 39 от 1999 года о правах человека дополнительно уточняется, что права женщин это права человека. |
| No, he's no human rights defender, but just a typical traitor. | Нет, не правозащитник он, а типичный предатель. |
| I don't see any problem with the human rights, with human rights and restrictive policy, no, its no problem. | Я не вижу проблем с правами человека, с правами человека и политикой сдерживания, нет, это не проблема. |
| They have no understanding of students's rights. | Они не понимают права студентов. |
| See Human Rights Committee, general comment No. | See Human Rights Committee, general comment No. |
| International Federation for Human Rights 2003, No. | 128 International Federation for Human Rights 2003, No. |
| Law No. 39 1999 on Human Rights. | Закон 39 1999 о правах человека. |
| Rights Committee, concerning communication No. 477 1991 | сообщения 477 1991 |
| Rights Committee, concerning communication No. 498 1992 | в отношении сообщения 498 1992 |
| Human Rights Bibliography (Sales No. E.GV.92.0.16) | Human Rights Bibliography (Sales No. E.GV.92.0.16) |
| Human rights and humanitarian law Human rights and refugee law (1991, No. 1) | Права человека и гуманитарное право права человека и беженское право (1991 год, 1) |
| No other human rights instruments characterized capital punishment as a violation of human rights. | Ни в одном из документов по правам человека смертная казнь не называется в числе нарушений прав человека. |
| Intigam Aliyev is no ordinary human rights defender. | Интигам Алиев не обычный правозащитник. |
| Turkey detains human rights defenders with no charges | Турция задерживает правозащитников без обвинений |
| The struggle for Human Rights has no borders! | Поддержка от невидимых флагов, флагов души. |
| No citizen should be deprived of his rights. | Ни один из граждан не должен быть лишён своих прав. |
| Everyone has a right to have no rights. | Каждый имеет право не иметь никаких прав. |
| 7 European Court of Human Rights, Judgement No. | 7 European Court of Human Rights, Judgement No. |
| No. 2 The International Bill of Human Rights | 2 Международный билль о правах человека |
| The rights of the child (1991, No. 2) | Права ребенка (1991 год, 2) |
| 1.5 million people stuffed into mud or metal huts with no services, no toilets, no rights. | 1,5 миллиона человек набиваются в глиняные или металлические хижины без каких либо удобств, без туалета и без прав. |
| No discrimination, no xenophobia, and no mistreatment of refugees this is a fundamental principle of human rights. | Отсутствие дискриминации, ксенофобии и дурного обращения с беженцами это фундаментальный принцип прав человека. |
| There are no women's rights without girls' rights and no possible chance for the improvement of girls' rights without the diligent combined efforts of women and men throughout the world. | Права женщин и права девочек неразрывно связаны между собой и невозможно улучшить положение дел с соблюдением прав девочек, если мужчины и женщины всего мира не будут совместными усилиями неустанно добиваться этой цели. |
| Domestic human rights he has virtually no control over. | У него практически нет контроля над правами человека в стране. |
| The Children's Rights Act of 8 August 2002 (No. | В Республике Казахстан в целях охраны прав и защиты интересов детей принят Закон Республики Казахстан О правах ребенка в Республике Казахстан от 8 августа 2002 года 345 II. |
| Law No. 26 of 2000 on Human Rights Courts. | Закон 26 2000 о судах по правам человека. |
| But that is no excuse for disregarding those rights. | Однако и в этом случае также нельзя оправдать пренебрежение ими. |
| the Human Rights Committee, concerning communication No. 433 1990 | по правам человека, относительно соображений Комитета по сообщению 433 1990 |
| No. 8 World Public Information Campaign for Human Rights | 8 Всемирная кампания по информированию общественности о правах человека |
| Implementation of international human rights instruments (1989, No. 1) | Осуществление международных договоров по правам человека (1989 год, 1) |
| The Jews, he maintained, had no rights there at all. | У евреев, по его утверждению, там нет вообще никаких прав. |
| No binding human rights treaty had yet entered into force. | На тот момент еще не вступил в силу никакой имеющий обязательную силу договор по правам человека. |
| No. 16 The Committee on Economic, Social and Cultural Rights | 16 Комитет по экономическим, социальным и культурным правам |
| ABC Teaching Human Rights (Sales No. E.90.I.5) | ABC Teaching Human Rights (Sales No. E.90.I.5) |
| Shut up, you have no rights to say a thing. | Все почти закончено. |
| Human rights are interdependent and there is no point in defending only civil and political rights while disregarding economic, social and cultural rights. | Права человека являются взаимозависимыми, и нельзя соблюдать только гражданские и политические права и игнорировать экономические, социальные и культурные права. |
| The human rights framework remained incomplete if there were no mechanisms to address the grievances of rights holders. | Система правозащитных норм оставалась бы неполной, если бы не было механизмов для разрешения жалоб носителей прав. |
| Numerous human rights missions have found no evidence of systematic human rights violations or discriminatory practices in Estonia. | Многочисленные миссии по правам человека не нашли доказательств систематических нарушений прав человека или дискриминационной практики в Эстонии. |
| No one actually advocates the abridgement of any of these rights. | Никто в действительности не выступает за ограничение этих прав. |
| A No. 30 Inter American Commission on Human Rights (hereinafter IACHR. | A No. 30 Inter American Commission on Human Rights (hereinafter IACHR. |
Related searches : No Rights Reserved - Confers No Rights - No Other Rights - No Exclusive Rights - Grant No Rights - No. - No - No And No - A No-no - Citizenship Rights - Sovereign Rights - Subrogation Rights - Information Rights - Performance Rights
